
Basic Financial Services
НачинающийОсновные финансовые услуги
Simple conversations about everyday financial transactions including ATM use, basic banking, payment methods, tips, and simple money-related discussions.
Простые разговоры о повседневных финансовых операциях: пользовании банкоматом, банковских услугах, способах оплаты, чаевых и простых вопросах, связанных с деньгами.
Using an ATM for Cash WithdrawalСнятие наличных в банкоматеЧеловеку нужно снять наличные в банкомате: он пользуется интерфейсом устройства, вводит PIN-код и выбирает сумму.
Opening a Basic Bank AccountОткрытие обычного банковского счётаНовый клиент приходит в банк, чтобы открыть обычный расчётный или сберегательный счёт, и обсуждает с банковским служащим необходимые документы и основные условия обслуживания.
Making a Payment with a Credit CardОплата кредитной картойПокупатель расплачивается кредитной картой за товары или услуги в магазине и обсуждает с кассиром оплату и ввод PIN-кода.
Understanding a Bank StatementКак разобраться в банковской выпискеКто-то просматривает ежемесячную банковскую выписку, проверяет операции и остаток на счёте и задаёт короткий вопрос об одной из записей.
Sending or Receiving Money via Mobile AppОтправка и получение денег через мобильное приложениеДва человека обсуждают, как отправлять и получать деньги через популярное приложение для мобильных платежей, уточняя детали и статус перевода.
Asking for Change or Breaking a BillПопросить разменять купюруПосетитель небольшого магазина или кафе спрашивает кассира, можно ли разменять крупную купюру или получить деньги определёнными купюрами.