Voltar para Situações

Buying Cleaning Supplies at a Store

Compra de Produtos de Limpeza em uma Loja

A person is at a supermarket or hardware store, asking an employee for recommendations or finding specific cleaning products.

Uma pessoa está em um supermercado ou loja de ferragens, pedindo recomendações a um funcionário ou procurando produtos de limpeza específicos.

Diálogo

Ouça e acompanhe a conversa

1
Emily (Female)
Excuse me, I'm trying to find some good all-purpose cleaning supplies. Do you have any recommendations?
Com licença, estou procurando bons suprimentos de limpeza multiuso. Você tem alguma recomendação?
2
John (Male)
Certainly! For all-purpose, the 'SparkleClean' brand is very popular. It works well on most surfaces. Are you looking for anything specific, like for the kitchen or bathroom?
Com certeza! Para usos gerais, a marca 'SparkleClean' é muito popular. Funciona bem na maioria das superfícies. Você está procurando algo específico, como para a cozinha ou banheiro?
3
Emily (Female)
Mainly for general tidying around the house, but I also need something strong for bathroom mold and mildew. Our current cleaner just isn't cutting it.
Principalmente para a limpeza geral da casa, mas também preciso de algo forte para mofo e bolor no banheiro. Nosso limpador atual não está dando conta.
4
John (Male)
Ah, for mold and mildew, I'd highly recommend the 'GleamGuard' bathroom cleaner. It's specifically designed for that and gets fantastic results. You'll find it right next to the SparkleClean, on aisle 7.
Ah, para mofo e bolor, eu recomendo altamente o limpador de banheiro 'GleamGuard'. É especificamente projetado para isso e obtém resultados fantásticos. Você o encontrará bem ao lado do SparkleClean, na ala 7.
5
Emily (Female)
Perfect! And do you carry those reusable microfiber cloths? The ones that are really good for streak-free cleaning?
Perfeito! E vocês têm aqueles panos de microfibra reutilizáveis? Aqueles que são realmente bons para limpeza sem riscos?
6
John (Male)
Yes, we do! Our microfiber cloths are by the 'CleanSweep' brand, and they're excellent for that. They're usually in the same aisle, just a few shelves down from the cleaning sprays. You can't miss them.
Sim, temos! Nossos panos de microfibra são da marca 'CleanSweep' e são excelentes para isso. Eles geralmente estão no mesmo corredor, apenas algumas prateleiras abaixo dos sprays de limpeza. Você não pode perdê-los.
7
Emily (Female)
Great! Thanks for all your help, I really appreciate it.
Ótimo! Obrigado por toda a sua ajuda, eu realmente aprecio isso.
8
John (Male)
You're very welcome! Let me know if you need anything else. Have a good day!
De nada! Me avise se precisar de mais alguma coisa. Tenha um bom dia!

Vocabulário

Palavras e frases essenciais do diálogo

all-purpose

This means something that can be used for many different tasks, like a cleaner that works on various surfaces in the home.

Isso significa algo que pode ser usado para muitas tarefas diferentes, como um limpador que funciona em várias superfícies na casa.

recommendations

Suggestions or advice on what to choose, often used when asking for help in stores to find the best products.

Sugestões ou conselhos sobre o que escolher, frequentemente usado ao pedir ajuda em lojas para encontrar os melhores produtos.

surfaces

The outer parts of objects like tables, floors, or walls that you clean; useful for describing where cleaning products are applied.

As partes externas de objetos como mesas, pisos ou paredes que você limpa; útil para descrever onde os produtos de limpeza são aplicados.

mold and mildew

Types of fungus that grow in damp areas like bathrooms; common in home cleaning discussions for products that remove them.

Tipos de fungo que crescem em áreas úmidas como banheiros; comum em discussões de limpeza doméstica para produtos que os removem.

tidying

The act of cleaning up or organizing a space to make it neat; a casual word for general household maintenance.

O ato de limpar ou organizar um espaço para deixá-lo arrumado; uma palavra casual para manutenção geral da casa.

reusable

Something that can be used many times without throwing it away, like cloths for cleaning to save money and reduce waste.

Algo que pode ser usado muitas vezes sem jogá-lo fora, como panos para limpeza para economizar dinheiro e reduzir o desperdício.

microfiber cloths

Special soft cloths made from tiny fibers that pick up dust and dirt well without leaving marks; popular for streak-free cleaning.

Paninhos especiais macios feitos de fibras minúsculas que captam poeira e sujeira sem deixar marcas; populares para limpeza sem riscos.

aisle

A walkway between shelves in a store where products are displayed; used to give directions like 'aisle 7' for easy navigation.

Uma passarela entre prateleiras em uma loja onde os produtos são exibidos; usada para dar direções como 'corredor 7' para fácil navegação.

Frases Chave

Frases importantes para lembrar e praticar

Excuse me, I'm trying to find some good all-purpose cleaning supplies. Do you have any recommendations?

This is a polite way to start a conversation in a store by asking for help. Use it when you need suggestions; 'Excuse me' shows respect, and the question invites advice.

Esta é uma maneira educada de iniciar uma conversa em uma loja pedindo ajuda. Use-a quando precisar de sugestões; « Com licença » mostra respeito, e a pergunta convida conselhos.

It works well on most surfaces.

A useful phrase to describe a product's effectiveness. 'Works well on' is a common pattern for explaining how something functions in everyday situations like shopping.

Uma frase útil para descrever a eficácia de um produto. 'Works well on' é um padrão comum para explicar como algo funciona em situações cotidianas, como compras.

Our current cleaner just isn't cutting it.

This idiom means the current item isn't good enough or doesn't work as needed. It's casual and practical for expressing dissatisfaction with products at home.

Esta expressão idiomática significa que o item atual não é bom o suficiente ou não funciona como necessário. É casual e prática para expressar insatisfação com produtos em casa.

I'd highly recommend the 'GleamGuard' bathroom cleaner.

Use this to strongly suggest a product; 'I'd highly recommend' is a polite, professional way to give advice, common in service interactions.

Use isso para sugerir fortemente um produto; 'I'd highly recommend' é uma forma educada e profissional de dar conselhos, comum em interações de serviço.

And do you carry those reusable microfiber cloths?

A question to check if a store has a specific item; 'do you carry' is a standard phrase for inquiring about availability in retail settings.

Uma pergunta para verificar se uma loja tem um item específico; 'do you carry' é uma frase padrão para indagar sobre a disponibilidade em ambientes de varejo.

They're usually in the same aisle, just a few shelves down from the cleaning sprays.

This gives clear directions in a store; prepositions like 'in the aisle' and 'down from' help describe locations, useful for navigation.

Isso dá direções claras em uma loja; preposições como „na ala“ e „abaixo de“ ajudam a descrever locais, úteis para a navegação.

Thanks for all your help, I really appreciate it.

A polite way to end a helpful conversation; 'I really appreciate it' emphasizes gratitude, which is important in English for building good interactions.

Uma maneira educada de encerrar uma conversa útil; 'Eu realmente aprecio isso' enfatiza a gratidão, que é importante no inglês para construir boas interações.