Developing a Marketing and Sales Strategy

마케팅 및 판매 전략 개발

The discussion shifts to how to reach customers and generate sales, including online presence, social media, pricing strategies, and promotional activities.

토론은 고객에게 도달하고 매출을 생성하는 방법으로 전환되며, 온라인 존재감, 소셜 미디어, 가격 전략, 프로모션 활동을 포함합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

Co-founder A (Male)

Alright, so we've got the product idea pretty solid. Now, how do we actually get it out there? What's our strategy for reaching customers and making sales?

좋아, 그래서 제품 아이디어는 꽤 탄탄해졌어. 이제, 실제로 어떻게 시장에 내놓을까? 고객에게 도달하고 판매를 하는 전략은 뭐야?

Co-founder B (Female)

Definitely. I think an online presence is non-negotiable. A professional website is a must, and we need to figure out our social media game plan. Instagram, TikTok, LinkedIn—it depends on our target demographic.

물론입니다. 온라인 프레즌스는 타협의 여지가 없다고 생각합니다. 전문적인 웹사이트는 필수이고, 소셜 미디어 게임 플랜을 세워야 합니다. 인스타그램, 틱톡, 링크드인—이는 타겟 인구통계에 달려 있습니다.

Co-founder C (Male)

I agree on the website. For social, I'm leaning towards focusing on a couple of platforms really well, rather than spreading ourselves too thin. Maybe Instagram for visibility and then a Facebook group for community building and direct engagement.

웹사이트에는 동의해요. 소셜 미디어 쪽은 몇 개 플랫폼에 제대로 집중하는 게 좋다고 생각해요. 우리를 너무 얇게 펴는 대신에요. 인스타그램으로 가시성을 높이고, 페이스북 그룹으로 커뮤니티를 구축하며 직접적인 참여를 하는 거예요.

Co-founder A (Male)

Good point. And what about pricing? Are we going for a premium positioning, or more competitive? We need to factor in production costs, perceived value, and competitor pricing.

좋은 지적입니다. 가격은 어떻게 할까요? 프리미엄 포지셔닝으로 갈 건가요, 아니면 더 경쟁력 있게? 생산 비용, 인지된 가치, 경쟁사 가격을 고려해야 합니다.

Co-founder B (Female)

I think a mid-range pricing strategy could work initially. It allows us to be competitive without undercutting our value. We could also consider introductory offers or bundle deals to attract early adopters.

중간 가격대 전략이 처음에는 효과적일 수 있다고 생각합니다. 이는 우리의 가치를 떨어뜨리지 않으면서 경쟁력을 유지할 수 있게 합니다. 초기 채택자를 유치하기 위해 소개 프로모션이나 번들 딜을 고려할 수도 있습니다.

Co-founder C (Male)

Speaking of promotions, what are some key activities we should plan? Content marketing, influencer collaborations, perhaps even local pop-up events depending on the product?

프로모션에 대해 말하자면, 어떤 주요 활동을 계획해야 할까요? 콘텐츠 마케팅, 인플루언서 협업, 제품에 따라 지역 팝업 이벤트도?

Co-founder A (Male)

Definitely. Content marketing is huge for building authority and attracting organic traffic. We should also allocate a budget for targeted social media ads, especially in the beginning, to get the word out.

물론입니다. 콘텐츠 마케팅은 권위를 구축하고 유기적 트래픽을 유치하는 데 매우 중요합니다. 또한, 타겟팅된 소셜 미디어 광고에 예산을 할당해야 하며, 특히 초기에 소식을 퍼뜨리기 위해.

Co-founder B (Female)

And customer service needs to be top-notch from day one. Word-of-mouth is still one of the most powerful marketing tools. If people have a great experience, they'll tell others.

그리고 고객 서비스는 첫째 날부터 최고 수준이어야 합니다. 입소문은 여전히 가장 강력한 마케팅 도구 중 하나입니다. 사람들이 훌륭한 경험을 하면, 그들은 다른 사람들에게 말할 것입니다.

Co-founder C (Male)

Agreed. So, to summarize, a professional website, strategic social media presence, mid-range pricing, a mix of content and paid ads, and excellent customer service. Sounds like a solid foundation.

동의합니다. 요약하자면, 전문적인 웹사이트, 전략적인 소셜 미디어 프레즌스, 중간 가격대, 콘텐츠와 유료 광고의 믹스, 그리고 우수한 고객 서비스. 탄탄한 기반처럼 들리네요.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

strategy

A plan of action to achieve a goal, like in business to reach customers. Use it when discussing plans, e.g., 'What's your marketing strategy?'

목표를 달성하기 위한 행동 계획, 예를 들어 비즈니스에서 고객에게 도달하기 위해. 계획을 논의할 때 사용하세요. 예: '당신의 마케팅 전략은 무엇인가요?'

online presence

The way a business appears on the internet, like websites and social media. It's important for modern businesses to have a strong one to attract customers.

기업이 인터넷에 나타나는 방식, 예를 들어 웹사이트와 소셜 미디어. 현대 기업들에게 고객을 유치하기 위해 강력한 온라인 존재감이 중요하다.

non-negotiable

Something that cannot be changed or discussed; it's essential. Use it to emphasize must-haves, e.g., 'Safety is non-negotiable.'

변경하거나 논의할 수 없는 것; 그것은 필수적입니다. 필수 사항을 강조할 때 사용하세요. 예: '안전은 비타협의입니다.'

target demographic

The specific group of people a product or service is aimed at, based on age, interests, etc. Useful in marketing to focus efforts, e.g., 'Our target demographic is young professionals.'

제품이나 서비스가 나이, 관심사 등에 기반하여 겨냥하는 특정 사람들의 그룹. 마케팅에서 노력을 집중하기 위해 유용하며, 예: '우리 대상 인구 집단은 젊은 전문가들이다.'

pricing

The process of setting prices for products or services. In business talks, discuss it to balance costs and profits.

제품이나 서비스의 가격을 설정하는 과정. 비즈니스 대화에서 비용과 이익의 균형을 맞추기 위해 이를 논의하십시오.

competitive

Able to compete successfully, often by offering lower prices or better quality. Use in business: 'We need competitive pricing to attract buyers.'

성공적으로 경쟁할 수 있는, 종종 더 낮은 가격이나 더 나은 품질을 제공함으로써. 비즈니스에서 사용: '구매자를 유치하기 위해 경쟁적인 가격이 필요합니다.'

content marketing

A strategy using useful content like blogs or videos to attract and engage customers. It's great for building trust without direct selling.

블로그나 비디오 같은 유용한 콘텐츠를 사용하여 고객을 유치하고 참여시키는 전략입니다. 직접 판매 없이 신뢰를 구축하는 데 훌륭합니다.

word-of-mouth

When people recommend a product to others informally. It's powerful free marketing through personal recommendations.

사람들이 비공식적으로 다른 사람들에게 제품을 추천할 때. 개인적인 추천을 통한 강력한 무료 마케팅입니다.

top-notch

Of the highest quality; excellent. Use it casually to praise: 'The service was top-notch.'

최고 품질의; 우수한. 캐주얼하게 칭찬할 때 사용: '서비스가 최고 수준이었어.'

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

What's our strategy for reaching customers and making sales?

This is a question using 'what's' (what is) to ask for a plan. It's useful in meetings to start discussions on business goals; the gerund forms 'reaching' and 'making' describe purposes.

이것은 'what's' (what is)를 사용하여 계획을 묻는 질문입니다. 회의에서 비즈니스 목표에 대한 토론을 시작하는 데 유용합니다; 동명사 형태 'reaching'과 'making'은 목적을 설명합니다.

An online presence is non-negotiable.

This sentence uses 'be + adjective' to state a firm opinion. It's practical for emphasizing essentials in business; use it when something is absolutely required.

이 문장은 'be + 형용사' 를 사용하여 확고한 의견을 표현합니다. 비즈니스에서 필수 사항을 강조하는 데 실용적입니다; 무언가가 절대적으로 필요할 때 사용하세요.

I'm leaning towards focusing on a couple of platforms really well.

Here, 'leaning towards' means preferring an idea. The gerund 'focusing' acts as the object. Useful for expressing opinions in discussions; 'a couple of' means two.

여기서 'leaning towards'는 아이디어를 선호한다는 의미입니다. 동명사 'focusing'은 목적어 역할을 합니다. 토론에서 의견을 표현하는 데 유용합니다; 'a couple of'는 두 개를 의미합니다.

We need to factor in production costs, perceived value, and competitor pricing.

This uses 'need to + verb' for necessity, and lists items with commas. 'Factor in' means to include in considerations. Great for planning talks to show balanced thinking.

이는 필요성을 위해 'need to + 동사' 를 사용하고, 쉼표로 항목을 나열합니다. 'Factor in'은 고려에 포함시키는 것을 의미합니다. 균형 잡힌 사고를 보여주기 위한 계획 토론에 좋습니다.

It allows us to be competitive without undercutting our value.

A complex sentence with 'allows + object + to infinitive' showing permission or benefit. Useful for explaining advantages; 'without + gerund' means avoiding something.

'allows + object + to infinitive' 구조를 가진 복잡한 문장으로, 허락이나 이익을 나타냅니다. 장점을 설명하는 데 유용；'without + gerund' 는 무언가를 피한다는 의미입니다.

Speaking of promotions, what are some key activities we should plan?

'Speaking of' transitions to a related topic. The question uses 'what are some' for suggestions. Ideal for shifting conversations naturally in group discussions.

'Speaking of'은 관련 주제로 전환을 위한 표현입니다. 질문은 'what are some'을 제안을 구하기 위해 사용합니다. 그룹 토론에서 대화를 자연스럽게 전환하는 데 이상적입니다.

Content marketing is huge for building authority and attracting organic traffic.

'Is huge for + gerund' means very important for an action. 'And' connects parallel gerunds. Useful to highlight benefits in marketing plans.

'Is huge for + 동명사'는 어떤 행동에 매우 중요하다는 의미입니다. 'And'는 병렬 동명사를 연결합니다. 마케팅 계획에서 이점을 강조하는 데 유용합니다.

To summarize, a professional website, strategic social media presence, mid-range pricing, a mix of content and paid ads, and excellent customer service.

This starts with 'to summarize' (infinitive as adverb) followed by a list. It's a common way to end discussions by recapping key points clearly.

이는 'to summarize' (부사로서의 부정사)로 시작하여 목록이 이어집니다. 이는 주요 포인트를 명확하게 요약하여 토론을 마무지하는 일반적인 방법입니다.