상황으로 돌아가기

General Meal Appreciation

식사 전체 평가

Sharing overall positive feedback about a whole meal or multiple dishes after finishing eating.

식사를 마친 후 전체 식사나 여러 요리에 대한 전반적인 긍정적 피드백을 공유하는 것.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Oh, that was absolutely delicious! Everything was just perfect.
오, 정말 맛있었어! 모든 게 완벽했어.
2
James (Male)
I agree! Seriously, every dish was amazing. I feel so satisfied.
동의해! 진짜로, 모든 요리가 훌륭했어. 아주 만족스러워.
3
Sarah (Female)
The roasted chicken was cooked perfectly, and the side dishes complemented it so well.
로스트 치킨은 완벽하게 구워졌고, 사이드 디시들이 아주 잘 어울렸다.
4
James (Male)
And that dessert! I could eat a whole plate of it right now.
그리고 그 디저트! 지금 당장 한 접시 통째로 먹을 수 있을 것 같아.
5
Sarah (Female)
Haha, I know right? This meal really hit the spot.
하하, 그렇지? 이 식사 정말 제격이었어.
6
James (Male)
Definitely. One of the best meals I've had in a long time.
확실히. 오랜만에 먹어본 최고의 식사 중 하나예요.
7
Sarah (Female)
Couldn't agree more. My compliments to the chef, or whoever cooked this!
완전히 동의합니다. 셰프나 이 음식을 요리한 분에게 경의를 표합니다!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

delicious

Describes food that tastes very good and enjoyable. Use it to praise a meal, like 'This pizza is delicious!'

맛이 매우 좋고 즐거운 음식을 설명합니다. 식사를 칭찬할 때 사용하세요, 예를 들어 '이 피자는 맛있어요!'

perfect

Means something is exactly right with no mistakes. In food contexts, say 'The steak is cooked perfect' to show high satisfaction.

무엇かが 완벽하게 정확하고 실수가 없음을 의미합니다. 음식 맥락에서 높은 만족을 표현하기 위해 '스테이크가 완벽하게 구워졌어'라고 말할 수 있습니다.

satisfied

Feeling full and content after eating. It's useful after a meal, as in 'I feel satisfied now' to express fullness and happiness.

먹은 후에 배부르고 만족스러운 느낌. 식사 후에 유용하며, 예를 들어 '지금 만족해'라고 말하여 포만감과 행복을 표현할 수 있습니다.

complemented

Means one thing goes well with another, like side dishes with the main food. Use it to describe good pairings, e.g., 'The sauce complemented the chicken.'

한 가지가 다른 것과 잘 어울린다는 의미로, 예를 들어 주식과 함께하는 반찬처럼. 좋은 조합을 묘사할 때 사용하세요. 예: '소스가 닭고기를 보완했다.'

dessert

A sweet dish eaten at the end of a meal, like cake or ice cream. Common in conversations about meals, such as 'What's for dessert?'

식사 끝에 먹는 단것 요리, 케이크나 아이스크림처럼. 식사에 대한 대화에서 흔히 사용되며, 예를 들어 '디저트는 뭐야?'

hit the spot

An idiom meaning something is exactly what you wanted or needed, especially food. Use it casually, like 'That coffee hit the spot' after drinking.

무언가가 정확히 원하는 것이나 필요한 것, 특히 음식을 의미하는 관용어. 캐주얼하게 사용하세요, 예를 들어 커피를 마신 후 'That coffee hit the spot'처럼.

compliments

Praise or positive comments. In dining, 'My compliments to the chef' means praising the cook for great food.

칭찬이나 긍정적인 의견. 식사에서 '요리사에게 칭찬을'은 훌륭한 음식에 대한 요리사의 칭찬을 의미합니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Oh, that was absolutely delicious! Everything was just perfect.

This expresses strong positive feelings about a meal using 'absolutely' for emphasis and 'just' to intensify 'perfect'. Useful after eating to give overall praise; it's a common way to start compliments in casual settings.

이것은 'absolutely'를 강조로, 'just'를 'perfect'를 강화하기 위해 사용해 식사에 대한 강한 긍정적인 감정을 표현합니다. 식사 후에 전체적인 칭찬을 주기 위해 유용하며, 캐주얼한 환경에서 칭찬을 시작하는 일반적인 방법입니다.

I agree! Seriously, every dish was amazing. I feel so satisfied.

Starts with agreement and uses 'seriously' to show sincerity. 'Satisfied' describes feeling full. Great for responding to others' praise; the structure shows how to build on someone's opinion with personal feelings.

동의로 시작하고 'seriously'를 사용해 진심을 보임. 'Satisfied'는 배부른 느낌을 묘사. 타인의 칭찬에 응답하기 좋음; 구조는 누군가의 의견에 개인 감정을 더해 확장하는 방법을 보여줌.

The roasted chicken was cooked perfectly, and the side dishes complemented it so well.

Uses 'cooked perfectly' to praise preparation and 'complemented' for how items match. This sentence pattern is useful for specific compliments on dishes; it connects main and side items with 'and' for balance.

'cooked perfectly'를 준비를 칭찬하기 위해 사용하고, 'complemented'를 아이템이 어떻게 맞는지 표현하기 위해 사용합니다. 이 문장 패턴은 요리에 대한 구체적인 칭찬에 유용하며, 주요 아이템과 사이드 아이템을 'and'로 연결하여 균형을 맞춥니다.

And that dessert! I could eat a whole plate of it right now.

Highlights a favorite part with 'And that [food]!' and expresses strong desire using 'could eat...right now'. Ideal for enthusiastic reactions to sweets; it shows exaggeration for emphasis in friendly talks.

'그리고 그 [음식]!'으로 좋아하는 부분을 강조하고 '지금 당장 먹을 수 있을 것 같아...'로 강한 욕구를 표현합니다. 과자에 대한 열정적인 반응에 이상적이며, 친근한 대화에서 강조를 위한 과장을 보여줍니다.

Haha, I know right? This meal really hit the spot.

Casual agreement with 'I know right?' (informal for 'I know, right?') and the idiom 'hit the spot' for perfect satisfaction. Use in relaxed conversations to connect with others; it's a natural way to end positive food feedback.

'I know right?'에 대한 캐주얼한 동의('I know, right?'의 비공식 형태)와 완벽한 만족을 나타내는 관용 표현 'hit the spot'. 편안한 대화에서 다른 사람과 연결하기 위해 사용; 긍정적인 음식 피드백을 자연스럽게 마무리하는 방법.

Definitely. One of the best meals I've had in a long time.

Strong agreement with 'Definitely' and comparative structure 'one of the best...in a long time' to rank the experience. Helpful for summarizing high praise; the present perfect 'I've had' shows past experiences up to now.

'Definitely'에 대한 강한 동의와 비교 구조 'one of the best...in a long time'로 경험을 순위 매기기. 높은 찬사를 요약하는 데 유용하다; 현재완료형 'I've had'는 지금까지의 과거 경험을 보여준다.

Couldn't agree more. My compliments to the chef, or whoever cooked this!

Idiom 'Couldn't agree more' means total agreement, followed by a polite toast-like praise. Use at the end of meals to honor the cook; it's formal yet warm, with 'or whoever' adding flexibility.

관용구 'Couldn't agree more'는 완전한 동의를 의미하며, 이에 이어 예의 바른 건배 같은 찬사가 따릅니다. 식사 끝에 요리사를 기리기 위해 사용되며, 형식적이면서도 따뜻하고 'or whoever'가 유연성을 더합니다.