Asking for a Different Color
درخواست رنگی متفاوت
Emma likes the T-shirt but wants a different color. She asks Jack if it comes in blue.
اما این تیشرت را دوست دارد، اما رنگ دیگری میخواهد. او از جک میپرسد که آیا این تیشرت آبی هم دارد.
گفتوگو7

I like this T-shirt. Does it come in blue?
این تیشرت را دوست دارم. آبی هم دارید؟
Yes, it does. Here is a blue one.
بله، داریم. این هم یک تیشرت آبی.
Can I see it, please?
ممکنه لطفاً ببینمش؟
Sure. Here you go.
حتماً. بفرمایید.
It looks nice. How much is it?
قشنگه. قیمتش چنده؟
It is twenty dollars.
بیست دلار است.
Great. I’ll take the blue one.
عالیه. همین آبی رو میخرم.
واژگان6
- T-shirtتیشرت
A T-shirt is a casual shirt with short sleeves. You can ask for it in a different color.
تیشرت، لباسی راحت با آستینهای کوتاه است. میتوانید بپرسید که این لباس رنگ دیگری هم دارد یا نه.
- come in blueرنگ آبی داشتن
This asks if something is available in the color blue. You can change “blue” to another color.
با عبارت “come in blue” میپرسید که آیا چیزی به رنگ آبی موجود است یا نه. میتوانید “blue” را با رنگ دیگری عوض کنید.
- Here you go.بفرمایید.
Say this when you give something to someone. It is a friendly way to hand over an item.
وقتی چیزی را به کسی میدهید، میتوانید بگویید “Here you go.” این عبارت، روشی دوستانه برای دادن چیزی به کسی است.
- How much is it?قیمتش چنده؟
Use this question to ask the price of something. You can ask it when shopping.
برای پرسیدن قیمت چیزی از “How much is it?” استفاده کنید. هنگام خرید میتوانید این سؤال را بپرسید.
- twenty dollarsبیست دلار
This tells the price in dollars. You can replace “twenty” with another number.
این عبارت قیمت را به دلار بیان میکند. میتوانید “twenty” را با عدد دیگری جایگزین کنید.
- I’ll take the blue one.همین آبی رو میخرم.
Use this to say you want to buy a specific item. You can change “blue” to the color you want.
برای گفتن اینکه میخواهید یک کالای مشخص را بخرید، از “I’ll take the blue one.” استفاده کنید. میتوانید “blue” را با رنگ دلخواهتان عوض کنید.
جملات کلیدی8
- 1
I like this T-shirt.
این تیشرت را دوست دارم.
Use this simple sentence to say you like an item. You can replace “T-shirt” with another thing you are shopping for.
برای گفتن اینکه کالایی را دوست دارید، از جملهٔ “I like this T-shirt.” استفاده کنید. میتوانید “T-shirt” را با نام چیز دیگری که قصد خریدش را دارید جایگزین کنید.
- 2
Does it come in blue?
آبی هم دارید؟
Use this question to ask if an item is available in a certain color. Replace “blue” with another color.
برای پرسیدن اینکه کالایی به رنگ خاصی موجود است یا نه، از سؤال “Does it come in blue?” استفاده کنید. “blue” را با رنگ دیگری جایگزین کنید.
- 3
Can I see it, please?
ممکنه لطفاً ببینمش؟
Use this polite question when you want to look at something. You can use it in a shop or when someone offers to show you an item.
وقتی میخواهید چیزی را ببینید، میتوانید مؤدبانه بپرسید “Can I see it, please?” این عبارت را در مغازه یا وقتی کسی میخواهد کالایی را به شما نشان دهد به کار ببرید.
- 4
Sure.
حتماً.
This is a friendly way to say yes. You can use it to agree to a simple request.
“Sure.” روشی دوستانه برای گفتن «بله» است. میتوانید برای موافقت با یک درخواست ساده از آن استفاده کنید.
- 5
Here you go.
بفرمایید.
Use this when giving someone an item. It sounds friendly and natural in everyday conversation.
هنگام دادن چیزی به کسی، از “Here you go.” استفاده کنید. این عبارت در گفتوگوی روزمره دوستانه و طبیعی به نظر میرسد.
- 6
It looks nice.
قشنگه.
Use this sentence to say that something looks good. You can replace “it” with the name of the item.
برای گفتن اینکه چیزی ظاهر خوبی دارد، از “It looks nice.” استفاده کنید. میتوانید “it” را با نام آن کالا جایگزین کنید.
- 7
How much is it?
قیمتش چنده؟
Use this question to ask how much something costs. It is useful when shopping.
برای پرسیدن اینکه قیمت چیزی چقدر است، از “How much is it?” استفاده کنید. این سؤال هنگام خرید به کارتان میآید.
- 8
I’ll take the blue one.
همین آبی رو میخرم.
Use this to say which item you want to buy. Replace “blue” with the color or choice you want.
برای گفتن اینکه کدام کالا را میخواهید بخرید، از “I’ll take the blue one.” استفاده کنید. “blue” را با رنگ یا انتخاب دلخواهتان جایگزین کنید.