Choosing the Right Camera Gear
Friends or colleagues discussing what camera to buy, lens recommendations, or essential accessories for a specific type of photography (e.g., travel, portrait).
친구나 동료들이 어떤 카메라를 사야 할지 논의하거나, 렌즈 추천, 또는 특정 유형의 사진 촬영(예: 여행, 인물)에 필수적인 액세서리에 대해 이야기하는 것.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
upgrading
This means improving or getting a better version of something, like changing to a newer camera. Use it when talking about buying better equipment.
이것은 무언가를 개선하거나 더 나은 버전을 얻는 것을 의미합니다. 예를 들어 더 새로운 카메라로 바꾸는 것처럼요. 더 나은 장비를 사는 이야기를 할 때 사용하세요.
overwhelmed
It describes feeling too much pressure or confusion from many choices. Common when shopping for tech items like cameras.
많은 선택으로 인한 과도한 압력이나 혼란을 느끼는 것을 설명합니다. 카메라와 같은 기술 제품을 쇼핑할 때 흔합니다.
point-and-shoot
A simple, automatic camera for beginners that doesn't need manual settings. It's easy to use but limited for advanced photography.
초보자를 위한 간단하고 자동 카메라로 수동 설정이 필요 없습니다. 사용하기 쉽지만 고급 사진 촬영에는 제한적입니다.
low light
Refers to situations with little brightness, like indoors or at night, where cameras need good performance to take clear photos.
밝기가 적은 상황, 예를 들어 실내 또는 밤에, 카메라가 선명한 사진을 찍기 위해 좋은 성능이 필요합니다.
mirrorless camera
A type of digital camera that's compact and lightweight, without a mirror inside, popular for travel and portraits.
내부에 미러가 없는 컴팩트하고 가벼운 디지털 카메라의 한 유형으로, 여행과 인물 사진에 인기 있다.
autofocus
A camera feature that automatically focuses on the subject. It's essential for sharp photos, especially for beginners.
주제를 자동으로 초점 맞춤하는 카메라 기능. 선명한 사진에 필수적이며, 특히 초보자에게 중요합니다.
versatile
Means able to do many different things well. For example, a versatile lens works for various types of shots like travel photos.
많은 다른 일들을 잘 해낼 수 있다는 의미입니다. 예를 들어, 다재다능한 렌즈는 여행 사진 같은 다양한 유형의 촬영에 사용할 수 있습니다.
accessories
Extra items that go with the main product, like batteries or bags for a camera. Useful for completing your photography setup.
주요 제품과 함께 사용하는 추가 아이템, 예를 들어 카메라용 배터리나 가방. 사진 설정을 완성하는 데 유용합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
I'm a bit overwhelmed by all the options.
This expresses feeling confused by too many choices. It's useful in shopping situations. Note the idiom 'a bit' softens the statement for politeness.
이것은 선택지가 너무 많아 혼란스러운 감정을 표현합니다. 쇼핑 상황에서 유용합니다. 'a bit'이라는 관용어가 진술을 예의 바르게 부드럽게 만드는 데 주의하세요.
My current point-and-shoot just isn't cutting it anymore.
Means the current item is no longer good enough. 'Isn't cutting it' is an informal idiom for inadequacy. Use when explaining why you need an upgrade.
현재 아이템이 더 이상 충분하지 않다는 의미입니다. 'Isn't cutting it'은 불충분함을 나타내는 비공식적인 관용 표현입니다. 업그레이드가 필요한 이유를 설명할 때 사용하세요.
For travel and portraits, a mirrorless camera would be a great choice.
This gives a recommendation with reasons. 'Would be' is conditional for suggestions. Helpful for advising on purchases based on needs.
이것은 이유가 있는 추천을 제공합니다. 'Would be'는 제안을 위한 조건법입니다. 필요에 기반한 구매 조언에 도움이 됩니다.
It's user-friendly, and you can grow with it.
Describes something easy to use that allows skill development. 'User-friendly' means simple for beginners. Use to recommend products for long-term use.
사용하기 쉽고 기술 개발을 허용하는 것을 설명합니다. 'User-friendly'는 초보자에게 간단하다는 의미입니다. 장기 사용 제품을 추천하기 위해 사용합니다.
I'd recommend a versatile zoom lens like an 18-105mm for travel.
'I'd recommend' is a polite way to suggest. It includes an example for clarity. Grammar: contraction of 'I would.' Useful in giving advice on gear.
'I'd recommend'는 정중하게 제안하는 방법입니다. 명확성을 위해 예를 포함합니다. 문법: 'I would'의 축약형. 장비 조언에 유용합니다.
Nothing's worse than running out of power mid-trip.
Emphasizes the worst scenario. 'Nothing's worse than' is a common expression for comparison. 'Mid-trip' means during a journey. Use to explain importance of preparation.
최악의 시나리오를 강조합니다. 'Nothing's worse than'은 비교를 위한 흔한 표현입니다. 'Mid-trip'은 여행 중간을 의미합니다. 준비의 중요성을 설명하는 데 사용합니다.
Thanks so much for breaking it down for me.
Expresses gratitude for simplifying complex info. 'Breaking it down' means explaining in simple parts. Polite way to thank for detailed help.
복잡한 정보를 단순화해 준 것에 대한 감사를 표현합니다. 'Breaking it down'은 간단한 부분으로 나누어 설명하는 것을 의미합니다. 상세한 도움에 대한 예의 바른 감사 방법입니다.