Morning Greetings & Current Weather

คำทักทายยามเช้าและสภาพอากาศตอนนี้

Two individuals greet each other in the morning and make a brief comment or question about the current weather outside, e.g., 'Nice day, isn't it?' or 'Is it raining out there?'

คนสองคนทักทายกันในตอนเช้า แล้วพูดคุยสั้น ๆ หรือถามถึงสภาพอากาศข้างนอกตอนนี้ เช่น ‘วันนี้อากาศดีนะ’ หรือ ‘ข้างนอกฝนตกไหม’

บทสนทนา6

Morning Greetings & Current Weather
Emma
Emma

Good morning! Wow, it's really beautiful out today, isn't it?

อรุณสวัสดิ์! ว้าว วันนี้ข้างนอกอากาศดีมากเลยเนอะ

Jack
Jack

Good morning! It really is! I was just thinking the same thing. Perfect for a walk.

อรุณสวัสดิ์! ดีจริง ๆ ด้วย! ฉันก็กำลังคิดแบบนั้นอยู่พอดี เหมาะกับการไปเดินเล่นเลย

Emma
Emma

Definitely. It feels much warmer than yesterday, too. Did you check the forecast?

ใช่เลย แถมยังรู้สึกอุ่นกว่าเมื่อวานเยอะด้วย เธอดูพยากรณ์อากาศหรือยัง

Jack
Jack

I did, briefly. It said mostly sunny all day, with temperatures reaching the mid-70s. Looks like a great day ahead.

ดูผ่าน ๆ แล้ว ในพยากรณ์บอกว่าแดดออกเป็นส่วนใหญ่ตลอดทั้งวัน อุณหภูมิสูงสุดอยู่ช่วงกลาง ๆ 70 องศา ดูท่าวันนี้จะเป็นวันที่ดีเลย

Emma
Emma

Oh, that's fantastic news! I guess I won't need my umbrella today then.

โอ้ ข่าวดีสุด ๆ! งั้นวันนี้ฉันคงไม่ต้องใช้ร่มแล้วสินะ

Jack
Jack

Nope, no need for it. Just sunshine and blue skies!

ใช่ ไม่ต้องใช้หรอก มีแต่แดดกับท้องฟ้าสีคราม!

คำศัพท์6

  • beautifulสวยงาม; อากาศดี

    Means very nice to look at or pleasant, often used to describe good weather like a sunny day. In weather chats, say 'It's beautiful out' to mean the weather is lovely.

    หมายถึงดูดีมากหรือน่ารื่นรมย์ มักใช้พูดถึงอากาศดี ๆ เช่น วันที่แดดออก เวลาคุยเรื่องอากาศ พูดว่า 'It's beautiful out' เพื่อบอกว่าข้างนอกอากาศดีมาก

  • forecastพยากรณ์อากาศ

    A prediction of future weather conditions. Use it when asking about the weather report, like 'What's the forecast for tomorrow?'

    การคาดการณ์สภาพอากาศในอนาคต ใช้เมื่อต้องการถามถึงรายงานสภาพอากาศ เช่น 'What's the forecast for tomorrow?'

  • sunnyมีแดด; แดดออก

    Describes weather with a lot of sunshine and no clouds. It's a common word in daily conversations, e.g., 'It's sunny today.'

    ใช้อธิบายอากาศที่มีแสงแดดมากและไม่มีเมฆ เป็นคำที่ใช้บ่อยในการสนทนาทั่วไป เช่น 'It's sunny today.'

  • warmerอุ่นกว่า

    The comparative form of 'warm,' meaning having a higher temperature. Compare weather days by saying 'It's warmer today than yesterday.'

    เป็นรูปขั้นกว่าของ 'warm' หมายถึงมีอุณหภูมิสูงกว่า ใช้เปรียบเทียบอากาศในแต่ละวันได้ เช่น 'It's warmer today than yesterday.'

  • umbrellaร่ม

    An object used to protect from rain or sun. In weather talks, mention it when expecting rain, like 'I need my umbrella.'

    สิ่งของที่ใช้กันฝนหรือกันแดด เวลาคุยเรื่องอากาศ อาจพูดถึงร่มเมื่อคิดว่าฝนจะตก เช่น 'I need my umbrella.'

  • sunshineแสงแดด

    Direct light from the sun, often used positively for good weather. Say 'Enjoy the sunshine!' to express happiness about clear skies.

    แสงที่ส่องมาจากดวงอาทิตย์ มักใช้ในแง่บวกเมื่อพูดถึงอากาศดี ๆ พูดว่า 'Enjoy the sunshine!' เพื่อบอกว่าดีใจที่ท้องฟ้าแจ่มใส

ประโยคสำคัญ6

  1. 1

    Good morning! Wow, it's really beautiful out today, isn't it?

    อรุณสวัสดิ์! ว้าว วันนี้ข้างนอกอากาศดีมากเลยเนอะ

    This is a friendly morning greeting with a tag question 'isn't it?' to seek agreement. It's useful for starting casual chats about the weather; the 'wow' adds excitement. Use it to comment positively on the current day.

    ประโยคนี้เป็นคำทักทายยามเช้าแบบเป็นกันเอง และใช้คำถามท้ายประโยค 'isn't it?' เพื่อชวนให้อีกฝ่ายเห็นด้วย คำว่า 'wow' ช่วยเพิ่มความตื่นเต้น เหมาะสำหรับเริ่มคุยเรื่องอากาศและชมว่าวันนี้อากาศดี

  2. 2

    It really is! I was just thinking the same thing.

    ดีจริง ๆ ด้วย! ฉันก็กำลังคิดแบบนั้นอยู่พอดี

    Agrees strongly with 'It really is' and shares a similar thought. This pattern builds rapport in conversations. Use it when someone says something you agree with, like weather comments, to keep the talk flowing.

    ประโยค 'It really is' ใช้ยืนยันอย่างหนักแน่นว่าเห็นด้วย และบอกว่าตัวเองก็คิดคล้ายกัน รูปแบบนี้ช่วยสร้างความรู้สึกสนิทสนมในการสนทนา ใช้เมื่อเห็นด้วยกับสิ่งที่อีกฝ่ายพูด เช่น ความเห็นเรื่องอากาศ เพื่อให้คุยกันต่อได้ลื่นไหล

  3. 3

    It feels much warmer than yesterday, too.

    แถมยังรู้สึกอุ่นกว่าเมื่อวานเยอะด้วย

    Compares current weather to the past using 'warmer than' and 'too' for addition. This shows comparative adjectives in action. Useful for discussing weather changes; say it to note improvements in temperature.

    ประโยคนี้เปรียบเทียบอากาศตอนนี้กับเมื่อวานโดยใช้ 'warmer than' และเติมข้อมูลอีกอย่างด้วย 'too' เป็นตัวอย่างการใช้คำคุณศัพท์ขั้นกว่า เหมาะสำหรับพูดถึงความเปลี่ยนแปลงของอากาศ เช่น วันนี้อุณหภูมิดีขึ้น

  4. 4

    Did you check the forecast?

    เธอดูพยากรณ์อากาศหรือยัง

    A simple past tense question to ask if someone looked at the weather prediction. It's a common way to continue weather talks. Use this question to share or get info about upcoming weather.

    คำถามรูปอดีตกาลอย่างง่าย ใช้ถามว่าอีกฝ่ายได้ดูการคาดการณ์สภาพอากาศหรือยัง เป็นวิธีถามที่พบบ่อยในการคุยเรื่องอากาศ ใช้เพื่อแลกเปลี่ยนหรือขอข้อมูลเกี่ยวกับอากาศที่กำลังจะมาถึง

  5. 5

    It said mostly sunny all day, with temperatures reaching the mid-70s.

    ในพยากรณ์บอกว่าแดดออกเป็นส่วนใหญ่ตลอดทั้งวัน อุณหภูมิสูงสุดอยู่ช่วงกลาง ๆ 70 องศา

    Reports weather details using future predictions. 'Mostly sunny' means partly cloudy but bright; 'reaching the mid-70s' describes temperature range. Practical for summarizing forecasts; use when explaining what the weather app shows.

    ประโยคนี้รายงานรายละเอียดของอากาศตามการคาดการณ์ 'Mostly sunny' หมายถึงมีแดดเป็นส่วนใหญ่ แต่อาจมีเมฆบ้าง ส่วน 'reaching the mid-70s' หมายถึงอุณหภูมิจะขึ้นไปอยู่ช่วงกลาง ๆ ของเลข 70 ใช้สรุปพยากรณ์อากาศ เช่น เล่าสิ่งที่เห็นในแอปพยากรณ์อากาศ

  6. 6

    Oh, that's fantastic news! I guess I won't need my umbrella today then.

    โอ้ ข่าวดีสุด ๆ! งั้นวันนี้ฉันคงไม่ต้องใช้ร่มแล้วสินะ

    Expresses positive surprise with 'Oh, that's fantastic' and a conclusion 'I guess... then.' The future 'won't need' shows prediction. Use this to react happily to good weather and adjust plans, like not bringing rain gear.

    ประโยคนี้แสดงความประหลาดใจในทางบวกด้วย 'Oh, that's fantastic' และสรุปความคิดด้วย 'I guess... then.' รูปอนาคต 'won't need' ใช้คาดการณ์สิ่งที่จะเกิดขึ้น เหมาะสำหรับตอบรับข่าวอากาศดีอย่างยินดีและปรับแผน เช่น ไม่ต้องพกอุปกรณ์กันฝน

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้