Asking if the Coat Is Waterproof
ถามว่าเสื้อโค้ตกันน้ำไหม
Emma asks Jack if the coat is waterproof and suitable for rainy days.
เอ็มมาถามแจ็กว่าเสื้อโค้ตกันน้ำและเหมาะกับวันที่ฝนตกไหม
บทสนทนา7

Is this coat waterproof?
เสื้อโค้ตตัวนี้กันน้ำไหม
Yes, it keeps rain out.
ใช่ ฝนเข้าไม่ได้หรอก
Is it good for rainy days?
ใส่วันที่ฝนตกได้ดีไหม
Yes. It is good for rain.
ได้สิ กันฝนได้ดี
Can I wear it in the snow?
ใส่ตอนหิมะตกได้ไหม
Yes, but wear a warm sweater too.
ได้ แต่ใส่เสื้อสเวตเตอร์อุ่นๆ ด้วยนะ
Great. I need a coat for winter.
เยี่ยมเลย ฉันต้องการเสื้อโค้ตไว้ใส่หน้าหนาว
คำศัพท์7
- waterproofกันน้ำ
Waterproof means water cannot get through something. Here, it describes a coat that keeps you dry in the rain.
“waterproof” หมายถึงน้ำซึมผ่านสิ่งนั้นไม่ได้ ในที่นี้ใช้บรรยายเสื้อโค้ตที่ช่วยให้คุณแห้งตอนฝนตก
- keeps rain outกันฝนได้
This means rain cannot get inside the coat. You can use it to describe how well a coat protects you.
“keeps rain out” หมายถึงฝนเข้าไปในเสื้อโค้ตไม่ได้ ใช้บรรยายได้ว่าเสื้อโค้ตปกป้องคุณได้ดีแค่ไหน
- rainy daysวันที่ฝนตก
Rainy days are days when it rains. Use this phrase to talk about clothes or plans for wet weather.
“rainy days” หมายถึงวันที่ฝนตก ใช้วลีนี้พูดถึงเสื้อผ้าหรือแผนการในวันที่อากาศเปียกชื้นได้
- good for rainเหมาะกับฝน
This means something works well when it rains. You can use “good for” to say what something is suitable for.
“good for rain” หมายถึงสิ่งนั้นใช้งานได้ดีเวลาฝนตก คุณใช้ “good for” เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นเหมาะกับอะไรได้
- wear itใส่มัน
This means put the coat on your body. You can use “wear” to talk about clothes you have on.
“wear it” หมายถึงสวมเสื้อโค้ตไว้บนร่างกาย คุณใช้ “wear” พูดถึงเสื้อผ้าที่สวมอยู่ได้
- warm sweaterเสื้อสเวตเตอร์อุ่นๆ
A warm sweater is a knitted top that helps you stay warm. You can wear one under a coat in cold weather.
“warm sweater” คือเสื้อถักที่ช่วยให้ร่างกายอบอุ่น คุณใส่ไว้ข้างในเสื้อโค้ตตอนอากาศหนาวได้
- for winterไว้ใส่หน้าหนาว
This means something is meant to be used in winter. You can use “for” to say what a coat or other item is needed for.
“for winter” หมายถึงมีไว้ใช้ในฤดูหนาว คุณใช้ “for” เพื่อบอกว่าต้องการเสื้อโค้ตหรือสิ่งของอื่นๆ ไว้ทำอะไรหรือใช้เมื่อไรได้
ประโยคสำคัญ7
- 1
Is this coat waterproof?
เสื้อโค้ตตัวนี้กันน้ำไหม
Use this question to ask if a coat keeps water out. You can replace “coat” with another item, such as “jacket.”
ใช้คำถามนี้ถามว่าเสื้อโค้ตกันน้ำได้ไหม คุณเปลี่ยน “coat” เป็นเสื้อผ้าชิ้นอื่นได้ เช่น “jacket”
- 2
Yes, it keeps rain out.
ใช่ ฝนเข้าไม่ได้หรอก
This is a simple way to explain that something protects you from rain. You can use “keeps [something] out” to describe protection.
นี่เป็นวิธีง่ายๆ ในการบอกว่าสิ่งนั้นช่วยปกป้องคุณจากฝนได้ คุณใช้ “keeps [something] out” เพื่ออธิบายการป้องกันได้
- 3
Is it good for rainy days?
ใส่วันที่ฝนตกได้ดีไหม
Use this question to ask if something is suitable for wet weather. Replace “rainy days” with another situation, such as “cold days.”
ใช้คำถามนี้ถามว่าสิ่งนั้นเหมาะกับสภาพอากาศเปียกชื้นไหม คุณเปลี่ยน “rainy days” เป็นสถานการณ์อื่นได้ เช่น “cold days”
- 4
Yes. It is good for rain.
ได้สิ กันฝนได้ดี
This gives a simple answer about what the coat is suitable for. You can use “It is good for…” to describe an item’s use.
นี่เป็นคำตอบง่ายๆ ว่าเสื้อโค้ตเหมาะกับการใช้งานแบบไหน คุณใช้ “It is good for…” เพื่ออธิบายว่าสิ่งของชิ้นนั้นใช้ทำอะไรได้
- 5
Can I wear it in the snow?
ใส่ตอนหิมะตกได้ไหม
Use “Can I…?” to ask if something is possible or suitable. Replace “wear it” with another action, such as “use it.”
ใช้ “Can I…?” เพื่อถามว่าทำสิ่งนั้นได้ไหมหรือเหมาะไหม คุณเปลี่ยน “wear it” เป็นการกระทำอื่นได้ เช่น “use it”
- 6
Yes, but wear a warm sweater too.
ได้ แต่ใส่เสื้อสเวตเตอร์อุ่นๆ ด้วยนะ
This answer agrees and adds helpful advice. Use “but” to add a different or important detail, and “too” to mean “also.”
คำตอบนี้เห็นด้วยและเพิ่มคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ ใช้ “but” เพื่อเพิ่มรายละเอียดที่แตกต่างหรือสำคัญ และ “too” ในความหมายว่า “ด้วย”
- 7
Great. I need a coat for winter.
เยี่ยมเลย ฉันต้องการเสื้อโค้ตไว้ใส่หน้าหนาว
Use this sentence to say what you need and when you need it. You can replace “a coat” with another item.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณต้องการอะไรและต้องการใช้เมื่อไร คุณเปลี่ยน “a coat” เป็นสิ่งของชิ้นอื่นได้