Unidade 42
Palavras 821–840 · brother, investment, score, organize, trip, beyond
brother
#821noun
irmão
A boy or man who has the same parents as you.
Um menino ou homem que tem os mesmos pais que você.
My brother lives in the next apartment.
Meu irmão mora no apartamento ao lado.
I played football with my little brother.
Joguei futebol com meu irmão mais novo.
Her brother works at a local restaurant.
O irmão dela trabalha em um restaurante local.
Tom is my brother's best friend.
Tom é o melhor amigo do meu irmão.
My brother helped me carry the shopping.
Meu irmão me ajudou a carregar as compras.
investment
#822noun
investimento
Money, time, or effort put into something to gain a useful result later.
Dinheiro, tempo ou esforço aplicados em algo para obter um resultado útil mais tarde.
The house was a good investment.
A casa foi um bom investimento.
She made an investment in the company.
Ela fez um investimento na empresa.
Education is an investment in your future.
A educação é um investimento no seu futuro.
We need more investment in public transport.
Precisamos de mais investimentos no transporte público.
This camera is a useful investment.
Esta câmera é um investimento útil.
score
#823noun, verb
pontuação; marcar; pontuar; conseguir
The number of points someone gets in a game, or to get points in a game.
O número de pontos que alguém faz em um jogo, ou fazer pontos em um jogo.
Our team scored three goals today.
Nosso time marcou três gols hoje.
She scored ten points in the game.
Ela marcou dez pontos no jogo.
The final score was two to one.
O placar final foi dois a um.
He scored well on his English test.
Ele teve um bom desempenho na prova de inglês.
The waiter scored us a free dessert.
O garçom conseguiu uma sobremesa grátis para nós.
organize
#824verb
organizar
to plan and arrange people or things in a clear, useful way
planejar e organizar pessoas ou coisas de maneira clara e útil
She organized the books by subject.
Ela organizou os livros por assunto.
We organized a party for our friend.
Nós organizamos uma festa para nosso amigo.
The teacher organized the students into groups.
O professor organizou os alunos em grupos.
He organized his desk before work.
Ele organizou sua mesa antes do trabalho.
They organized a trip to the mountains.
Eles organizaram uma viagem para as montanhas.
trip
#825noun, verb
viagem; tropeçar
A journey to a place, or to fall and lose your balance while walking.
Uma viagem a um lugar ou cair e perder o equilíbrio enquanto caminha.
We took a trip to the beach.
Fizemos uma viagem à praia.
Our school trip was fun.
Nossa excursão escolar foi divertida.
I tripped on the stairs this morning.
Tropecei na escada hoje de manhã.
She tripped over the toy.
Ela tropeçou no brinquedo.
He took a business trip to London.
Ele fez uma viagem de negócios a Londres.
beyond
#826adverb, preposition, noun
além de; além
farther away or outside a limit, range, or place
mais distante ou além de um limite, alcance ou lugar
The village is beyond the mountains.
A aldeia fica além das montanhas.
The children ran beyond the garden gate.
As crianças correram para além do portão do jardim.
This problem is beyond my understanding.
Esse problema está além da minha compreensão.
We cannot spend beyond our budget.
Não podemos gastar além do nosso orçamento.
The doctor said the pain was beyond normal.
O médico disse que a dor estava além do normal.
sleep
#827noun, verb
dormir; sono
To rest with your eyes closed and your body inactive, usually at night.
Descansar com os olhos fechados e o corpo inativo, geralmente à noite.
I sleep for eight hours every night.
Eu durmo oito horas todas as noites.
The baby is sleeping in her crib.
O bebê está dormindo no berço.
I slept badly because of the noise.
Dormi mal por causa do barulho.
We need a hotel where four people can sleep.
Precisamos de um hotel onde quatro pessoas possam dormir.
I always feel better after a good sleep.
Eu sempre me sinto melhor depois de uma boa noite de sono.
fish
#828noun, verb
peixe; pescar
an animal that lives in water, or to catch or cook fish
um animal que vive na água, ou pescar ou cozinhar peixe
We had fish for dinner last night.
Comemos peixe no jantar ontem à noite.
The fish are swimming near the boat.
Os peixes estão nadando perto do barco.
My brother fishes at the lake every Sunday.
Meu irmão pesca no lago todo domingo.
She bought fresh fish at the market.
Ela comprou peixe fresco no mercado.
The children watched fish at the aquarium.
As crianças observaram peixes no aquário.
promise
#829noun, verb
promessa; prometer
To say you will do something or that something will happen.
Dizer que você fará algo ou que algo acontecerá.
I promise to help you tomorrow.
Prometo ajudar você amanhã.
She promised to call after work.
Ela prometeu ligar depois do trabalho.
He made a promise to his mother.
Ele fez uma promessa à mãe.
The new restaurant shows great promise.
O novo restaurante demonstra grande potencial.
They promised us a full refund.
Eles nos prometeram um reembolso integral.
potential
#830noun, adjective
potencial; possibilidade
The chance that someone or something will develop, succeed, or become important.
A chance de alguém ou algo se desenvolver, ter sucesso ou se tornar importante.
She has the potential to become a great doctor.
Ela tem potencial para se tornar uma ótima médica.
This small shop has great potential for growth.
Esta pequena loja tem grande potencial de crescimento.
The coach saw potential in the young player.
O treinador viu potencial no jovem jogador.
Solar power has the potential to save money.
A energia solar tem o potencial de economizar dinheiro.
The new medicine may have dangerous potential.
O novo medicamento pode ter um potencial perigoso.
energy
#831noun
energia
The strength and effort needed to do things or make things work.
A força e o esforço necessários para fazer coisas ou fazer algo funcionar.
I have enough energy to walk home.
Tenho energia suficiente para ir caminhando para casa.
The children used all their energy at the park.
As crianças gastaram toda a energia no parque.
This heater uses a lot of energy.
Este aquecedor consome muita energia.
She gets energy from a good breakfast.
Ela obtém energia de um bom café da manhã.
We need energy to finish the long trip.
Precisamos de energia para terminar a longa viagem.
trouble
#832noun, verb
problema; dificuldade; incomodar
A problem or difficulty; to cause problems for someone.
Um problema ou dificuldade; causar problemas para alguém.
We had trouble finding the hotel.
Tivemos dificuldade para encontrar o hotel.
The car gave me trouble this morning.
O carro me deu problema hoje de manhã.
Please call me if you are in trouble.
Por favor, ligue para mim se estiver em apuros.
The teacher had trouble hearing Tom.
A professora teve dificuldade para ouvir o Tom.
I hope this cold does not trouble you.
Espero que este resfriado não incomode você.
relation
#833noun
relação; relacionamento
A connection between people, things, or ideas.
Uma conexão entre pessoas, coisas ou ideias.
She has a good relation with her sister.
Ela tem um bom relacionamento com a irmã.
The teacher explained the relation between exercise and health.
O professor explicou a relação entre exercícios físicos e saúde.
There is a close relation between these two families.
Há uma relação estreita entre essas duas famílias.
The shop has good relations with local farmers.
A loja mantém boas relações com os agricultores locais.
He studied international relations at university.
Ele estudou relações internacionais na universidade.
touch
#834verb, noun
tocar; toque
to put your hand or another body part on someone or something
colocar a mão ou outra parte do corpo em alguém ou em alguma coisa
Please do not touch the hot stove.
Por favor, não toque no fogão quente.
She touched my arm to get my attention.
Ela tocou no meu braço para chamar minha atenção.
The nurse touched his forehead.
A enfermeira tocou na testa dele.
I like the soft touch of this sweater.
Gosto do toque macio deste suéter.
The song touched her heart.
A música tocou o coração dela.
file
#835noun, verb
arquivo; arquivar; registrar
A file is a collection of papers or computer information; to file means to store it.
Um arquivo é uma coleção de papéis ou informações armazenadas no computador; arquivar significa guardar isso.
Please send me the file by email.
Por favor, envie-me o arquivo por e-mail.
She opened the file and read the report.
Ela abriu o arquivo e leu o relatório.
The teacher filed the students' papers.
A professora arquivou os trabalhos dos alunos.
I saved the file on my computer.
Salvei o arquivo no meu computador.
The police filed a report yesterday.
A polícia registrou uma ocorrência ontem.
middle
#836noun, adjective, preposition
meio; centro
the central part or point of something, between two sides or ends
a parte ou o ponto central de algo, entre dois lados ou extremidades
She sat in the middle of the room.
Ela se sentou no meio da sala.
The store is in the middle of town.
A loja fica no centro da cidade.
Please fold the paper down the middle.
Dobre o papel ao meio.
He woke up in the middle of the night.
Ele acordou no meio da noite.
I ate the middle of the sandwich first.
Comi o meio do sanduíche primeiro.
bar
#837noun, verb
bar; barra; barrar
A place where people buy drinks, or a long piece that blocks or supports something.
Um lugar onde as pessoas compram bebidas ou uma peça comprida que bloqueia ou sustenta alguma coisa.
We met at the bar after work.
Nós nos encontramos no bar depois do trabalho.
She ordered a sandwich at the bar.
Ela pediu um sanduíche no bar.
They put bars on the windows.
Eles colocaram barras nas janelas.
The hotel bar opens at six.
O bar do hotel abre às seis.
He barred the door with a chair.
Ele travou a porta com uma cadeira.
suffer
#838verb
sofrer; padecer
To feel pain, illness, loss, or difficulty.
Sentir dor, doença, perda ou dificuldade.
Many people suffer from back pain.
Muitas pessoas sofrem de dor nas costas.
She suffered a serious injury at work.
Ela sofreu uma lesão grave no trabalho.
The plants suffered without enough water.
As plantas sofreram por falta de água.
He suffers from headaches every week.
Ele sofre de dores de cabeça toda semana.
The team suffered a difficult loss.
A equipe sofreu uma derrota dolorosa.
strategy
#839noun
estratégia
A plan for achieving a goal or dealing with a difficult situation.
Um plano para alcançar um objetivo ou lidar com uma situação difícil.
We need a new strategy to save money.
Precisamos de uma nova estratégia para economizar dinheiro.
Her strategy helped the team win the game.
A estratégia dela ajudou o time a vencer o jogo.
The teacher used a fun strategy for reading.
O professor usou uma estratégia divertida para ensinar leitura.
Our shopping strategy was to compare prices.
Nossa estratégia de compras era comparar os preços.
He changed his strategy after feeling sick.
Ele mudou de estratégia depois que começou a se sentir mal.
deep
#840adjective, adverb, noun, verb
profundo; profundamente
Going far down from the top or surface; far inside something.
Indo muito para baixo a partir do topo ou da superfície; muito no interior de algo.
The water is too deep for me.
A água é funda demais para mim.
She took a deep breath before speaking.
Ela respirou fundo antes de falar.
We dug deep into the garden soil.
Cavamos fundo na terra do jardim.
The boat sank deep into the water.
O barco afundou profundamente na água.
He sleeps deeply after a long day.
Ele dorme profundamente depois de um dia longo.