Helping with Moving In
An existing neighbor offers casual help or expresses readiness to help the new neighbors who are actively moving items into their home.
기존 이웃이 가벼운 도움을 제안하거나, 집 안으로 물건을 적극적으로 옮기고 있는 새로운 이웃을 도울 준비가 되어 있음을 표현한다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
settled
Settled means getting comfortable or organized in a new place, like after moving into a home. Use it when talking about adjusting to a new environment.
안착된은 새로운 장소에서 편안해지거나 정리되는 것을 의미합니다. 집에 이사 온 후처럼요. 새로운 환경에 적응하는 이야기를 할 때 사용하세요.
hand
Need a hand means offering or asking for help with a task. It's a common idiom for casual assistance, like lifting something heavy.
“Need a hand”은 작업에 대한 도움을 제안하거나 요청하는 것을 의미합니다. 무거운 물건을 들기 같은 캐주얼한 도움에 대한 흔한 관용어입니다.
neighbor
A neighbor is a person who lives next to you or nearby. It's useful for introducing yourself in community settings.
이웃은 당신 옆이나 근처에 사는 사람입니다. 커뮤니티 환경에서 자신을 소개하는 데 유용합니다.
sofa
A sofa is a large, comfortable seat for multiple people, also called a couch. Mention it when describing furniture in a home.
소파는 여러 사람이 앉을 수 있는 크고 편안한 좌석으로, 쿠션이라고도 불립니다. 집 안 가구를 설명할 때 언급하세요.
heavy
Heavy describes something that is difficult to lift or carry because of its weight. Use it to explain why you need help with objects.
무거운은 무게 때문에 들어 올리거나 운반하기 어려운 것을 묘사합니다. 물건에 대한 도움을 필요로 하는 이유를 설명할 때 사용하세요.
workout
A workout refers to physical exercise that makes you tired or sweaty. It's often used informally after doing something strenuous like moving furniture.
워크아웃은 피곤하거나 땀을 흘리게 하는 신체 운동을 의미합니다. 가구를 옮기는 것과 같은 힘든 일을 한 후에 비공식적으로 자주 사용됩니다.
appreciate
Appreciate means to feel grateful for someone's help or kindness. Say it to politely thank others in everyday situations.
Appreciate는 누군가의 도움과 친절에 감사하는 것을 의미합니다. 일상적인 상황에서 다른 사람에게 정중히 감사 인사를 할 때 사용하세요.
anytime
Anytime means 'whenever you need' or 'at any time.' It's a friendly way to offer ongoing help without limits.
Anytime은 '필요할 때 언제든지' 또는 '언제든지'라는 의미입니다. 제한 없이 지속적인 도움을 제공하는 친근한 방법입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hi there! Looks like you're getting settled in. Need a hand with anything?
This is a friendly greeting and offer of help. 'Looks like' is an informal way to observe something. Use it when approaching someone in a casual situation like meeting neighbors to show politeness and willingness to assist.
이것은 친근한 인사와 도움 제안입니다. 'Looks like'는 무언가를 비공식적으로 관찰하는 방식입니다. 이웃을 만나는 것과 같은 캐주얼한 상황에서 예의 바르고 도움을 주고 싶다는 의사를 보여줄 때 사용하세요.
Thanks, that's really kind of you.
This expresses gratitude for kindness. 'Kind of you' is a common phrase to acknowledge someone's nice action. It's useful for responding positively to offers of help in social interactions.
이것은 친절에 대한 감사를 표현합니다. 'Kind of you'는 누군가의 친절한 행동을 인정하는 흔한 표현입니다. 사회적 상호작용에서 도움의 제안에 긍정적으로 응답하는 데 유용합니다.
I'm your neighbor, Brian, from next door.
This is a simple self-introduction. It uses 'your neighbor' to build connection. Practice this pattern for introducing yourself in new community settings, like 'I'm [name], from [place].'
이것은 간단한 자기소개입니다. 'your neighbor'를 사용해 연결을 형성합니다. 새로운 커뮤니티 환경에서 자신을 소개할 때 이 패턴을 연습하세요, 예를 들어 'I'm [name], from [place].'처럼요.
Nice to meet you both! Welcome to the neighborhood.
This is a standard greeting for first meetings. 'Nice to meet you' is polite, and 'welcome to the neighborhood' shows friendliness. Use it when greeting new people to make them feel included.
이것은 첫 만남을 위한 표준 인사입니다. 'Nice to meet you'는 예의 바르고, 'welcome to the neighborhood'는 친근함을 보여줍니다. 새로운 사람들을 인사할 때 사용하면 그들이 포함된 느낌을 받게 합니다.
On the count of three. One, two, three, lift!
This coordinates group effort for lifting. 'On the count of three' is a common phrase for timing actions together. It's practical for teamwork tasks like moving heavy items.
이것은 들기 위한 그룹 노력의 조정을 합니다. '셋까지 세자'는 행동을 함께 타이밍 맞추기 위한 일반적인 표현입니다. 무거운 물건을 옮기는 등의 팀워크 작업에 실용적입니다.
Phew! That was a workout.
This expresses relief after effort. 'Phew' is an exclamation for tiredness, and 'that was a workout' means it was physically demanding. Use it informally after hard work to share the experience.
이것은 노력 후에 안도감을 표현합니다. '휴'는 피로의 감탄사이고, '그건 운동이었어'는 신체적으로 힘들었다는 의미입니다. 힘든 일 후에 비공식적으로 사용해 경험을 공유하세요.
Anytime! If you need anything else, just knock on my door.
This offers future help casually. 'Anytime' means always available, and 'knock on my door' invites direct contact. It's useful for building neighborly relationships by showing openness.
이것은 미래의 도움을 캐주얼하게 제공한다. 'Anytime'은 항상 이용 가능을 의미하고, 'knock on my door'는 직접 연락을 초대한다. 개방성을 보여줌으로써 이웃 관계를 구축하는 데 유용하다.
We'll be sure to stop by once we're more unpacked.
This promises a future visit. 'Stop by' means visit briefly, and 'be sure to' shows certainty. Use it to politely plan follow-up in conversations after receiving help.
이것은 미래의 방문을 약속합니다. 'Stop by'는 짧은 방문을 의미하고, 'be sure to'는 확실성을 나타냅니다. 도움을 받은 후 대화에서 후속 계획을 정중하게 세울 때 사용하세요.