Zurück zu den Situationen

Buying Cleaning Supplies at a Store

Kauf von Reinigungsmitteln im Geschäft

A person is at a supermarket or hardware store, asking an employee for recommendations or finding specific cleaning products.

Eine Person ist in einem Supermarkt oder einem Baumarkt und fragt einen Mitarbeiter nach Empfehlungen oder sucht nach spezifischen Reinigungsprodukten.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
Emily (Female)
Excuse me, I'm trying to find some good all-purpose cleaning supplies. Do you have any recommendations?
Entschuldigung, ich suche nach guten Allzweck-Reinigungsmitteln. Haben Sie Empfehlungen?
2
John (Male)
Certainly! For all-purpose, the 'SparkleClean' brand is very popular. It works well on most surfaces. Are you looking for anything specific, like for the kitchen or bathroom?
Natürlich! Für Allzweckreiniger ist die Marke 'SparkleClean' sehr beliebt. Sie funktioniert gut auf den meisten Oberflächen. Suchen Sie etwas Spezielles, wie für die Küche oder das Badezimmer?
3
Emily (Female)
Mainly for general tidying around the house, but I also need something strong for bathroom mold and mildew. Our current cleaner just isn't cutting it.
Hauptsächlich für die allgemeine Hausreinigung, aber ich brauche auch etwas Starkes gegen Schimmel und Mehltau im Badezimmer. Unser aktueller Reiniger schneidet einfach nicht gut ab.
4
John (Male)
Ah, for mold and mildew, I'd highly recommend the 'GleamGuard' bathroom cleaner. It's specifically designed for that and gets fantastic results. You'll find it right next to the SparkleClean, on aisle 7.
Ah, für Schimmel und Mildiu, würde ich den 'GleamGuard' Badezimmerreiniger hoch empfehlen. Er ist speziell dafür konzipiert und liefert fantastische Ergebnisse. Sie finden ihn direkt neben dem SparkleClean, in Gang 7.
5
Emily (Female)
Perfect! And do you carry those reusable microfiber cloths? The ones that are really good for streak-free cleaning?
Perfekt! Und haben Sie diese wiederverwendbaren Mikrofasertücher? Die, die wirklich gut für streifenfreie Reinigung sind?
6
John (Male)
Yes, we do! Our microfiber cloths are by the 'CleanSweep' brand, and they're excellent for that. They're usually in the same aisle, just a few shelves down from the cleaning sprays. You can't miss them.
Ja, das tun wir! Unsere Mikrofasertücher sind von der Marke „CleanSweep“ und eignen sich hervorragend dafür. Sie sind normalerweise im selben Gang, nur ein paar Regale weiter unten als die Reinigungssprays. Sie können sie nicht übersehen.
7
Emily (Female)
Great! Thanks for all your help, I really appreciate it.
Toll! Vielen Dank für all deine Hilfe, ich schätze das wirklich.
8
John (Male)
You're very welcome! Let me know if you need anything else. Have a good day!
Gern geschehen! Lassen Sie es mich wissen, wenn Sie noch etwas brauchen. Einen schönen Tag!

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

all-purpose

This means something that can be used for many different tasks, like a cleaner that works on various surfaces in the home.

Das bedeutet etwas, das für viele verschiedene Aufgaben verwendet werden kann, wie ein Reiniger, der auf verschiedenen Oberflächen im Haus funktioniert.

recommendations

Suggestions or advice on what to choose, often used when asking for help in stores to find the best products.

Vorschläge oder Ratschläge, was man wählen soll, oft verwendet, wenn man in Geschäften um Hilfe bittet, um die besten Produkte zu finden.

surfaces

The outer parts of objects like tables, floors, or walls that you clean; useful for describing where cleaning products are applied.

Die äußeren Teile von Objekten wie Tischen, Böden oder Wänden, die Sie reinigen; nützlich zur Beschreibung, wo Reinigungsmittel aufgetragen werden.

mold and mildew

Types of fungus that grow in damp areas like bathrooms; common in home cleaning discussions for products that remove them.

Arten von Pilzen, die in feuchten Bereichen wie Bädern wachsen; häufig in Diskussionen über Haushaltsreinigung für Produkte, die sie entfernen.

tidying

The act of cleaning up or organizing a space to make it neat; a casual word for general household maintenance.

Der Akt des Aufräumens oder Organisierens eines Raums, um ihn ordentlich zu machen; ein umgangssprachliches Wort für allgemeine Haushaltswartung.

reusable

Something that can be used many times without throwing it away, like cloths for cleaning to save money and reduce waste.

Etwas, das mehrmals verwendet werden kann, ohne es wegzuwerfen, wie Reinigungstücher, um Geld zu sparen und Abfall zu reduzieren.

microfiber cloths

Special soft cloths made from tiny fibers that pick up dust and dirt well without leaving marks; popular for streak-free cleaning.

Spezielle weiche Tücher aus winzigen Fasern, die Staub und Schmutz gut aufnehmen, ohne Spuren zu hinterlassen; beliebt für streifenfreie Reinigung.

aisle

A walkway between shelves in a store where products are displayed; used to give directions like 'aisle 7' for easy navigation.

Ein Gang zwischen Regalen in einem Laden, wo Produkte ausgestellt werden; wird verwendet, um Anweisungen wie 'Gang 7' für eine einfache Navigation zu geben.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Excuse me, I'm trying to find some good all-purpose cleaning supplies. Do you have any recommendations?

This is a polite way to start a conversation in a store by asking for help. Use it when you need suggestions; 'Excuse me' shows respect, and the question invites advice.

Das ist eine höfliche Art, ein Gespräch in einem Laden zu beginnen, indem man um Hilfe bittet. Verwenden Sie es, wenn Sie Vorschläge brauchen; « Entschuldigung » zeigt Respekt, und die Frage lädt zu Ratschlägen ein.

It works well on most surfaces.

A useful phrase to describe a product's effectiveness. 'Works well on' is a common pattern for explaining how something functions in everyday situations like shopping.

Ein nützlicher Ausdruck, um die Wirksamkeit eines Produkts zu beschreiben. 'Works well on' ist ein gängiges Muster, um zu erklären, wie etwas in alltäglichen Situationen wie dem Einkaufen funktioniert.

Our current cleaner just isn't cutting it.

This idiom means the current item isn't good enough or doesn't work as needed. It's casual and practical for expressing dissatisfaction with products at home.

Diese Redewendung bedeutet, dass das aktuelle Produkt nicht gut genug ist oder nicht wie benötigt funktioniert. Sie ist umgangssprachlich und praktisch, um Unzufriedenheit mit Haushaltsprodukten auszudrücken.

I'd highly recommend the 'GleamGuard' bathroom cleaner.

Use this to strongly suggest a product; 'I'd highly recommend' is a polite, professional way to give advice, common in service interactions.

Verwenden Sie dies, um ein Produkt stark zu empfehlen; 'I'd highly recommend' ist eine höfliche, professionelle Art, Ratschläge zu geben, die in Service-Interaktionen üblich ist.

And do you carry those reusable microfiber cloths?

A question to check if a store has a specific item; 'do you carry' is a standard phrase for inquiring about availability in retail settings.

Eine Frage, um zu überprüfen, ob ein Geschäft ein bestimmtes Produkt hat; 'do you carry' ist eine Standardphrase, um in Einzelhandelsumgebungen nach Verfügbarkeit zu fragen.

They're usually in the same aisle, just a few shelves down from the cleaning sprays.

This gives clear directions in a store; prepositions like 'in the aisle' and 'down from' help describe locations, useful for navigation.

Das gibt klare Anweisungen in einem Geschäft; Präpositionen wie „im Gang“ und „unten von“ helfen, Orte zu beschreiben, nützlich für die Navigation.

Thanks for all your help, I really appreciate it.

A polite way to end a helpful conversation; 'I really appreciate it' emphasizes gratitude, which is important in English for building good interactions.

Eine höfliche Art, ein hilfreiches Gespräch zu beenden; 'Ich schätze das wirklich' betont die Dankbarkeit, die im Englischen wichtig für gute Interaktionen ist.