The Moment of Triumph (and Exhaustion)

Feelings of uncertainty or not believing something will work out. Use it when expressing surprise after overcoming a challenge, like 'I had my doubts about finishing on time.'

Sentimentos de incerteza ou de não acreditar que algo vai dar certo. Use-o ao expressar surpresa após superar um desafio, como 'Eu tinha minhas dúvidas sobre terminar a tempo.'

Unstable or shaking, often used for furniture or objects that are not steady. Practical for describing assembly issues: 'The table is wobbly if not built right.'

Instável ou tremendo, frequentemente usado para móveis ou objetos que não estão firmes. Prático para descrever problemas de montagem: 'A mesa é balançante se não for construída corretamente.'

Work done together by a group, emphasizing collaboration. Common in everyday talk about shared tasks: 'Building this was a real team effort.'

Trabalho realizado em conjunto por um grupo, enfatizando a colaboração. Comum em conversas cotidianas sobre tarefas compartilhadas: 'Construir isso foi um verdadeiro esforço de equipe.'

Short for champion, meaning someone who does something very well. Informal praise: 'You're a champ at reading maps!'

Abreviação de champion, significando alguém que faz algo muito bem. Elogio informal: 'Você é um campeão em ler mapas!'

Using physical strength rather than skill. Useful in DIY contexts: 'I used brute force to tighten the screws.'

Usar força física em vez de habilidade. Útil em contextos de DIY: 'Eu usei força bruta para apertar os parafusos.'

Here, a metaphor for a difficult process or experience, not literal travel. Say it for long tasks: 'Learning English has been quite a journey.'

Aqui, uma metáfora para um processo ou experiência difícil, não uma viagem literal. Diga para tarefas longas: 'Aprender inglês tem sido uma verdadeira jornada.'

A dull, continuous pain, often from physical effort. Common after hard work: 'My legs are aching after the hike.'

Uma dor surda e contínua, frequentemente decorrente de esforço físico. Comum após trabalho árduo: 'Minhas pernas estão latejando após a caminhada.'

Fine wood powder from cutting or assembling wood. Relevant for furniture projects: 'There's sawdust all over the floor.'

Pó fino de madeira proveniente do corte ou montagem de madeira. Relevante para projetos de móveis: 'Há serragem por todo o chão.'

A great victory or success after difficulty. Use for achievements: 'Completing the puzzle was a triumph!'

Uma grande vitória ou sucesso após dificuldade. Use para conquistas: 'Completar o quebra-cabeça foi um triunfo!'