Discussing Shared Interests/Hobbies
Friends discover or revisit common interests, hobbies, or past events, leading to more in-depth discussions and bonding.
友達は共通の興味、趣味、または過去の出来事を発見したり、思い起こしたりし、より深い議論と絆の形成につながる。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
ages
This means a very long time, often used informally to express surprise at how much time has passed since last seeing someone. For example, 'It's been ages since we met.'
これは非常に長い時間を意味し、しばしば非公式に、誰かと最後に会ってからどれだけの時間が経過したかに驚きを表現するために使われます。例えば、『私たちが会ってから何年も経った。』
hiking
Walking long distances in nature, usually on trails, as a hobby or exercise. It's popular for enjoying outdoor scenery and staying fit.
自然の中で長距離を歩くこと。通常はトレイル上を、趣味や運動として。屋外の景色を楽しむのと健康を保つために人気です。
photography
The art or hobby of taking pictures with a camera. People do it to capture moments, nature, or events.
カメラで写真を撮る芸術や趣味。人は瞬間、自然、またはイベントを捉えるために行います。
enthusiasts
People who are very interested and excited about a particular activity or hobby, like photography or sports.
特定の活動や趣味、例えば写真撮影やスポーツに対して非常に興味と興奮を抱いている人々。
aperture
A basic camera setting that controls how much light enters the lens, affecting photo brightness and depth of field.
レンズに入る光の量を制御する基本的なカメラ設定で、写真の明るさと被写界深度に影響します。
shutter speed
The length of time the camera's shutter is open to expose the sensor to light, which controls motion blur in photos.
カメラのシャッターが開いてセンサーを光に露出させる時間の長さで、写真のモーションブラーを制御します。
rock climbing
A sport where you climb rocks or artificial walls using hands and feet, often for adventure and exercise.
手と足を使って岩や人工の壁を登るスポーツで、しばしば冒険と運動のために行われます。
scrambling
Climbing over rough terrain or rocks without equipment, like a mix of hiking and easy climbing, common in outdoor adventures.
装備なしで険しい地形や岩を登ること。ハイキングと簡単なクライミングの混合のようなもので、アウトドアアドベンチャーで一般的。
scenic
Describing places or views that are beautiful and picturesque, often used for recommending travel spots like trails.
美しい絵画のような場所や景色を描写するもので、しばしばトレイルなどの旅行スポットを推薦するために使用される。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
It's been ages. How have you been?
This is a casual greeting for reuniting with friends after a long time. 'It's been ages' means a long time has passed, and 'How have you been?' is the present perfect for asking about recent life. Use it at parties to start conversations warmly.
これは、長い間会っていなかった友達と再会するためのカジュアルな挨拶です。「It's been ages」は長い時間が経過したという意味で、「How have you been?」は最近の生活を尋ねる現在完了形です。パーティーで会話を温かく始めるのに使います。
Still into photography?
A friendly way to ask if someone continues a hobby. 'Still into' uses 'into' to show interest in something. It's useful for discussing shared interests and keeping the chat light.
誰かが趣味を続けているかを尋ねる友好的な方法。「Still into」は、何かに興味を示すために「into」を使います。共有の興味について話し、会話を軽く保つのに役立ちます。
Absolutely! More than ever, actually.
This strongly agrees and adds emphasis. 'Absolutely' means completely yes, and 'more than ever' shows increased enthusiasm. Use it to show excitement in responses during hobby talks.
これは強く同意し、強調を加えます。'Absolutely' は完全にイエスという意味で、'more than ever' は増加した熱意を示します。趣味の話の返事で興奮を示すために使います。
Any tips for a beginner?
Asking for advice politely. It's a simple question structure useful when starting a new hobby. Practice it to learn from friends and build connections.
礼儀正しくアドバイスを求める。これは新しい趣味を始める際に役立つシンプルな質問の構造です。友人から学び、つながりを築くために練習しましょう。
We should totally go on a photo walk sometime!
Suggesting a future activity enthusiastically. 'Totally' adds casual agreement, and 'sometime' means at an unspecified time. Use this to propose plans and bond over interests.
将来の活動を熱心に提案しています。「Totally」はカジュアルな同意を加え、「sometime」は指定されない時間という意味です。これを使って計画を提案し、興味で絆を深めましょう。
That sounds amazing! I'd love that.
Expressing strong positive reaction to a suggestion. 'Sounds amazing' is idiomatic for something great, and 'I'd love that' uses conditional for polite acceptance. Great for responding to invitations.
提案に対する強い肯定的反応を表現する。「Sounds amazing」は何か素晴らしいものを指す慣用表現で、「I'd love that」は丁寧な受け入れのための条件法を使用する。招待への返事として最適。
Not as much as I used to, but I still hit the climbing gym occasionally.
Describing a change in habit. 'Not as much as I used to' compares past and present frequency, and 'occasionally' means sometimes. Use it to talk about hobbies that have lessened over time.
習慣の変化を説明する。「Not as much as I used to」は過去と現在の頻度を比較し、「occasionally」は時々という意味。時間が経つにつれて減少した趣味について話すのに使う。
That's a fantastic idea! We could plan something for a weekend soon.
Agreeing and suggesting next steps. 'Fantastic idea' praises positively, and 'could' softens the suggestion. It's practical for making concrete plans during social chats.
同意し、次のステップを提案する。「素晴らしいアイデア」は肯定的に褒め、「could」は提案を柔らかくする。社会的チャットで具体的な計画を立てるのに実用的。