Inquiring About Seasonal or Speciality Drinks
The customer asks if there are any new seasonal specials or unique limited-time offerings that the barista would recommend.
고객이 바리스타가 추천할 만한 새로운 시즌 스페셜이나 독특한 한정 기간 오퍼링이 있는지 묻는다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
seasonal
Relating to a particular time of year, like autumn drinks that are only available in fall; use it when asking about limited-time items in stores or cafes.
특정 계절의 시간과 관련된 것, 예를 들어 가을에만 구입할 수 있는 가을 음료처럼; 상점이나 카페에서 한정 기간 아이템에 대해 물을 때 사용하세요.
specials
Special offers or unique items not always available; in a cafe, it means featured drinks or deals you can ask about to discover new options.
항상 구입할 수 없는 특별 제안이나 독특한 아이템; 카페에서는 새로운 옵션을 발견하기 위해 문의할 수 있는 추천 음료나 거래를 의미합니다.
launched
Introduced or started selling something new; use it to talk about new products, like 'We launched a new menu item last week.'
새로운 것을 소개하거나 판매를 시작함; 새로운 제품에 대해 이야기할 때 사용, 예: '우리는 지난주 새로운 메뉴 아이템을 출시했다.'
popular
Liked by many people; say this when recommending something, e.g., 'This drink is popular among customers.' to suggest it's a good choice.
많은 사람들이 좋아하는; 추천할 때 사용하는 표현, 예: '이 음료는 고객들 사이에서 인기 있어요.' 좋은 선택임을 암시합니다.
puree
A smooth, thick liquid made by blending fruit or vegetables; in drinks, it adds real flavor, like pumpkin puree in lattes.
과일이나 채소를 갈아 만든 부드럽고 진한 액체; 음료에 넣으면 진짜 맛을 더해줍니다, 예를 들어 라떼에 호박 퓨레처럼.
balance
To make flavors even and not too strong in one direction; use in food contexts, like 'The spices balance the sweetness nicely.'
맛을 균형 있게 하고 한 방향으로 너무 강하지 않게 하기 위해; 음식 맥락에서 사용, 예: '양념이 단맛을 잘 균형 잡아준다.'
adjust
To change something to fit your preference, like making a drink less sweet; polite way to ask for customization in services.
취향에 맞게 무언가를 변경하는 것, 예를 들어 음료를 덜 달게 만드는 것; 서비스에서 맞춤화를 요청하는 정중한 방식.
refreshing
Making you feel cool and energized, often for cold drinks; describe fruity iced beverages as 'very refreshing on a hot day.'
당신을 시원하고 활기차게 느끼게 하며, 종종 차가운 음료에 사용됩니다; 과일 아이스 음료를 '더운 날에 매우 상쾌하다'라고 묘사하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
I was wondering if you have any new seasonal drinks or special limited-time offerings right now?
This is a polite way to ask for recommendations using 'I was wondering if' for indirect questions; useful for starting conversations in shops to learn about new items without being direct.
이것은 'I was wondering if'를 사용한 간접적인 질문으로 추천을 요청하는 예의 바른 방법입니다; 상점에서 대화를 시작하여 새로운 아이템에 대해 배우는 데 유용하며 직접적이지 않습니다.
It's really popular, made with real pumpkin puree and a blend of warm spices.
Describes a product by highlighting popularity and ingredients; the structure 'made with [ingredients]' helps explain what something contains; great for recommending food or drinks.
인기와 재료를 강조하여 제품을 설명합니다; 'made with [ingredients]' 구조는 무언가가 무엇을 포함하는지 설명하는 데 도움이 됩니다; 음식이나 음료 추천에 좋습니다.
Is it very sweet, or more balanced?
A question using 'or' to compare options; useful for clarifying preferences in ordering, like sweetness level, to ensure the item matches your taste.
'or'를 사용하여 옵션을 비교하는 질문; 주문 시 선호도를 명확히 하는 데 유용하며, 예를 들어 단맛 수준처럼, 아이템이 당신의 취향에 맞도록 보장합니다.
It's on the sweeter side, but the spices balance it out nicely.
Uses 'on the [adjective] side' to mean somewhat that way, and 'balance out' for even flavors; this sentence pattern helps give balanced opinions on taste.
‘on the [adjective] side’를 대략 그 정도라는 의미로 사용하고, ‘balance out’를 균형 잡힌 맛을 위해 사용합니다; 이 문장 패턴은 맛에 대한 균형 잡힌 의견을 제시하는 데 도움이 됩니다.
We can always adjust the sweetness for you if you like.
Offers customization politely with 'we can always [do something] if you like'; conditional 'if' shows flexibility; ideal for service situations to make customers happy.
'원하시면 언제든지 [무언가]를 조정할 수 있어요'라는 표현으로 예의 바르게 맞춤형 서비스를 제안; 조건부 'if'가 유연성을 나타냄; 서비스 상황에서 고객을 만족시키는 데 이상적.
It's a blended iced drink, similar to a milkshake but with a tangy apple base.
Explains something by comparing with 'similar to [something] but [difference]'; helps describe new items clearly; use when recommending to relate to familiar things.
'[something]과 비슷하지만 [difference]'로 비교하여 무언가를 설명합니다; 새로운 아이템을 명확하게 설명하는 데 도움이 됩니다; 익숙한 것과 연관지어 추천할 때 사용합니다.
Hmm, tough choice! I think I'll go with the Autumn Spice Latte then.
Expresses hesitation with 'tough choice' and decides with 'I'll go with [item]'; 'hmm' adds a thinking sound; common in casual decisions like ordering food.
'tough choice'로 망설임을 표현하고 'I'll go with [item]'으로 결정; 'hmm'은 생각하는 소리; 음식 주문 같은 캐주얼한 결정에서 흔함.
Absolutely! One medium Autumn Spice Latte coming right up.
Enthusiastic agreement with 'absolutely' and 'coming right up' means it's being prepared immediately; useful in service for confirming orders positively.
'absolutely'와 'coming right up'으로 표현된 열정적인 동의는 즉시 준비되고 있음을 의미합니다. 서비스에서 주문을 긍정적으로 확인하는 데 유용합니다.