상황으로 돌아가기

Introducing Yourself to a New Neighbor

새로운 이웃에게 자신 소개하기

A new resident introduces themselves to an established neighbor, sharing their name, that they've just moved in, and perhaps a friendly comment.

새로운 주민이 기존 이웃에게 자신을 소개하며, 이름을 알리고, 방금 이사 왔다는 것을 말하며, 아마도 친근한 댓글을 한다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
New Neighbor (Female)
Hi there! I'm Emma, I just moved in next door.
안녕하세요! 저는 에마예요, 방금 옆집으로 이사 왔어요.
2
Established Neighbor (Male)
Oh, hello Emma! Welcome to the neighborhood. I'm Andrew.
아, 안녕 에마! 동네에 오신 걸 환영해요. 저는 앤드루예요.
3
New Neighbor (Female)
Nice to meet you, Andrew! It's been a bit of a whirlwind getting everything unpacked.
만나서 반갑습니다, 앤드류! 모든 짐을 풀어내는 게 좀 소용돌이 같았어요.
4
Established Neighbor (Male)
I can imagine! Moving is always a lot of work. If you need anything at all, don't hesitate to ask.
상상할 수 있어요! 이사하는 건 항상 일이 많아요. 필요하다면 뭐든지 주저 말고 말해요.
5
New Neighbor (Female)
That's very kind of you, thank you! I'm still trying to figure out where the closest grocery store is.
정말 친절하시네요, 감사합니다! 가장 가까운 식료품점이 어디 있는지 아직 알아보고 있어요.
6
Established Neighbor (Male)
No problem! There's a great one just a few blocks down, I can show you on a map if you like.
문제없어요! 몇 블록 아래에 좋은 게 있어요. 원하시면 지도에 보여드릴게요.
7
New Neighbor (Female)
That would be fantastic! Maybe once I'm a bit more settled. Thanks again, Andrew.
그건 환상적일 거예요! 제가 좀 더 안정되면요. 다시 한 번 감사해요, 앤드류.
8
Established Neighbor (Male)
Anytime, Emma. Welcome again!
언제든지, Emma. 다시 환영해!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

neighborhood

A neighborhood is the area around your home where you live, including nearby houses and people. Use it when talking about your local community.

동네는 당신이 사는 집 주변의 지역으로, 근처 집과 사람들을 포함합니다. 지역 사회에 대해 이야기할 때 사용하세요.

welcome

Welcome means to greet someone nicely when they arrive somewhere new. It's a friendly way to make others feel comfortable in a new place.

Welcome은 누군가가 새로운 장소에 도착했을 때 친절하게 인사하는 것을 의미합니다. 이는 다른 사람들이 새로운 장소에서 편안하게 느끼도록 하는 친근한 방법입니다.

unpacked

Unpacked means to take things out of boxes after moving. It's common in conversations about moving to a new home.

Unpacked는 이사 후 상자에서 물건을 꺼내는 것을 의미합니다. 새 집으로 이사하는 대화에서 흔히 사용됩니다.

hesitate

Hesitate means to feel unsure or wait before doing something. In offers of help, 'don't hesitate to ask' encourages someone to ask freely.

주저하다란 뭔가를 하기 전에 확신이 없거나 기다리는 것을 의미합니다. 도움을 제안할 때 '주저하지 말고 물어보세요'는 누군가에게 자유롭게 묻도록 장려합니다.

figure out

Figure out means to solve a problem or understand something. It's a casual phrase used when learning about new places or things.

Figure out은 문제를 해결하거나 무언가를 이해하는 것을 의미합니다. 새로운 장소나 사물을 배울 때 사용되는 캐주얼한 표현입니다.

grocery store

A grocery store is a shop where you buy food and household items. It's essential vocabulary for daily life and asking for directions.

식료품 가게는 음식과 가정용품을 사는 가게입니다. 이는 일상생활과 길을 묻는 데 필수적인 어휘입니다.

settled

Settled means to be comfortable and organized in a new place after moving. Use it to talk about getting used to a new home.

안착된은 이사 후 새로운 장소에서 편안하고 조직화된 상태를 의미합니다. 새로운 집에 익숙해지는 것에 대해 이야기할 때 사용하세요.

anytime

Anytime means at any time, showing you're always available. It's a polite way to offer ongoing help.

Anytime은 언제든지라는 의미로, 당신이 항상 이용 가능하다는 것을 보여줍니다. 지속적인 도움을 제공하는 예의 바른 방법입니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Hi there! I'm Emma, I just moved in next door.

This is a simple self-introduction for meeting someone new. 'Hi there' is a casual greeting, and 'moved in' means starting to live in a new place. Use it to introduce yourself in friendly situations like meeting neighbors.

이것은 새로운 사람을 만날 때 사용하는 간단한 자기소개입니다. 'Hi there'는 캐주얼한 인사말이고, 'moved in'은 새로운 곳에 살기 시작한다는 의미입니다. 이웃을 만나는 것처럼 친근한 상황에서 자신을 소개할 때 사용하세요.

Welcome to the neighborhood. I'm Andrew.

This sentence welcomes someone and introduces yourself. 'Welcome to the neighborhood' is a common polite expression in English-speaking cultures to make newcomers feel at home. It's useful for responding to introductions.

이 문장은 누군가를 환영하고 자신을 소개합니다. 'Welcome to the neighborhood'는 영어권 문화에서 신규 이민자들이 집처럼 느끼게 하는 일반적인 예의 바른 표현입니다. 소개에 대한 응답으로 유용합니다.

Nice to meet you, Andrew!

This is a standard polite response when meeting someone for the first time. It shows respect and friendliness. Use it right after someone tells you their name to build a good first impression.

이것은 처음 만나는 사람에게 하는 표준적인 예의 바른 응답입니다. 존중과 친근함을 보여줍니다. 누군가가 이름을 말한 직후에 사용해서 좋은 첫인상을 만드세요.

It's been a bit of a whirlwind getting everything unpacked.

This describes a busy or chaotic experience. 'A bit of a whirlwind' is an idiom meaning very hectic. It's useful for sharing about recent challenges, like moving, in casual conversations. Grammar: Present perfect 'has been' for recent past actions.

이는 바쁘거나 혼란스러운 경험을 묘사합니다. 'A bit of a whirlwind'는 매우 분주하다는 관용 표현입니다. 최근의 도전, 예를 들어 이사처럼 캐주얼한 대화에서 공유하는 데 유용합니다. 문법: 최근 과거 행동을 나타내는 현재완료형 'has been'.

If you need anything at all, don't hesitate to ask.

This offers help politely. 'Don't hesitate to ask' means feel free to request assistance. It's a common phrase in neighborly interactions to show kindness. Use it when wanting to be supportive without pressure.

이 표현은 정중하게 도움을 제안합니다. '주저하지 말고 물어보세요'는 자유롭게 도움을 요청하라는 의미입니다. 이는 이웃 간 상호작용에서 친절을 나타내는 흔한 표현입니다. 압박 없이 지지하고 싶을 때 사용하세요.

That's very kind of you, thank you!

This thanks someone for their kindness. 'Kind of you' appreciates their nice action. It's a polite way to respond to offers of help. Useful in social situations to express gratitude.

이 표현은 누군가의 친절에 감사하는 것입니다. 'Kind of you'는 그들의 좋은 행동을 높이 평가합니다. 도움의 제안에 응답하는 예의 바른 방법입니다. 사회적 상황에서 감사를 표현하는 데 유용합니다.

I'm still trying to figure out where the closest grocery store is.

This expresses needing information about a location. 'Figure out' is informal for 'find out.' The question structure 'where...is' asks for directions. Practice it when seeking help in new areas.

이것은 위치에 대한 정보를 필요로 하는 표현입니다. 'Figure out'은 'find out'의 비공식적인 표현입니다. 'where...is' 질문 구조는 길 안내를 묻는 것입니다. 새로운 지역에서 도움을 구할 때 연습하세요.

That would be fantastic! Maybe once I'm a bit more settled.

This shows enthusiasm and suggests a future time. 'Fantastic' means great or wonderful. 'Once I'm settled' uses 'once' for 'after' or 'when.' It's useful for accepting help politely while delaying it.

이것은 열정을 보여주고 미래의 시간을 제안합니다. 'Fantastic'은 훌륭하거나 멋진 것을 의미합니다. 'Once I'm settled'은 'once'를 '후에' 또는 '언제'로 사용합니다. 도움을 정중하게 받아들이면서 지연하는 데 유용합니다.