Finding a Place on the Sand
پیدا کردن جایی روی شن
Emma and Mia look for a good place to sit. They spread out their towels and get ready for the beach.
اما و میا دنبال جای خوبی برای نشستن میگردند. حولههایشان را پهن میکنند و برای رفتن به ساحل آماده میشوند.
گفتوگو7

Is this a good place to sit?
اینجا جای خوبی برای نشستن هست؟
Yes, it’s close to the water.
آره، نزدیک آبه.
Let’s put our towels here.
بیا حولههامون رو اینجا پهن کنیم.
Good idea. The sand is soft.
فکر خوبیه. شنها نرمن.
I’ll put my bag by the towel.
کیفم رو کنار حوله میذارم.
Great. We have room to sit.
عالیه. جا برای نشستن داریم.
I’m ready for a sunny day!
برای یه روز آفتابی آمادهام!
واژگان8
- a good place to sitجای خوبی برای نشستن
A comfortable spot where you can sit. You can use this phrase when choosing a place.
جای راحتی که بتوانی در آن بنشینی. وقتی میخواهی جایی را انتخاب کنی، میتوانی از این عبارت استفاده کنی.
- close to the waterنزدیک آب
Near the water. Use this phrase to say that something is not far away.
در نزدیکی آب. از این عبارت برای گفتن اینکه چیزی دور نیست استفاده کن.
- put our towels hereحولههایمان را اینجا پهن کنیم
Place our towels in this spot. You can use “put [something] here” to choose where to leave an item.
حولههایمان را در اینجا بگذاریم. میتوانی از عبارت “put [something] here” برای انتخاب جایی که وسیلهای را میگذاری استفاده کنی.
- Good idea.فکر خوبیه.
A short way to say that you like someone’s suggestion.
راهی کوتاه برای گفتن اینکه پیشنهاد کسی را میپسندی.
- softنرم
Comfortable and not hard to touch. Here, it describes the sand.
راحت و نه سفت یا زبر هنگام لمس. اینجا برای توصیف شن به کار رفته است.
- by the towelکنار حوله
Next to the towel. Use “by” to say that one thing is beside another.
در کنار حوله. از “by” برای گفتن اینکه چیزی کنار چیز دیگری است استفاده کن.
- room to sitجا برای نشستن
Enough space for people to sit. You can use “room to” to talk about space for an activity.
فضای کافی برای نشستن افراد. میتوانی از “room to” برای صحبت دربارهٔ فضای لازم برای انجام کاری استفاده کنی.
- a sunny dayیک روز آفتابی
A day with a lot of sunshine. You can use this phrase to talk about the weather.
روزی با آفتاب فراوان. میتوانی از این عبارت برای صحبت دربارهٔ هوا استفاده کنی.
جملات کلیدی7
- 1
Is this a good place to sit?
اینجا جای خوبی برای نشستن هست؟
Use this question when you want to check if a spot is suitable. You can change “place to sit” to another activity, such as “place to eat.”
وقتی میخواهی مطمئن شوی جایی مناسب است، این سؤال را بپرس. میتوانی “place to sit” را با کاری دیگر عوض کنی؛ مثلاً “place to eat”.
- 2
Yes, it’s close to the water.
آره، نزدیک آبه.
This sentence answers a question and gives a reason. Use “It’s close to…” to say that something is nearby.
این جمله در پاسخ به یک سؤال، دلیلی هم بیان میکند. از “It’s close to…” برای گفتن اینکه چیزی نزدیک است استفاده کن.
- 3
Let’s put our towels here.
بیا حولههامون رو اینجا پهن کنیم.
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “put our towels” with another action and item.
برای پیشنهاد انجام کاری با هم از “Let’s” استفاده کن. میتوانی “put our towels” را با یک کار و وسیلهٔ دیگر جایگزین کنی.
- 4
The sand is soft.
شنها نرمند.
This is a simple way to describe how something feels. Replace “sand” with another thing, such as “The bed is soft.”
این راه سادهای برای توصیف حس لمس چیزی است. “sand” را با چیز دیگری جایگزین کن؛ مثلاً “The bed is soft.”
- 5
I’ll put my bag by the towel.
کیفم رو کنار حوله میذارم.
Use “I’ll” to say what you will do. “By” shows where you will put something.
برای گفتن کاری که انجام خواهی داد از “I’ll” استفاده کن. “By” نشان میدهد چیزی را کجا میگذاری.
- 6
We have room to sit.
جا برای نشستن داریم.
Use this sentence to say there is enough space for an activity. You can change “sit” to another verb, such as “eat.”
از این جمله برای گفتن اینکه فضای کافی برای انجام کاری وجود دارد استفاده کن. میتوانی “sit” را با فعل دیگری مثل “eat” عوض کنی.
- 7
I’m ready for a sunny day!
برای یه روز آفتابی آمادهام!
Use “I’m ready for…” to say you feel prepared for something. You can use it with an activity or event, such as “I’m ready for the game.”
برای گفتن اینکه برای چیزی آمادهای، از “I’m ready for…” استفاده کن. میتوانی آن را با یک فعالیت یا رویداد به کار ببری؛ مثلاً “I’m ready for the game.”