Arranging a Pet Playdate
You and your neighbor decide to arrange a time for your pets to play together, discussing logistics and temperament.
Tú y tu vecino deciden organizar un momento para que sus mascotas jueguen juntas, discutiendo la logística y el temperamento.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
playdate
A planned time for children or pets to play together, like arranging a meeting for friends. Useful when talking about social activities for animals.
Un tiempo planificado para que los niños o las mascotas jueguen juntos, como arreglar una reunión para amigos. Útil al hablar de actividades sociales para animales.
temperament
The natural personality or behavior of a person or animal, such as being calm or energetic. Good for describing how pets act around others.
La personalidad natural o comportamiento de una persona o animal, como ser calmado o enérgico. Bueno para describir cómo actúan las mascotas alrededor de otros.
playful
Full of fun and wanting to play, often used for animals that are lively and not aggressive. Common in pet conversations to describe positive traits.
Lleno de diversión y queriendo jugar, a menudo usado para animales animados y no agresivos. Común en conversaciones sobre mascotas para describir rasgos positivos.
shy
Nervous or hesitant around new people or animals, needing time to feel comfortable. Helps explain initial behavior in social settings.
Nervioso o vacilante alrededor de nuevas personas o animales, necesitando tiempo para sentirse cómodo. Ayuda a explicar el comportamiento inicial en entornos sociales.
high-energy
Having a lot of energy and needing lots of activity, like a dog that runs a lot. Useful for matching pets for play based on activity levels.
Tener mucha energía y necesitar mucha actividad, como un perro que corre mucho. Útil para emparejar mascotas para jugar basado en niveles de actividad.
off-leash
Without a leash or chain, allowing free movement. Often used in safe areas like parks for pets to play naturally.
Sin correa ni cadena, permitiendo movimiento libre. A menudo usado en áreas seguras como parques para que las mascotas jueguen naturalmente.
treats
Small snacks or rewards given to pets, like biscuits. Practical for discussing pet care and sharing during play.
Pequeños bocadillos o recompensas dados a las mascotas, como galletas. Práctico para discutir el cuidado de mascotas y compartir durante el juego.
burn off
To use up energy through activity, like running or playing. Common phrase for helping pets get exercise.
Usar energía a través de la actividad, como correr o jugar. Frase común para ayudar a las mascotas a hacer ejercicio.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Have you ever thought about setting up a proper playdate for them?
This suggests an idea politely using 'have you ever thought about' to introduce a plan. Useful for proposing activities with others, like pet play. The gerund 'setting up' shows ongoing action.
Esto sugiere una idea de manera educada usando 'have you ever thought about' para introducir un plan. Útil para proponer actividades con otros, como juegos con mascotas. El gerundio 'setting up' muestra una acción continua.
What's Daisy's temperament like with other dogs she doesn't know as well?
Asks about personality in specific situations using 'what's ... like' for descriptions. Great for gathering info before arranging meetings. 'As well' means 'too' or 'similarly'.
Pregunta sobre la personalidad en situaciones específicas usando 'what's ... like' para descripciones. Genial para recopilar información antes de organizar encuentros. 'As well' significa 'también' o 'de manera similar'.
She's usually very friendly and playful, but can be a bit shy at first.
Describes traits with 'usually' for habits and 'but' for contrast. Helpful for explaining pet behavior honestly. 'A bit' softens the description to be polite.
Describe rasgos con 'usually' para hábitos y 'but' para contraste. Útil para explicar el comportamiento de mascotas honestamente. 'A bit' suaviza la descripción para ser educado.
Once she warms up, she's great.
Means she becomes comfortable after time, using 'once' for condition. Useful idiom 'warms up' for social adaptation. Simple structure for positive outcomes.
Significa que se siente cómoda después de un tiempo, usando 'once' para la condición. Idioma útil 'warms up' para la adaptación social. Estructura simple para resultados positivos.
What day works best for you?
Polite way to ask for availability using 'works best' for preference. Essential for scheduling plans like meetups. Present simple tense for general habits.
Forma educada de preguntar por disponibilidad usando 'works best' para preferencia. Esencial para programar planes como reuniones. Tiempo presente simple para hábitos generales.
How about Saturday afternoon, say around 2 PM?
Suggests a specific time with 'how about' for proposals and 'say' for approximate. Practical for negotiating schedules. 'Around' indicates flexibility.
Sugiere un horario específico con 'qué tal' para propuestas y 'digamos' para aproximado. Práctico para negociar horarios. 'Alrededor' indica flexibilidad.
Do you think Buster would mind sharing?
Asks opinion on behavior using 'do you think' and conditional 'would mind' for hypothetical. Useful for checking compatibility in shared activities.
Pregunta opinión sobre comportamiento usando 'do you think' y condicional 'would mind' para hipotético. Útil para verificar compatibilidad en actividades compartidas.
Looking forward to it! It'll be great for them to burn off some energy.
Expresses excitement with 'looking forward to' and future 'it'll be' for predictions. 'Burn off some energy' is a common phrase for benefits of play. Good for positive closings.
Expresa emoción con 'looking forward to' y futuro 'it'll be' para predicciones. 'Burn off some energy' es una frase común para los beneficios del juego. Bueno para cierres positivos.