Asking for No Sugar
Demander sans sucre
Emma asks Jack to make her smoothie without sugar. He checks that he heard her correctly.
Emma demande à Jack de préparer son smoothie sans sucre. Il vérifie qu’il a bien compris.
Dialogue6

Would you like sugar in your smoothie?
Vous voulez du sucre dans votre smoothie ?
No sugar, please.
Sans sucre, s’il vous plaît.
No sugar at all?
Pas de sucre du tout ?
Yes, that's right. No sugar.
Oui, c’est ça. Sans sucre.
Okay. I'll make it without sugar.
D’accord. Je vais le préparer sans sucre.
Thank you.
Merci.
Vocabulaire7
- Would you likeWould you like
Use this to politely ask what someone wants. You can say, “Would you like milk?”
Utilisez cette expression pour demander poliment ce que quelqu’un souhaite. Vous pouvez dire « Would you like milk? » (Voulez-vous du lait ?).
- sugarsugar
Sugar is a sweet ingredient. You can ask for “no sugar” when you do not want it in your drink.
Le sucre est un ingrédient sucré. Vous pouvez demander « no sugar » (sans sucre) si vous n’en voulez pas dans votre boisson.
- in your smoothiein your smoothie
This means added to the smoothie. You can use “in your tea” or “in your drink” in the same way.
Cela signifie qu’on ajoute quelque chose au smoothie. Vous pouvez utiliser « in your tea » ou « in your drink » de la même façon.
- No sugar, please.No sugar, please.
This is a polite way to say you do not want sugar. You can replace “sugar” with another ingredient.
C’est une façon polie de dire que vous ne voulez pas de sucre. Vous pouvez remplacer « sugar » par un autre ingrédient.
- at allat all
Here, “at all” means any amount. It helps check if someone wants none.
Ici, « at all » signifie « quelle que soit la quantité ». Cette expression permet de vérifier si quelqu’un n’en veut pas du tout.
- that's rightthat's right
Use this to confirm that something is correct. You can say it after someone checks what you said.
Utilisez cette expression pour confirmer que quelque chose est exact. Vous pouvez la dire après que quelqu’un a vérifié ce que vous avez dit.
- without sugarwithout sugar
This means the smoothie has no sugar in it. You can use “without” with other ingredients, too.
Cela signifie que le smoothie ne contient pas de sucre. Vous pouvez aussi utiliser « without » avec d’autres ingrédients.
Phrases clés8
- 1
Would you like sugar in your smoothie?
Vous voulez du sucre dans votre smoothie ?
Use this to ask if someone wants sugar in a drink. Replace “sugar” or “smoothie” to ask about other ingredients or drinks.
Utilisez cette phrase pour demander si quelqu’un veut du sucre dans une boisson. Remplacez « sugar » ou « smoothie » pour parler d’autres ingrédients ou boissons.
- 2
No sugar, please.
Sans sucre, s’il vous plaît.
This is a short, polite way to ask for a drink without sugar. Replace “sugar” with another ingredient you do not want.
C’est une façon courte et polie de demander une boisson sans sucre. Remplacez « sugar » par un autre ingrédient que vous ne voulez pas.
- 3
No sugar at all?
Pas de sucre du tout ?
Use this short question to check that someone wants none. You can replace “sugar” with another item.
Utilisez cette question courte pour vérifier que quelqu’un n’en veut pas du tout. Vous pouvez remplacer « sugar » par un autre ingrédient.
- 4
Yes, that's right.
Oui, c’est ça.
Use this to confirm that what someone understood is correct. It works in many everyday conversations.
Utilisez cette phrase pour confirmer que l’autre personne a bien compris. Elle convient à de nombreuses conversations du quotidien.
- 5
No sugar.
Sans sucre.
This is a simple way to repeat that you do not want sugar. You can name another ingredient instead.
C’est une façon simple de répéter que vous ne voulez pas de sucre. Vous pouvez nommer un autre ingrédient à la place.
- 6
Okay.
D’accord.
Use this to show that you understand or agree. It is common in short, everyday replies.
Utilisez cette expression pour montrer que vous avez compris ou que vous êtes d’accord. Elle est courante dans les échanges brefs du quotidien.
- 7
I'll make it without sugar.
Je vais le préparer sans sucre.
Use this to say you will prepare something with no sugar. Replace “sugar” with another ingredient to describe a different change.
Utilisez cette phrase pour dire que vous allez préparer quelque chose sans sucre. Remplacez « sugar » par un autre ingrédient pour indiquer un autre changement.
- 8
Thank you.
Merci.
Use this polite phrase to show that you appreciate someone's help. It is useful in shops, cafés, and many other situations.
Utilisez cette formule polie pour montrer que vous appréciez l’aide de quelqu’un. Elle est utile dans les magasins, les cafés et bien d’autres situations.