Asking if a Machine is Free
A gym member politely asks another member if they are finished with a piece of equipment they are using or resting near.
Um membro da academia pergunta educadamente a outro membro se ele terminou com um equipamento que está usando ou descansando perto dele.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
excuse me
A polite way to get someone's attention or interrupt them briefly, often used in public places like a gym.
Uma maneira educada de chamar a atenção de alguém ou interrompê-lo brevemente, frequentemente usada em lugares públicos como uma academia.
wondering
The present participle of 'wonder,' used here in 'I was just wondering' to politely ask a question without being direct.
O particípio presente de 'wonder', usado aqui em 'I was just wondering' para fazer uma pergunta educadamente sem ser direto.
machine
In a gym context, this refers to exercise equipment like a treadmill or weight machine that helps with workouts.
No contexto de academia, isso se refere a equipamentos de exercício como uma esteira ou máquina de pesos que ajudam nos treinos.
set
In fitness, a 'set' is a group of repeated movements (reps) on an exercise machine before resting.
No fitness, um 'set' é um grupo de movimentos repetidos (reps) em uma máquina de exercícios antes de descansar.
wipe down
To clean a surface by wiping it with a cloth or towel, important in gyms to keep equipment hygienic after use.
Limpar uma superfície passando um pano ou toalha, importante em academias para manter o equipamento higiênico após o uso.
reminder
Something that helps you remember to do something, like a tip about gym etiquette.
Algo que ajuda você a lembrar de fazer algo, como uma dica sobre etiqueta na academia.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Excuse me, I was just wondering if you're still using this machine?
This is a polite way to ask if someone is done with gym equipment. 'I was just wondering' softens the question to be less direct. Use it when approaching someone at the gym to avoid seeming rude. Grammar: Present continuous 'are you still using' for ongoing action.
Esta é uma forma educada de perguntar se alguém terminou de usar o equipamento da academia. 'I was just wondering' suaviza a pergunta para torná-la menos direta. Use isso ao se aproximar de alguém na academia para evitar parecer rude. Gramática: Presente contínuo 'are you still using' para ação em andamento.
Oh, no, I actually just finished my last set. It's all yours.
This responds by confirming the equipment is free and offering it to the other person. 'It's all yours' is a casual, friendly way to say 'you can use it now.' Useful for gym conversations to show cooperation. Grammar: Past perfect 'just finished' for recent completion.
Esta resposta confirma que o equipamento está livre e o oferece à outra pessoa. 'It's all yours' é uma forma casual e amigável de dizer 'você pode usá-lo agora'. Útil para conversas na academia para mostrar cooperação. Gramática: Pretérito perfeito 'just finished' para conclusão recente.
Great, thanks so much! I really appreciate it.
A thankful response after getting permission. 'Thanks so much' and 'I really appreciate it' emphasize gratitude. Use this to build positive interactions in shared spaces like gyms. It's idiomatic and shows politeness.
Uma resposta agradecida após obter permissão. 'Thanks so much' e 'I really appreciate it' enfatizam a gratidão. Use isso para construir interações positivas em espaços compartilhados como academias. É idiomático e mostra cortesia.
No problem at all. Just make sure to wipe it down when you're done.
This politely reminds someone of gym rules. 'No problem at all' means 'you're welcome' casually. 'Make sure to' is used for giving advice. Useful for promoting hygiene without being bossy. Grammar: Imperative 'wipe it down' for instructions.
Isso educadamente lembra alguém das regras da academia. 'No problem at all' significa 'de nada' de forma casual. 'Make sure to' é usado para dar conselhos. Útil para promover higiene sem ser autoritário. Gramática: Imperativo 'wipe it down' para instruções.
Will do! Thanks for the reminder.
A quick agreement to follow advice. 'Will do' is short for 'I will do it,' very common in informal English. Use it to acknowledge tips positively. It's efficient for everyday conversations like at the gym.
Um acordo rápido para seguir o conselho. 'Will do' é a abreviação de 'I will do it', muito comum no inglês informal. Use-o para reconhecer dicas de forma positiva. É eficiente para conversas do dia a dia, como na academia.