Thanking the Officer
Podziękowanie policjantowi
Emma thanks Officer David for his help. He replies warmly and reminds her to keep her bag close.
Emma dziękuje policjantowi Davidowi za pomoc. David odpowiada serdecznie i przypomina jej, żeby trzymała torbę blisko siebie.
Dialog6

Thank you for your help, Officer David.
Dziękuję za pomoc, panie Davidzie.
You're welcome. I'm glad I could help.
Nie ma za co. Cieszę się, że mogłem pomóc.
I have my bag now. Thank you.
Mam już swoją torbę. Dziękuję.
Good. Please keep it close to you.
Dobrze. Proszę trzymać ją blisko siebie.
I will. Have a nice day!
Tak zrobię. Miłego dnia!
You too. Stay safe, Emma.
Wzajemnie. Proszę na siebie uważać, Emmo.
Słownictwo7
- Thank you for your helpDziękuję za pomoc
This is a polite way to thank someone for helping you. You can use it after someone gives you assistance.
To uprzejmy sposób, by podziękować komuś za pomoc. Możesz użyć tego zwrotu, gdy ktoś ci pomoże.
- You're welcomeNie ma za co
This is a friendly reply when someone says thank you. It means you are happy to help.
To serdeczna odpowiedź na podziękowanie. Oznacza, że chętnie się pomaga.
- I'm glad I could helpCieszę się, że mogłem pomóc
This means you are happy that your help was useful. You can say it after helping someone.
To znaczy, że cieszysz się, iż twoja pomoc się przydała. Możesz tak powiedzieć po udzieleniu komuś pomocy.
- keep it close to youtrzymać blisko siebie
This means to keep something near you. Here, the officer tells Emma to keep her bag nearby.
To znaczy trzymać coś niedaleko siebie. Tutaj policjant mówi Emmie, żeby miała torbę blisko.
- I willTak zrobię
This is a short way to say you will do something. You can use it to agree to follow advice.
To krótki sposób, by powiedzieć, że coś się zrobi. Możesz tak odpowiedzieć, zgadzając się zastosować do rady.
- Have a nice day!Miłego dnia!
This is a friendly way to say goodbye. You can use it when you leave someone.
To serdeczny sposób na pożegnanie. Możesz tak powiedzieć, kiedy się z kimś rozstajesz.
- Stay safeProszę na siebie uważać
This means to be careful and avoid danger. You can say it when saying goodbye.
To znaczy, żeby zachować ostrożność i unikać niebezpieczeństwa. Możesz tak powiedzieć na pożegnanie.
Kluczowe zdania8
- 1
Thank you for your help, Officer David.
Dziękuję za pomoc, panie Davidzie.
Use this sentence to thank someone who has helped you. You can replace “Officer David” with the person's name or title.
Użyj tego zdania, by podziękować komuś, kto ci pomógł. Zamiast “Officer David” możesz podać imię lub tytuł tej osoby.
- 2
You're welcome.
Nie ma za co.
Use this common reply when someone thanks you. It is short and polite.
Użyj tej popularnej odpowiedzi, gdy ktoś ci dziękuje. Jest krótka i uprzejma.
- 3
I'm glad I could help.
Cieszę się, że mogłem pomóc.
Use this to say you are happy you were able to help. You can say it after giving someone assistance.
Użyj tego zdania, by powiedzieć, że cieszysz się, że udało ci się pomóc. Możesz tak powiedzieć po udzieleniu komuś pomocy.
- 4
I have my bag now.
Mam już swoją torbę.
Use this sentence to say that you have something with you now. Replace “my bag” with another item.
Użyj tego zdania, by powiedzieć, że masz teraz coś przy sobie. Zamiast “my bag” możesz wstawić nazwę innego przedmiotu.
- 5
Please keep it close to you.
Proszę trzymać ją blisko siebie.
Use this polite sentence to tell someone to keep an item nearby. Replace “it” with the item you mean.
Użyj tego uprzejmego zdania, by poprosić kogoś o trzymanie czegoś w pobliżu. Zamiast “it” wstaw nazwę przedmiotu, o który chodzi.
- 6
I will.
Tak zrobię.
Use this short reply to agree to do something. It works well after someone gives you advice or asks you to do something.
Użyj tej krótkiej odpowiedzi, by zgodzić się coś zrobić. Pasuje, gdy ktoś daje ci radę lub prosi cię o coś.
- 7
Have a nice day!
Miłego dnia!
Use this friendly phrase when saying goodbye. You can also say “Have a nice evening!” at a different time of day.
Użyj tego serdecznego zwrotu na pożegnanie. O innej porze dnia możesz też powiedzieć “Have a nice evening!”.
- 8
Stay safe, Emma.
Proszę na siebie uważać, Emmo.
Use this phrase to wish someone safety as you say goodbye. You can replace “Emma” with the person's name.
Użyj tego zwrotu, by życzyć komuś bezpieczeństwa na pożegnanie. Zamiast “Emma” możesz podać imię tej osoby.