Choosing the Sugar Level

甘さを選ぶ

Jack asks how sweet Emma wants her tea. She asks for less sugar.

ジャックがエマにお茶の甘さを尋ねます。エマは砂糖を少なめにしてほしいと頼みます。

会話6

Choosing the Sugar Level
Jack
Jack

How sweet do you want your tea?

お茶の甘さはどうしますか?

Emma
Emma

Can I have less sugar, please?

砂糖を少なめにしてもらえますか?

Jack
Jack

Sure. Do you want half the sugar?

かしこまりました。砂糖は半分にしますか?

Emma
Emma

Yes, half the sugar is good.

はい、砂糖は半分で大丈夫です。

Jack
Jack

Great. One medium strawberry milk tea, half sugar.

では、ストロベリーミルクティーのMサイズ、砂糖は半分ですね。

Emma
Emma

That's right. Thank you!

そうです。ありがとうございます!

語彙7

  • How sweetどのくらい甘く

    This asks how much sugar someone wants in a drink. You can use it to ask about the sweetness of tea or another drink.

    飲み物にどのくらい砂糖を入れたいか尋ねる表現です。お茶やほかの飲み物の甘さを聞くときに使えます。

  • less sugar砂糖少なめ

    This means a smaller amount of sugar. Use it when you want your drink to be less sweet.

    砂糖の量を少なくするという意味です。飲み物をあまり甘くしたくないときに使います。

  • half the sugar砂糖半分

    This means 50% of the usual amount of sugar. You can use it to choose a specific sweetness level.

    通常の砂糖の量の50%という意味です。甘さのレベルを具体的に選ぶときに使えます。

  • Sure.かしこまりました。

    This is a friendly way to say yes or agree. You can use it when someone makes a request.

    相手の頼みに応じたり、同意したりするときの親しみやすい表現です。何かを頼まれたときに使えます。

  • One medium strawberry milk tea, half sugar.ストロベリーミルクティーのMサイズ、砂糖は半分。

    This gives the drink size, flavor, and sugar level in one order. You can use the same pattern to order other drinks.

    飲み物のサイズ、味、砂糖の量をまとめて伝える注文の表現です。同じ形でほかの飲み物も注文できます。

  • That's right.そうです。

    This confirms that something is correct. You can say it when a server repeats your order.

    何かが正しいことを確認する表現です。店員さんが注文を繰り返して確認してくれたときに言えます。

  • Thank you!ありがとうございます!

    This is a polite way to show appreciation. You can say it after someone helps you.

    感謝の気持ちを丁寧に伝える表現です。誰かに手伝ってもらったあとに言えます。

重要な文8

  1. 1

    How sweet do you want your tea?

    お茶の甘さはどうしますか?

    Use this question to ask how much sugar someone wants. You can replace “your tea” with another drink.

    相手が砂糖をどのくらい入れたいか尋ねる質問です。“your tea” を別の飲み物に置き換えて使えます。

  2. 2

    Can I have less sugar, please?

    砂糖を少なめにしてもらえますか?

    Use this polite sentence to ask for less sugar. You can replace “less sugar” with another simple request.

    砂糖を少なめにしてほしいと丁寧に頼む表現です。“less sugar” をほかの簡単なリクエストに置き換えて使えます。

  3. 3

    Sure.

    かしこまりました。

    This is a short, friendly way to agree to a request. You can use it in many everyday situations.

    頼みに応じるときの、短くて親しみやすい表現です。日常のさまざまな場面で使えます。

  4. 4

    Do you want half the sugar?

    砂糖は半分にしますか?

    Use this question to offer half the usual amount of sugar. You can replace “half the sugar” with another option.

    通常の半分の量の砂糖を提案する質問です。“half the sugar” を別の選択肢に置き換えて使えます。

  5. 5

    Yes, half the sugar is good.

    はい、砂糖は半分で大丈夫です。

    Use this sentence to accept an option. You can replace “half the sugar” with the choice you want.

    提案された選択肢を受け入れるときの表現です。“half the sugar” を希望する選択肢に置き換えて使えます。

  6. 6

    One medium strawberry milk tea, half sugar.

    ストロベリーミルクティーのMサイズ、砂糖は半分。

    This is a simple way to place an order and state your sugar level. You can change the size, drink, and sweetness.

    注文と砂糖の量を簡潔に伝える表現です。サイズや飲み物、甘さを変えて使えます。

  7. 7

    That's right.

    そうです。

    Use this sentence to confirm that an order or detail is correct. It is useful when someone checks your choice.

    注文や内容が正しいことを確認する表現です。相手が選んだものを確認してくれたときに便利です。

  8. 8

    Thank you!

    ありがとうございます!

    Use this polite phrase to show appreciation. It works in shops, restaurants, and many other situations.

    感謝の気持ちを伝える丁寧な表現です。お店やレストランなど、さまざまな場面で使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。