Identifying Emergency Exits
Someone at a new location (e.g., a building, a mall) is looking for and asking about the location of emergency exits and safety procedures.
새로운 장소(예: 건물, 쇼핑몰)에 있는 누군가가 비상구 위치와 안전 절차를 찾고 문의하고 있다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
emergency exit
A special door or path used to leave a building quickly and safely during an emergency like a fire. It's important to know where these are in public places.
화재와 같은 비상 상황에서 건물을 빠르고 안전하게 빠져나가기 위해 사용되는 특별한 문이나 통로. 공공 장소에서 이것들의 위치를 아는 것이 중요합니다.
hallway
A long, narrow passage inside a building that connects rooms or areas. Use this word when giving or asking for directions indoors.
건물 내부의 길고 좁은 통로로, 방이나 구역을 연결합니다. 실내에서 길 안내를 하거나 물을 때 이 단어를 사용하세요.
evacuation routes
The planned paths people follow to leave a building safely during an emergency. These are often shown on maps or signs for quick escape.
긴급 상황 시 사람들이 건물을 안전하게 떠나기 위해 따르는 계획된 경로. 이러한 경로는 종종 빠른 탈출을 위해 지도나 표지판에 표시됩니다.
muster point
A safe gathering spot outside a building where people go after evacuating. It's where officials check if everyone is safe.
건물 밖의 안전한 집결 장소로, 사람들이 대피한 후 가는 곳입니다. 그곳에서 관계자들이 모두 안전한지 확인합니다.
just in case
A phrase meaning 'to be prepared for a possible problem.' It's useful for asking extra information to feel more secure.
가능한 문제에 대비하기 위한 의미의 구절입니다. 더 안전하게 느껴지기 위해 추가 정보를 요청하는 데 유용합니다.
clearly marked
Something that is easy to see and understand, like signs with bright colors or big letters. In safety contexts, it means exits are easy to find.
쉽게 볼 수 있고 이해할 수 있는 것, 예를 들어 밝은 색상이나 큰 글씨가 있는 표지판처럼. 안전 맥락에서 출구를 쉽게 찾을 수 있다는 의미입니다.
stay safe
A friendly way to say 'be careful and protect yourself.' It's a common goodbye in safety-related conversations.
'조심하세요 그리고 자신을 보호하세요'라고 말하는 친근한 방법입니다. 안전 관련 대화에서 흔히 사용되는 작별 인사입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I'm new to this building. Could you point me towards the nearest emergency exit?
This is a polite way to ask for directions in an unfamiliar place. 'Excuse me' gets attention, 'I'm new to' explains your situation, and 'point me towards' means show the direction. Use it when you're lost and need safety info.
이것은 낯선 장소에서 길을 묻는 예의 바른 방법입니다. 'Excuse me'는 주의를 끌고, 'I'm new to'는 상황을 설명하며, 'point me towards'는 방향을 가리키는 의미입니다. 길을 잃고 안전 정보를 필요로 할 때 사용하세요.
If you go straight down this hallway and turn right, you'll see a green 'EXIT' sign.
This gives clear step-by-step directions. 'Go straight down' and 'turn right' are common directional phrases; 'you'll see' predicts what happens next. It's useful for helping others find locations.
이것은 명확한 단계별 지침을 제공합니다. 'Go straight down'과 'turn right'는 일반적인 방향 표현입니다; 'you'll see'는 다음에 일어나는 일을 예측합니다. 다른 사람들이 장소를 찾는 데 유용합니다.
And are there any other emergency exits on this floor, just in case?
This follows up for more details using 'just in case' for precaution. The question structure with 'are there any other' asks about alternatives. Use it to ensure you have backup plans in emergencies.
이는 'just in case'를 예방을 위해 사용하여 더 자세한 내용을 따르는 것입니다. 'are there any other' 질문 구조는 대안을 묻습니다. 비상 시 백업 계획을 확보하기 위해 사용하세요.
Are there any specific safety procedures I should be aware of, like evacuation routes or muster points?
This asks about important rules using 'be aware of' meaning 'know about.' 'Like' introduces examples. It's practical for learning safety in new places; the grammar is a yes/no question with specifics.
이는 'be aware of'를 사용해 중요한 규칙에 대해 묻는 것으로, 'be aware of'는 '알다'라는 의미입니다. 'Like'는 예를 소개합니다. 새로운 장소에서 안전을 배우는 데 실용적입니다; 문법은 구체적인 세부 사항이 있는 예/아니오 질문입니다.
There's a safety information board by the main elevator bank on each floor.
This describes where to find info using 'by' for location and 'on each floor' for repetition. It's helpful for pointing out resources; use it to guide someone to visual aids like maps.
이는 'by'를 위치로, 'on each floor'를 반복으로 사용하여 정보를 어디서 찾을지 설명합니다. 자원을 지적하는 데 유용합니다. 지도 같은 시각 자료로 누군가를 안내하기 위해 사용하세요.
You're welcome! Stay safe.
A polite response to thanks, followed by a safety wish. 'You're welcome' is standard after help; 'stay safe' adds care. Use this to end conversations positively in safety topics.
감사 인사에 대한 예의 바른 응답으로, 안전을 기원하는 말로 이어짐. '천만에요'는 도움을 준 후 표준 표현; '안전하세요'는 배려를 더함. 안전 주제에서 대화를 긍정적으로 마무리할 때 사용.