상황으로 돌아가기

Troubleshooting Connection Issues

연결 문제 해결

You have the Wi-Fi password, but your device isn't connecting. You ask someone for assistance or clarification on how to get online.

당신은 Wi-Fi 비밀번호를 가지고 있지만 장치가 연결되지 않습니다. 누군가에게 도움을 요청하거나 온라인에 접속하는 방법에 대한 명확한 설명을 구합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Emily (Female)
Hey Michael, I think I have the Wi-Fi password written down, but my phone still isn't connecting. Any ideas?
헤이 마이클, Wi-Fi 비밀번호 적어놓은 것 같아, 그런데 내 폰이 아직 연결이 안 돼. 뭔가 아이디어 있어?
2
Michael (Male)
Hmm, really? Let me take a look. Sometimes it's a simple typo, or maybe you need to 'forget' the network first.
음, 정말? 한번 봐보자. 가끔은 단순한 오타일 수 있어, 아니면 네트워크를 먼저 '잊기' 해야 할 수도.
3
Emily (Female)
I tried forgetting it, but no luck. It keeps saying 'incorrect password' even though I've re-entered it a few times.
잊으려고 해봤지만 소용없었어. 몇 번 재입력했는데도 '비밀번호가 올바르지 않습니다'라고 계속 나오네.
4
Michael (Male)
Okay, let's try something. Can you tell me what password you're typing in? Just to double-check.
좋아, 뭔가 해보자. 입력하는 비밀번호가 뭐야? 확인하려고.
5
Emily (Female)
It's 'GuestConnect123!'. Is that right?
'GuestConnect123!' 이에요. 그게 맞나요?
6
Michael (Male)
Ah, actually, it's 'GuestConnect!123' with the exclamation mark before the numbers. Common mistake!
아, 사실 'GuestConnect!123'이야, 느낌표가 숫자 앞에. 흔한 실수!
7
Emily (Female)
Oh, my gosh, you're right! I wrote it down wrong. Let me try that. Yes! It's connected now. Thanks so much, Michael!
어머, 맞아! 내가 잘못 적었어. 한번 해볼게. 응! 이제 연결됐어. 정말 고마워, 마이클!
8
Michael (Male)
No problem at all, Emily! Glad I could help. Enjoy being online!
전혀 문제없어요, 에밀리! 도와줄 수 있어서 기뻐요. 온라인 즐기세요!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

Wi-Fi

Wi-Fi is a wireless technology that allows devices like phones and computers to connect to the internet without cables. It's very common in homes, cafes, and hotels.

Wi-Fi는 케이블 없이 휴대폰과 컴퓨터 같은 기기가 인터넷에 연결할 수 있게 해주는 무선 기술입니다. 가정, 카페, 호텔에서 매우 일반적입니다.

password

A password is a secret word or code you enter to access something protected, like a Wi-Fi network. Always keep it safe and enter it carefully.

비밀번호는 보호된 무언가에 접근하기 위해 입력하는 비밀 단어 또는 코드입니다. 예를 들어 Wi-Fi 네트워크처럼요. 항상 안전하게 보관하고 주의 깊게 입력하세요.

connecting

Connecting means linking your device to a network or service. If it's not working, there might be a problem like a wrong password.

연결이란 기기를 네트워크나 서비스에 연결하는 것을 의미합니다. 작동하지 않으면 잘못된 비밀번호와 같은 문제가 있을 수 있습니다.

typo

A typo is a small mistake when typing, like writing '123' instead of '!123'. Typos often cause login issues and are easy to fix.

오타는 타이핑할 때 발생하는 작은 실수로, '!123' 대신 '123'을 쓰는 것처럼요. 오타는 종종 로그인 문제를 일으키며 쉽게 고칠 수 있습니다.

forget

In this context, 'forget the network' means to remove the saved Wi-Fi information from your device so you can try connecting again fresh.

이 맥락에서 '네트워크 잊기'는 장치에서 저장된 Wi-Fi 정보를 제거하여 다시 새롭게 연결을 시도할 수 있도록 하는 것을 의미합니다.

incorrect

Incorrect means not right or wrong. For example, 'incorrect password' appears when you enter the wrong code to log in.

Incorrect는 옳지 않거나 잘못된 것을 의미합니다. 예를 들어, 로그인하려고 잘못된 코드를 입력하면 'incorrect password'가 나타납니다.

double-check

Double-check means to verify or look at something again to make sure it's correct. It's a polite way to confirm details without accusing someone.

이중 확인은 무언가를 다시 확인하거나 검토하여 정확한지 확인하는 것을 의미합니다. 누군가를 비난하지 않고 세부 사항을 확인하는 예의 바른 방법입니다.

connected

Connected means successfully linked to the internet or network. Once connected, you can browse the web or use apps.

연결된은 인터넷이나 네트워크에 성공적으로 연결된 것을 의미합니다. 연결되면 웹을 탐색하거나 앱을 사용할 수 있습니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Hey Michael, I think I have the Wi-Fi password written down, but my phone still isn't connecting. Any ideas?

This sentence politely asks for help with a connection problem. Use it when seeking advice. 'Any ideas?' is a casual way to ask for suggestions. The present continuous 'isn't connecting' shows an ongoing issue.

이 문장은 연결 문제에 대한 도움을 정중히 요청합니다. 조언을 구할 때 사용하세요. 'Any ideas?'는 제안을 묻는 캐주얼한 방법입니다. 현재 진행형 'isn't connecting'은 진행 중인 문제를 보여줍니다.

Sometimes it's a simple typo, or maybe you need to 'forget' the network first.

This offers possible solutions. 'Sometimes' introduces common reasons. 'Or maybe' connects alternatives. Quotes around 'forget' highlight a specific action in phone settings, useful for troubleshooting.

이것은 가능한 해결책을 제공합니다. 'Sometimes'는 일반적인 이유를 소개합니다. 'Or maybe'는 대안을 연결합니다. 'forget' 주위의 따옴표는 휴대폰 설정의 특정 작업을 강조하며, 문제 해결에 유용합니다.

It keeps saying 'incorrect password' even though I've re-entered it a few times.

This describes a repeated error. 'Keeps saying' shows ongoing action. 'Even though' contrasts expectation with reality. 'Re-entered' means entered again, common in tech support talks.

이것은 반복되는 오류를 설명합니다. 'Keeps saying'은 지속적인 행동을 나타냅니다. 'Even though'은 기대와 현실의 대조를 나타냅니다. 'Re-entered'는 다시 입력한 것을 의미하며, 기술 지원 대화에서 일반적입니다.

Can you tell me what password you're typing in? Just to double-check.

This is a polite request for information. 'Can you' asks permission softly. 'Just to double-check' explains the reason without pressure, making it useful for verifying details.

이것은 정보에 대한 예의 바른 요청입니다. 'Can you'는 부드럽게 허가를 구합니다. 'Just to double-check'는 압박 없이 이유를 설명하여 세부 사항을 확인하는 데 유용합니다.

Ah, actually, it's 'GuestConnect!123' with the exclamation mark before the numbers. Common mistake!

This corrects a mistake helpfully. 'Ah, actually' introduces a gentle correction. Explaining 'with the exclamation mark before' clarifies the order. 'Common mistake' reassures it's normal.

이는 도움이 되는 수정입니다. '아, 사실'은 부드러운 수정을 소개합니다. '숫자 앞에 느낌표를 붙여서'는 순서를 명확히 합니다. '흔한 실수'는 정상적임을 안심시킵니다.

Oh, my gosh, you're right! I wrote it down wrong. Let me try that. Yes! It's connected now.

This expresses surprise and thanks. 'Oh, my gosh' is an exclamation of realization. 'You're right' acknowledges help. 'Let me try that' shows immediate action. Useful for showing gratitude in problem-solving.

이것은 놀라움과 감사를 표현합니다. 'Oh, my gosh'는 깨달음의 감탄사입니다. 'You're right'는 도움을 인정합니다. 'Let me try that'는 즉각적인 행동을 보여줍니다. 문제 해결에서 감사를 표현하는 데 유용합니다.

No problem at all, Emily! Glad I could help. Enjoy being online!

This is a friendly response to thanks. 'No problem at all' means it's easy to help. 'Glad I could help' shows pleasure in assisting. 'Enjoy being online' wishes well, casual for ending conversations.

이것은 감사에 대한 친근한 응답입니다. '전혀 문제없어'는 도와주기 쉬웠다는 의미입니다. '도와줄 수 있어서 기뻐'는 도와준 기쁨을 나타냅니다. '온라인 즐겨'는 잘 되라는 소원으로, 대화 마무리에 캐주얼합니다.