Choosing a Color
انتخاب رنگ
Emma looks at the case colors and chooses one she likes. Jack shows her the options.
اِما رنگهای قاب را نگاه میکند و یکی را که دوست دارد انتخاب میکند. جک گزینهها را به او نشان میدهد.
گفتوگو6

Here are the case colors. What do you like?
اینها رنگهای قابها هستند. کدوم رو دوست داری؟
I like the blue one. Can I see it?
آبیه رو دوست دارم. میتونم ببینمش؟
Sure. Here is the blue case.
حتماً. این هم قاب آبی.
It looks nice. Do you have a black one?
قشنگه. قاب مشکی هم دارید؟
Yes, we do. Here is the black one.
بله، داریم. این هم قاب مشکی.
I like the blue one better. I'll take it.
آبیه رو بیشتر دوست دارم. همونو برمیدارم.
واژگان7
- case colorsرنگهای قاب
This means the different colors of the phone cases. Use it when asking about the colors that are available.
یعنی رنگهای مختلف قابهای گوشی. وقتی میخواهید دربارهٔ رنگهای موجود بپرسید، از این عبارت استفاده کنید.
- What do you like?کدوم رو دوست داری؟
This asks someone which thing they prefer. You can use it to ask about choices.
با این پرسش میپرسید طرف مقابل کدام چیز را ترجیح میدهد. میتوانید برای پرسیدن دربارهٔ گزینههای مختلف از آن استفاده کنید.
- the blue oneآبیه
This means the blue case. Use “the [color] one” when the object is clear from the conversation.
یعنی قاب آبی. وقتی از گفتوگو مشخص است دربارهٔ چه چیزی صحبت میکنید، از الگوی “the [color] one” برای اشاره به آن استفاده کنید.
- Can I see it?میتونم ببینمش؟
This is a polite way to ask to look at something. You can use it when shopping.
این راهی مؤدبانه برای درخواست دیدن چیزی است. میتوانید هنگام خرید از آن استفاده کنید.
- Sure.حتماً.
This is a friendly way to say yes. Use it when you agree to do something.
این راهی دوستانه برای گفتن بله است. وقتی با انجام کاری موافقید، از آن استفاده کنید.
- Do you have a black one?قاب مشکی هم دارید؟
This asks if a black case is available. You can change “black” to another color or item.
با این پرسش میپرسید آیا قاب مشکی موجود است. میتوانید “black” را با رنگ یا کالای دیگری جایگزین کنید.
- I'll take it.همونو برمیدارم.
This means you choose and want to buy something. You can use it to finish making a choice in a shop.
یعنی چیزی را انتخاب کردهاید و میخواهید آن را بخرید. میتوانید برای نهاییکردن انتخابتان در فروشگاه از آن استفاده کنید.
جملات کلیدی8
- 1
Here are the case colors.
اینها رنگهای قابها هستند.
This introduces the colors that are available. Use “Here are the…” to show someone several things.
با این جمله رنگهای موجود را معرفی میکنید. از “Here are the…” برای نشاندادن چند چیز به کسی استفاده کنید.
- 2
What do you like?
کدوم رو دوست داری؟
This asks someone which option they prefer. You can use it when helping someone choose.
با این پرسش میپرسید طرف مقابل کدام گزینه را ترجیح میدهد. وقتی به کسی برای انتخاب کمک میکنید، میتوانید از آن استفاده کنید.
- 3
I like the blue one.
آبیه رو دوست دارم.
This clearly says which color you prefer. Use “I like the [color] one” to choose from several options.
با این جمله روشن میکنید که کدام رنگ را ترجیح میدهید. برای انتخاب از میان چند گزینه، از “I like the [color] one” استفاده کنید.
- 4
Can I see it?
میتونم ببینمش؟
This is a simple, polite way to ask to look at something. You can use it when shopping or choosing an item.
این راهی ساده و مؤدبانه برای درخواست دیدن چیزی است. هنگام خرید یا انتخاب یک کالا میتوانید از آن استفاده کنید.
- 5
It looks nice.
قشنگه.
This is a way to say something looks good. You can use it to describe an item you are considering.
با این جمله میگویید چیزی ظاهر خوبی دارد. میتوانید برای توصیف کالایی که در حال بررسی آن هستید از آن استفاده کنید.
- 6
Do you have a black one?
قاب مشکی هم دارید؟
This asks whether another color is available. Replace “black” with the color you want.
با این پرسش میپرسید آیا رنگ دیگری موجود است. “black” را با رنگی که میخواهید جایگزین کنید.
- 7
I like the blue one better.
آبیه رو بیشتر دوست دارم.
This compares two choices and says you prefer the blue one. Use “I like [one] better” to explain your preference.
این جمله دو گزینه را با هم مقایسه میکند و میگوید آبی را ترجیح میدهید. برای بیان ترجیحتان از “I like [one] better” استفاده کنید.
- 8
I'll take it.
همونو برمیدارم.
This tells the seller you have made your choice and want to buy it. Use it when you are ready to purchase something.
با این جمله به فروشنده میگویید انتخابتان را کردهاید و میخواهید آن را بخرید. وقتی آمادهٔ خرید چیزی هستید، از آن استفاده کنید.