Zurück zu den Situationen

Asking if a Machine is Free

Fragen, ob eine Maschine frei ist

A gym member politely asks another member if they are finished with a piece of equipment they are using or resting near.

Ein Fitnessstudiomitglied fragt höflich ein anderes Mitglied, ob es mit einem Gerät fertig ist, das es benutzt oder bei dem es pausiert.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
Sarah (Female)
Excuse me, I was just wondering if you're still using this machine?
Entschuldigung, ich wollte nur fragen, ob Sie diese Maschine noch benutzen?
2
James (Male)
Oh, no, I actually just finished my last set. It's all yours.
Oh, nein, ich habe gerade meinen letzten Satz beendet. Der ist ganz für Sie.
3
Sarah (Female)
Great, thanks so much! I really appreciate it.
Toll, vielen Dank! Ich weiß das wirklich zu schätzen.
4
James (Male)
No problem at all. Just make sure to wipe it down when you're done.
Kein Problem. Wischen Sie es einfach ab, wenn Sie fertig sind.
5
Sarah (Female)
Will do! Thanks for the reminder.
Mach ich! Danke für die Erinnerung.

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

excuse me

A polite way to get someone's attention or interrupt them briefly, often used in public places like a gym.

Eine höfliche Art, jemandes Aufmerksamkeit zu erregen oder sie kurz zu unterbrechen, oft in öffentlichen Orten wie einem Fitnessstudio verwendet.

wondering

The present participle of 'wonder,' used here in 'I was just wondering' to politely ask a question without being direct.

Das Präsenspartizip von 'wonder', hier in 'I was just wondering' verwendet, um eine Frage höflich und indirekt zu stellen.

machine

In a gym context, this refers to exercise equipment like a treadmill or weight machine that helps with workouts.

Im Fitnessstudio-Kontext bezieht sich dies auf Trainingsgeräte wie ein Laufband oder eine Gewichtsmaschine, die beim Workout helfen.

set

In fitness, a 'set' is a group of repeated movements (reps) on an exercise machine before resting.

Im Fitnessbereich ist ein „Set“ eine Gruppe wiederholter Bewegungen (Reps) an einem Gerät vor der Pause.

wipe down

To clean a surface by wiping it with a cloth or towel, important in gyms to keep equipment hygienic after use.

Eine Oberfläche mit einem Tuch oder Handtuch abwischen, um sie zu reinigen, wichtig in Fitnessstudios, um Geräte nach der Nutzung hygienisch zu halten.

reminder

Something that helps you remember to do something, like a tip about gym etiquette.

Etwas, das Ihnen hilft, sich daran zu erinnern, etwas zu tun, wie ein Tipp zum Fitnessstudio-Etikette.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Excuse me, I was just wondering if you're still using this machine?

This is a polite way to ask if someone is done with gym equipment. 'I was just wondering' softens the question to be less direct. Use it when approaching someone at the gym to avoid seeming rude. Grammar: Present continuous 'are you still using' for ongoing action.

Das ist eine höfliche Art, zu fragen, ob jemand mit dem Fitnessgerät fertig ist. 'I was just wondering' mildert die Frage ab, um sie weniger direkt zu machen. Verwenden Sie es, wenn Sie jemanden im Fitnessstudio ansprechen, um nicht unhöflich zu wirken. Grammatik: Präsens Progressiv 'are you still using' für laufende Handlungen.

Oh, no, I actually just finished my last set. It's all yours.

This responds by confirming the equipment is free and offering it to the other person. 'It's all yours' is a casual, friendly way to say 'you can use it now.' Useful for gym conversations to show cooperation. Grammar: Past perfect 'just finished' for recent completion.

Diese Antwort bestätigt, dass das Gerät frei ist, und bietet es der anderen Person an. 'It's all yours' ist eine lockere, freundliche Art zu sagen 'du kannst es jetzt benutzen'. Nützlich für Gespräche im Fitnessstudio, um Kooperation zu zeigen. Grammatik: Past Perfect 'just finished' für kürzliche Fertigstellung.

Great, thanks so much! I really appreciate it.

A thankful response after getting permission. 'Thanks so much' and 'I really appreciate it' emphasize gratitude. Use this to build positive interactions in shared spaces like gyms. It's idiomatic and shows politeness.

Eine dankbare Antwort nach Erhalt der Erlaubnis. 'Thanks so much' und 'I really appreciate it' betonen die Dankbarkeit. Verwenden Sie dies, um positive Interaktionen in gemeinsamen Räumen wie Fitnessstudios aufzubauen. Es ist idiomatisch und zeigt Höflichkeit.

No problem at all. Just make sure to wipe it down when you're done.

This politely reminds someone of gym rules. 'No problem at all' means 'you're welcome' casually. 'Make sure to' is used for giving advice. Useful for promoting hygiene without being bossy. Grammar: Imperative 'wipe it down' for instructions.

Das erinnert höflich jemanden an die Fitnessstudio-Regeln. 'No problem at all' bedeutet 'gern geschehen' auf lockere Weise. 'Make sure to' wird für Ratschläge verwendet. Nützlich, um Hygiene zu fördern, ohne herrisch zu wirken. Grammatik: Imperativ 'wipe it down' für Anweisungen.

Will do! Thanks for the reminder.

A quick agreement to follow advice. 'Will do' is short for 'I will do it,' very common in informal English. Use it to acknowledge tips positively. It's efficient for everyday conversations like at the gym.

Eine schnelle Zustimmung, um Ratschläge zu befolgen. 'Will do' ist eine Abkürzung für 'I will do it' und sehr üblich im informellen Englisch. Verwenden Sie es, um Tipps positiv anzuerkennen. Es ist effizient für Alltagsgespräche, z. B. im Fitnessstudio.