Complimenting an Item or Outfit
Someone compliments an item carried by another person (e.g., a book, a bag) or their outfit, sparking a brief exchange.
누군가가 다른 사람의 휴대 물품(예: 책, 가방)이나 복장을 칭찬함으로써 짧은 대화가 오간다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
notice
To see or observe something, often when you pay attention to it. In the dialogue, 'couldn't help but notice' means you saw it without trying.
무언가를 보고 관찰하는 것, 종종 주의를 기울일 때. 대화에서 'couldn't help but notice'는 노력하지 않고도 그것을 보았다는 의미입니다.
lovely
Something beautiful or pleasing. It's a polite way to give a compliment, like saying 'nice' but softer and more positive.
아름답거나 기분 좋은 무언가. '좋아'라고 말하는 것처럼 칭찬을 하는 예의 바른 방법이지만, 더 부드럽고 긍정적입니다.
design
The way something is made or styled, like the pattern or shape of a bag. Useful for talking about fashion or products.
무언가가 만들어지거나 스타일링된 방식, 예를 들어 가방의 패턴이나 모양. 패션이나 제품에 대해 이야기할 때 유용합니다.
well-made
Of high quality and built to last. It's a good compliment for items, showing you appreciate good craftsmanship.
높은 품질을 가지고 오래 지속되도록 만들어졌습니다. 아이템에 대한 좋은 칭찬으로, 좋은 장인 정신을 높이 평가한다는 것을 보여줍니다.
brand
A company's name for products, like Nike or Gucci. Asking about a brand is common in casual conversations about shopping.
제품에 대한 회사의 이름, 예를 들어 Nike나 Gucci. 브랜드에 대해 묻는 것은 쇼핑에 대한 캐주얼한 대화에서 흔하다.
unique
One of a kind, special and different from others. Use it to praise something original, like a handmade item.
타의 추종을 불허하는, 특별하고 다른 것들과 다른. 독창적인 무언가를 칭찬할 때 사용하세요, 예를 들어 수제 아이템처럼.
tip
A helpful piece of advice. In small talk, thanking for a tip shows appreciation for sharing information.
유용한 조언. 잡담에서 팁에 감사 인사를 하는 것은 정보 공유에 대한 감사의 마음을 표현합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I couldn't help but notice your bag. It's really lovely!
This is a polite way to start a conversation by giving a compliment. 'Couldn't help but notice' means you saw it naturally. Useful for breaking the ice in lines or public places; the grammar uses 'couldn't help but' for something unavoidable.
이것은 칭찬을 통해 대화를 시작하는 예의 바른 방법입니다. 'Couldn't help but notice'는 자연스럽게 그것을 보았다는 의미입니다. 줄을 서거나 공공장소에서 아이스브레이킹에 유용합니다; 문법적으로 'couldn't help but'는 피할 수 없는 일에 사용됩니다.
Oh, thank you! I just got it last week.
A simple response to a compliment, sharing when you bought it. 'Just got it' means recently acquired. This pattern is practical for continuing small talk and builds rapport.
칭찬에 대한 간단한 응답으로, 언제 샀는지 공유합니다. 'Just got it'은 최근에 구입했다는 의미입니다. 이 패턴은 작은 대화를 이어가고 친밀감을 쌓는 데 실용적입니다.
It looks really well-made. Is it a particular brand?
This follows up on a compliment by asking about quality and origin. 'Well-made' praises craftsmanship; the question uses 'particular' to mean specific. Great for showing interest in someone's items during casual chats.
이것은 칭찬에 이어 품질과 출처에 대해 묻는 것입니다. 'Well-made'는 장인 정신을 칭찬하며, 질문에서 'particular'는 특정한 의미로 사용됩니다. 캐주얼한 대화에서 누군가의 물건에 관심을 보이는 데 훌륭합니다.
It's from a small artisan shop downtown.
Explaining where something is from, highlighting local or handmade aspects. 'Artisan' means skilled craftsperson. Useful for recommending places and sharing details in conversations about shopping.
무언가가 어디서 왔는지 설명하며, 지역적이거나 손으로 만든 측면을 강조합니다. 'Artisan'은 숙련된 장인을 의미합니다. 쇼핑에 대한 대화에서 장소를 추천하거나 세부 사항을 공유하는 데 유용합니다.
Wow, that's even better! It has a unique feel to it.
Expressing stronger positive reaction. 'Even better' compares favorably; 'has a unique feel' means it seems special. This is a natural way to continue compliments and show enthusiasm.
더 강한 긍정적인 반응을 표현합니다. 'Even better'는 유리하게 비교；'has a unique feel'은 특별하게 느껴진다는 의미입니다. 이는 칭찬을 이어가는 자연스러운 방법으로 열정을 보여줍니다.
You definitely should! They have some beautiful pieces.
Encouraging someone to try something. 'Definitely should' means strongly recommend; 'pieces' refers to items like art or products. Perfect for giving advice in small talk to keep the conversation friendly.
누군가를 무언가를 시도하도록 격려하는 것. 'Definitely should'는 강력히 추천한다는 의미; 'pieces'는 예술이나 제품 같은 아이템을 가리킴. 대화에서 친근하게 유지하기 위해 조언을 줄 때 완벽함.
Thanks for the tip, and enjoy your new bag!
A polite way to end by thanking and wishing well. 'Tip' means advice; 'enjoy' suggests positive use. This wraps up conversations gracefully, useful when the talk needs to end, like in a moving line.
감사와 좋은 소원을 전하며 예의 바르게 마무리하는 방법입니다. 'Tip'은 조언을 의미합니다. 'Enjoy'는 긍정적인 사용을 제안합니다. 이는 대화를 우아하게 마무리하는 데 유용하며, 대화가 끝나야 할 때, 예를 들어 움직이는 줄에서처럼.
Have a good one.
A casual goodbye meaning 'have a good day.' It's informal and quick, common in American English for ending brief talks. No grammar issues; use it in everyday situations to sound friendly.
'좋은 하루 보내세요'라는 의미의 캐주얼한 작별 인사. 비공식적이고 빠르며, 미국 영어에서 짧은 대화를 끝낼 때 흔히 사용됨. 문법 문제 없음; 일상적인 상황에서 사용해 친근하게 들리게 함.