Dealing with a Missing Pet
Your neighbor's pet has gone missing, and you offer help or discuss what steps they are taking to find it.
O animal de estimação do seu vizinho desapareceu, e você oferece ajuda ou discute as etapas que eles estão tomando para encontrá-lo.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
missing
When something or someone cannot be found, like a lost pet. Use it to describe situations where an item or animal has disappeared.
Quando algo ou alguém não pode ser encontrado, como um animal de estimação perdido. Use para descrever situações em que um item ou animal desapareceu.
worried
Feeling anxious or concerned about a problem. It's common to say 'We're really worried' when expressing concern for a loved one or pet.
Sentindo-se ansioso ou preocupado com um problema. É comum dizer 'Estamos realmente preocupados' ao expressar preocupação por um ente querido ou animal de estimação.
shelters
Places where lost or abandoned animals are kept until they are found or adopted. In the US, animal shelters help reunite pets with owners.
Lugares onde animais perdidos ou abandonados são mantidos até serem encontrados ou adotados. Nos EUA, os abrigos de animais ajudam a reunir pets com seus donos.
posters
Large printed notices with information, often used to advertise or search for lost items. Put up posters in public places to spread the word quickly.
Grandes avisos impressos com informações, frequentemente usados para anunciar ou procurar itens perdidos. Cole pôsteres em locais públicos para espalhar a notícia rapidamente.
social media
Online platforms like Facebook or Instagram for sharing information. Posting on social media helps reach many people fast when looking for a missing pet.
Plataformas online como Facebook ou Instagram para compartilhar informações. Postar nas redes sociais ajuda a alcançar muitas pessoas rapidamente quando se procura um animal de estimação perdido.
keep an eye out
An idiom meaning to watch carefully for something. Use it when offering to help look for something, like 'I'll keep an eye out for your dog.'
Uma expressão idiomática que significa observar cuidadosamente algo. Use-a quando oferecer ajuda para procurar algo, como 'Vou ficar de olho no seu cachorro.'
golden retriever
A popular breed of dog known for being friendly and good with families. Describe pets by breed to help others identify them.
Uma raça de cachorro popular conhecida por ser amigável e boa com famílias. Descreva os pets por raça para ajudar os outros a identificá-los.
spot
To see or notice something suddenly. Say 'If I spot him' when talking about finding something by chance.
Ver ou notar algo de repente. Diga 'If I spot him' quando falar em encontrar algo por acaso.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
I haven't seen your dog around lately. Is everything okay?
This is a polite way to start a conversation by showing concern. Use it when noticing someone's absence of a pet or routine. The question 'Is everything okay?' invites sharing without being too direct.
Esta é uma forma educada de iniciar uma conversa mostrando preocupação. Use-a quando notar a ausência de alguém com um animal de estimação ou rotina. A pergunta 'Tudo bem?' convida ao compartilhamento sem ser muito direta.
Buster went missing yesterday afternoon. We're really worried.
Use 'went missing' to describe when something disappears. Adding 'We're really worried' expresses emotion. This sentence is useful for explaining a problem and sharing feelings in casual talks.
Use 'went missing' para descrever quando algo desaparece. Adicionar 'We're really worried' expressa emoção. Esta frase é útil para explicar um problema e compartilhar sentimentos em conversas casuais.
Have you checked the local shelters yet?
This offers practical advice by asking about actions taken. The word 'yet' implies expectation of checking. Use it to suggest helpful steps in problem-solving conversations.
Isso oferece conselhos práticos ao perguntar sobre ações tomadas. A palavra 'yet' implica expectativa de verificação. Use-a para sugerir passos úteis em conversas de resolução de problemas.
We've also put up posters around the neighborhood and posted on social media.
This describes efforts made to solve a problem. 'Put up' means to display, and it's a common phrase. Useful for updating others on what you've done to find something lost.
Isso descreve esforços feitos para resolver um problema. 'Put up' significa exibir, e é uma frase comum. Útil para atualizar os outros sobre o que você fez para encontrar algo perdido.
Can I do anything to help? I can keep an eye out when I'm walking my own dog.
This shows willingness to assist. 'Keep an eye out' is an idiom for watching. Use this sentence to offer support in neighborly situations, making it polite and specific.
Isso demonstra vontade de ajudar. 'Keep an eye out' é uma expressão idiomática para observar. Use esta frase para oferecer apoio em situações de vizinhança, tornando-a educada e específica.
If you happen to see him, he's a golden retriever with a red collar.
Provides description for identification. 'Happen to' means by chance. This is practical for giving details about a lost pet so others can recognize it.
Fornece descrição para identificação. 'Happen to' significa por acaso. Isso é prático para dar detalhes sobre um animal de estimação perdido para que outros possam reconhecê-lo.
Don't lose hope. Pets often find their way back home.
This encourages positivity. 'Lose hope' means to give up believing. Use it to comfort someone in tough situations, like a missing pet, based on common experiences.
Isso incentiva a positividade. 'Perder a esperança' significa desistir de acreditar. Use isso para confortar alguém em situações difíceis, como um animal de estimação desaparecido, baseado em experiências comuns.
Your support means a lot. We're really hoping for the best.
Expresses gratitude and optimism. 'Means a lot' shows appreciation. Useful for ending conversations on a positive note when receiving help.
Expressa gratidão e otimismo. 'Means a lot' mostra apreço. Útil para encerrar conversas de forma positiva ao receber ajuda.