Trial Day and Sign-up Process
The staff offers a trial day or week, explains the sign-up process for membership, and clarifies necessary documents or payment methods.
A equipa oferece um dia ou semana de teste, explica o processo de inscrição para a adesão e esclarece os documentos necessários ou métodos de pagamento.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
trial
A short period to test a service or product before deciding to buy or join, like a trial day at a gym to try it out.
Um período curto para testar um serviço ou produto antes de decidir comprar ou participar, como um dia de teste em uma academia para experimentar.
commitment
A promise or obligation to do something, such as paying for a membership; in this context, it means no obligation during the trial.
Uma promessa ou obrigação de fazer algo, como pagar por uma associação; neste contexto, significa nenhuma obrigação durante o teste.
facilities
The buildings, equipment, or services provided in a place, like gym equipment and swimming pools.
Os edifícios, equipamentos ou serviços fornecidos em um lugar, como equipamentos de ginástica e piscinas.
sign up
To register or join something officially, often by filling out a form; useful for enrolling in classes or memberships.
Para se registrar ou ingressar em algo oficialmente, muitas vezes preenchendo um formulário; útil para se matricular em aulas ou associações.
membership tiers
Different levels or types of membership plans, each with varying benefits and prices, like basic or premium options.
Diferentes níveis ou tipos de planos de membresia, cada um com benefícios e preços variados, como opções básicas ou premium.
direct debit
An automatic payment method where money is taken directly from your bank account each month; convenient for ongoing fees like gym memberships.
Um método de pagamento automático em que o dinheiro é retirado diretamente da sua conta bancária todos os meses; conveniente para taxas contínuas, como mensalidades de academia.
straightforward
Simple and easy to understand or do, without complications; often used to describe processes like signing up.
Simples e fácil de entender ou fazer, sem complicações; frequentemente usado para descrever processos como inscrição.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
What are the next steps if I'm interested in joining?
This is a polite way to ask about the procedure or process after showing interest; useful in consultations like gym or class sign-ups. It uses 'if' for a conditional situation and 'next steps' to refer to sequential actions.
Esta é uma forma educada de perguntar sobre o procedimento ou processo após demonstrar interesse; útil em consultas como inscrições em academias ou aulas. Usa 'if' para uma situação condicional e 'next steps' para se referir a ações sequenciais.
We always recommend a trial day or week first.
A suggestion using 'recommend' to advise trying something before committing; 'always' emphasizes it's a standard practice. Great for service industries to build trust without pressure.
Uma sugestão usando 'recommend' para aconselhar experimentar algo antes de se comprometer; 'always' enfatiza que é uma prática padrão. Ótimo para indústrias de serviços construírem confiança sem pressão.
That sounds perfect!
An enthusiastic agreement or positive response; 'sounds' makes it casual and natural. Use this to show approval in conversations about plans or offers.
Um acordo entusiasmado ou resposta positiva; 'sounds' o torna casual e natural. Use isso para mostrar aprovação em conversas sobre planos ou ofertas.
To sign up, we just need a quick registration form filled out, and a valid ID.
Explains simple requirements using 'to' for purpose and 'just' to indicate ease; 'filled out' is a phrasal verb meaning to complete a form. Helpful for describing enrollment processes.
Explica requisitos simples usando 'to' para propósito e 'just' para indicar facilidade；'filled out' é um verbo frasal que significa completar um formulário. Útil para descrever processos de inscrição.
The membership sign-up is quite straightforward.
Describes a process as simple with 'quite' softening the adjective 'straightforward'; useful to reassure someone about ease. Focuses on the noun phrase 'membership sign-up' as a compound term.
Descreve um processo como simples, com 'quite' suavizando o adjetivo 'straightforward'; útil para tranquilizar alguém sobre a facilidade. Foca na frase nominal 'membership sign-up' como um termo composto.
For payment, we accept major credit cards or direct debit from your bank account.
Lists options clearly with 'for' indicating purpose and 'or' for alternatives; 'accept' means to take or allow. Essential for discussing financial methods in services.
Lista opções claramente com 'for' indicando propósito e 'or' para alternativas; 'accept' significa aceitar ou permitir. Essencial para discutir métodos financeiros em serviços.