Learning Photo Editing Software
One person asking another for tips on using photo editing software (e.g., Lightroom, Photoshop, mobile apps) to enhance their pictures, including basic adjustments or advanced techniques.
한 사람이 다른 사람에게 사진 편집 소프트웨어(예: Lightroom, Photoshop, 모바일 앱)를 사용하여 사진을 향상시키는 팁을 묻는 것, 기본 조정부터 고급 기술까지 포함.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
dabble
To do an activity in a casual or not very serious way, like trying photo editing without being an expert.
전문가가 아니면서 사진 편집을 시도하는 것처럼, 캐주얼하거나 아주 진지하지 않은 방식으로 활동을 함.
struggle
To have difficulty with something, such as facing challenges in editing photos to improve colors.
어떤 일에 어려움을 겪는 것, 예를 들어 사진 편집에서 색상을 개선하기 위한 도전에 직면하는 것.
pop
In photo editing, to make colors stand out or look more vibrant and eye-catching without overdoing it.
사진 편집에서 색상을 돋보이게 하거나 더 생생하고 눈길을 끄는 듯하게 보이게 하지만 과도하게 하지 않음.
unnatural
Something that looks fake or not real, like colors in a photo that seem too bright or edited poorly.
가짜처럼 보이거나 진짜 같지 않은 것, 예를 들어 사진의 색상이 너무 밝아 보이거나 제대로 편집되지 않은 것.
over-saturation
A common mistake in photo editing where colors become too intense and look unrealistic.
사진 편집에서 흔한 실수로, 색상이 너무 강렬해져 비현실적으로 보이는 경우입니다.
Vibrance
A tool in photo editing software like Lightroom that adjusts colors selectively to make them more lively without overdoing it.
Lightroom과 같은 사진 편집 소프트웨어의 도구로, 색상을 선택적으로 조정하여 더 생생하게 만들되 과도하게 하지 않습니다.
Saturation
The intensity or purity of colors in a photo; adjusting it can make colors stronger or weaker.
사진의 색상 강도 또는 순도; 이를 조정하면 색상을 더 강하게 또는 약하게 만들 수 있습니다.
Hue
The basic color in photo editing, like shifting blue to a deeper shade without changing brightness.
사진 편집에서 기본 색상, 밝기를 변경하지 않고 파란색을 더 깊은 음영으로 이동시키는 것처럼.
Luminance
The brightness level of a specific color in photo editing, helping to lighten or darken parts without affecting others.
사진 편집에서 특정 색상의 밝기 수준으로, 다른 부분에 영향을 주지 않고 부분을 밝게 하거나 어둡게 하는 데 도움이 됩니다.
game-changer
Something that completely changes or improves a situation, like a useful editing tool that makes photos much better.
상황을 완전히 바꾸거나 개선하는 것, 예를 들어 사진을 훨씬 더 좋게 만드는 유용한 편집 도구와 같은 것.
comprehensive
Covering a subject in detail and completely, like tutorials that explain everything step by step.
주제를 상세하고 완전히 다루는 것, 모든 것을 단계별로 설명하는 튜토리얼처럼.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey Sarah, quick question. You're really good with photo editing, right?
This is a casual way to start a conversation and ask for help. Use it when approaching a friend for advice; 'right?' seeks confirmation politely.
이것은 대화를 캐주얼하게 시작하고 도움을 요청하는 방법입니다. 친구에게 조언을 구할 때 사용하세요； 'right?'는 정중하게 확인을 구합니다.
What software are you using? Or are you just looking for general tips?
This sentence clarifies the situation while offering help. It's useful in conversations to ask for details or provide options; 'or' connects alternatives.
이 문장은 상황을 명확히 하면서 도움을 제공합니다. 대화에서 세부 사항을 묻거나 옵션을 제공하는 데 유용합니다; 'or'는 대안을 연결합니다.
My main struggle is making colors pop without looking unnatural.
Expresses a personal challenge clearly. Good for describing problems in hobbies like photography; 'without' shows a condition to avoid.
개인적인 도전을 명확하게 표현합니다. 사진과 같은 취미에서 문제를 설명하는 데 좋습니다; 'without'은 피해야 할 조건을 보여줍니다.
For colors, try playing with the 'Vibrance' slider first in Lightroom.
Gives practical advice step by step. Use this pattern to suggest actions in tutorials; 'try playing with' means experiment gently.
단계별로 실용적인 조언을 제공합니다. 튜토리얼에서 행동을 제안하기 위해 이 패턴을 사용하세요. 'try playing with'는 부드럽게 실험한다는 의미입니다.
In Lightroom, go to the 'HSL/Color' panel. You can select 'Blue' or 'Aqua' and adjust its Hue, Saturation, and Luminance individually.
Provides specific instructions for a task. Useful for explaining processes; imperative verbs like 'go to' and 'select' guide actions clearly.
작업에 대한 구체적인 지침을 제공합니다. 프로세스를 설명하는 데 유용합니다. 'go to'와 'select' 같은 명령형 동사가 행동을 명확하게 안내합니다.
Are there any good online tutorials you'd recommend for a beginner?
Asks for recommendations politely. Great for seeking resources; 'you'd recommend' is a polite way to ask for suggestions, and 'for a beginner' specifies the level.
예의 바르게 추천을 요청합니다. 자원을 찾는 데 훌륭합니다；'you'd recommend'는 제안을 요청하는 예의 바른 방법이며, 'for a beginner'는 수준을 지정합니다.
Thanks so much, Sarah. This gives me a great starting point.
Shows gratitude and acknowledges help. Use after receiving advice; 'gives me' explains the benefit received.
감사를 표현하고 도움을 인정합니다. 조언을 받은 후 사용； 'gives me'은 받은 이익을 설명합니다.
Anytime, Emily! Happy to help. Just send me a message whenever.
Offers ongoing support casually. Common in friendly conversations; 'anytime' means always available, and 'whenever' shows flexibility.
캐주얼하게 지속적인 지원을 제공합니다. 친근한 대화에서 흔함; 'anytime'은 항상 이용 가능을 의미하고, 'whenever'는 유연성을 보여줍니다.