Asking if a Machine is Free
A gym member politely asks another member if they are finished with a piece of equipment they are using or resting near.
ジムの会員が、別の会員に、使用中または近くで休憩中の機器について、使い終わったかどうかを丁寧に尋ねる。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
excuse me
A polite way to get someone's attention or interrupt them briefly, often used in public places like a gym.
誰かの注意を引くか、短時間で中断するための丁寧な方法で、ジムなどの公共の場でよく使われます。
wondering
The present participle of 'wonder,' used here in 'I was just wondering' to politely ask a question without being direct.
‘wonder’の現在分詞で、ここでは‘I was just wondering’で直接的でない丁寧な質問をするために用いられる。
machine
In a gym context, this refers to exercise equipment like a treadmill or weight machine that helps with workouts.
ジムコンテクストでは、これはトレッドミルやウェイトマシンなどの、エクササイズを助ける運動器具を指します。
set
In fitness, a 'set' is a group of repeated movements (reps) on an exercise machine before resting.
フィットネスでは、「セット」とは、休憩前にエクササイズマシンでの繰り返しの動き（レップ）のグループです。
wipe down
To clean a surface by wiping it with a cloth or towel, important in gyms to keep equipment hygienic after use.
布やタオルで表面を拭いて清掃すること、使用後にジムで機器を衛生的状態に保つために重要。
reminder
Something that helps you remember to do something, like a tip about gym etiquette.
何かを思い出すのを助けるもの、例えばジムのマナーについてのヒント。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Excuse me, I was just wondering if you're still using this machine?
This is a polite way to ask if someone is done with gym equipment. 'I was just wondering' softens the question to be less direct. Use it when approaching someone at the gym to avoid seeming rude. Grammar: Present continuous 'are you still using' for ongoing action.
これは、ジムで誰かが器具を使い終わったかどうかを尋ねる丁寧な表現です。「I was just wondering」は質問を柔らかくして直接的でないようにします。ジムで誰かに近づく際に使って、失礼に見えないようにしましょう。文法：現在進行形 'are you still using' は進行中の動作を表します。
Oh, no, I actually just finished my last set. It's all yours.
This responds by confirming the equipment is free and offering it to the other person. 'It's all yours' is a casual, friendly way to say 'you can use it now.' Useful for gym conversations to show cooperation. Grammar: Past perfect 'just finished' for recent completion.
この応答は、器具が空いていることを確認し、他の人に譲るものです。「It's all yours」は「今使えます」という意味のカジュアルで友好的な表現です。ジムでの会話で協力的な態度を示すのに便利です。文法：最近の完了を示す過去完了形「just finished」。
Great, thanks so much! I really appreciate it.
A thankful response after getting permission. 'Thanks so much' and 'I really appreciate it' emphasize gratitude. Use this to build positive interactions in shared spaces like gyms. It's idiomatic and shows politeness.
許可を得た後の感謝の返事。「Thanks so much」と「I really appreciate it」は感謝を強調します。ジムのような共有スペースで肯定的な交流を築くために使用します。これは慣用的な表現で、礼儀正しさを示します。
No problem at all. Just make sure to wipe it down when you're done.
This politely reminds someone of gym rules. 'No problem at all' means 'you're welcome' casually. 'Make sure to' is used for giving advice. Useful for promoting hygiene without being bossy. Grammar: Imperative 'wipe it down' for instructions.
これはジムのルールを礼儀正しく思い出させるものです。「No problem at all」はカジュアルに「どういたしまして」という意味です。「Make sure to」はアドバイスを与えるために使われます。威張らずに衛生を促進するのに便利です。文法：指示のための命令形「wipe it down」。
Will do! Thanks for the reminder.
A quick agreement to follow advice. 'Will do' is short for 'I will do it,' very common in informal English. Use it to acknowledge tips positively. It's efficient for everyday conversations like at the gym.
アドバイスに従うための素早い同意。「Will do」は「I will do it」の略で、非公式な英語でとても一般的です。Tipsを肯定的に認識するために使います。ジムのような日常会話で効率的です。