Creating a Chore Chart/Schedule
Roommates work together to create a tangible chore chart or schedule, assigning specific tasks to individuals on a weekly or bi-weekly basis.
룸메이트들은 함께 구체적인 집안일 차트나 스케줄을 만들며, 매주 또는 격주로 특정 작업을 개인에게 배정합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
chore
A chore is a regular task, like cleaning or washing, that needs to be done around the house. It's useful for talking about household responsibilities.
집안일은 청소나 세탁처럼 집 안에서 정기적으로 해야 할 일입니다. 가정 내 책임을 논할 때 유용합니다.
chart
A chart is a visual list or diagram that shows information, like a schedule of tasks. In this context, it's a chore chart to organize duties.
차트는 작업 일정처럼 정보를 보여주는 시각적 목록이나 도표입니다. 이 맥락에서 그것은 의무를 정리하기 위한 집안일 차트입니다.
tidy
Tidy means clean and organized. Use it when describing a neat living space, like 'Keep the apartment tidy.'
Tidy는 깨끗하고 정리된 것을 의미합니다. 깔끔한 거주 공간을 설명할 때 사용하세요, 예를 들어 '아파트를 깔끔하게 유지하세요.'
assign
To assign means to give a task or responsibility to someone. It's common in group settings, like 'assign tasks to roommates.'
할당한다는 것은 누군가에게 작업이나 책임을 주는 것을 의미합니다. '룸메이트에게 작업 할당'처럼 그룹 설정에서 흔합니다.
rotating
Rotating means taking turns in a cycle. A rotating schedule ensures fairness by changing who does what over time.
순환하는 것은 주기적으로 번갈아 가며 하는 것을 의미합니다. 순환 스케줄은 시간이 지나면서 누가 무엇을 하는지 변경함으로써 공정성을 보장합니다.
vacuuming
Vacuuming is the act of using a vacuum cleaner to clean floors and remove dust. It's a common household chore.
청소기 청소는 청소기를 사용하여 바닥을 청소하고 먼지를 제거하는 행위입니다. 이는 일반적인 가사 노동입니다.
bi-weekly
Bi-weekly means every two weeks. Use it for schedules, like 'bi-weekly cleaning' to space out tasks.
격주란 2주마다를 의미합니다. '격주 청소'처럼 일정에 사용해 작업을 간격을 두어 배치하세요.
crucial
Crucial means very important or essential. Say 'It's crucial to do dishes daily' to emphasize necessity.
Crucial은 매우 중요하거나 필수적인 것을 의미합니다. 필요성을 강조하기 위해 '매일 설거지를 하는 것이 중요하다'라고 말하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey everyone, so about keeping the apartment tidy, I was thinking we should finally set up that chore chart we talked about. What do you guys think?
This sentence introduces a topic and suggests an idea while asking for opinions. It's useful for starting group discussions. Notice 'What do you guys think?' is a casual way to seek agreement.
이 문장은 주제를 소개하고 아이디어를 제안하면서 의견을 묻는 문장입니다. 그룹 토론을 시작하는 데 유용합니다. 'What do you guys think?' 은 동의를 구하는 캐주얼한 방법입니다. 이에 주의하세요.
Sounds good to me. It definitely feels like some things are getting missed.
This shows agreement and explains a problem. 'Sounds good to me' is a common phrase for approval. 'Definitely' adds emphasis, useful in conversations about improvements.
이것은 동의를 나타내고 문제를 설명합니다. 'Sounds good to me'는 승인을 위한 흔한 표현입니다. 'Definitely'는 강조를 더하며, 개선에 대한 대화에서 유용합니다.
Yeah, I'm on board. Sometimes I'm not sure whose turn it is to do what.
'I'm on board' means I agree and support the idea. The second part expresses confusion about responsibilities, helpful for clarifying roles in shared situations.
'I'm on board'는 그 아이디어에 동의하고 지지한다는 의미야. 두 번째 부분은 책임에 대한 혼란을 표현하며, 공유된 상황에서 역할을 명확히 하는 데 도움이 돼.
We should probably list out all the main tasks first.
This suggests a logical next step using 'should' for advice. 'List out' means to write down in detail, practical for planning meetings.
이는 'should'를 조언으로 사용하여 논리적인 다음 단계를 제안합니다. 'List out'은 상세히 기록하는 것을 의미하며, 계획 회의에 실용적입니다.
Don't forget kitchen duties: wiping down counters, doing dishes, and probably a weekly fridge clean-out.
This reminds others of tasks and lists them with examples. Colons introduce lists, and 'don't forget' is a polite way to ensure nothing is overlooked.
이것은 다른 사람들에게 작업을 상기시키고 예를 들어 나열합니다. 콜론은 목록을 소개하며, '잊지 마세요'는 아무것도 간과되지 않도록 하는 예의 바른 방법입니다.
Should we assign tasks weekly or bi-weekly? Or split some daily and some weekly?
This asks for preferences on scheduling using questions. 'Or' offers options, and words like 'weekly' and 'bi-weekly' help discuss time frames.
이것은 질문으로 스케줄링 선호도를 묻는 것입니다. '또는'은 옵션을 제안하고, '주간'과 '격주' 같은 단어는 시간 프레임을 논의하는 데 도움이 됩니다.
I think daily for dishes is crucial, and then maybe bi-weekly for bathroom and vacuuming to spread out the bigger chores.
This proposes a plan with reasons. 'Crucial' shows importance, and 'to spread out' explains the benefit, useful for negotiating fair divisions.
이것은 이유가 있는 계획을 제안합니다. 'Crucial'은 중요성을 보여주고, 'to spread out'은 이점을 설명하며, 공정한 분담을 협상하는 데 유용합니다.
Sounds like a plan. This should definitely help us keep things much cleaner.
This confirms agreement and predicts a positive outcome. 'Sounds like a plan' is idiomatic for finalizing ideas, common in casual planning.
이것은 합의를 확인하고 긍정적인 결과를 예측한다. 'Sounds like a plan'은 아이디어를 최종 결정하는 관용적인 표현으로, 캐주얼한 계획에서 흔하다.