Einheit 12
Wörter 221–240 · build, hold, service, against, believe, second

build
#221verb, noun
bauen; errichten; aufbauen; entwickeln
to make something by putting parts together, or to develop something over time
etwas herstellen, indem man Teile zusammensetzt, oder etwas im Laufe der Zeit entwickeln

They are building a new house nearby.
In der Nähe bauen sie gerade ein neues Haus.

We built a fire in the garden.
Wir haben im Garten ein Feuer gemacht.

Exercise helps build strong muscles.
Durch Bewegung baut man starke Muskeln auf.

The team built a good relationship.
Das Team hat eine gute Beziehung aufgebaut.

The children built a tower with blocks.
Die Kinder haben aus Bauklötzen einen Turm gebaut.

hold
#222verb, noun
halten; Platz bieten
to keep something in your hands or arms; a place for people or things
etwas in den Händen oder Armen halten; ein Ort für Menschen oder Dinge

Please hold my bag for a minute.
Bitte halte eine Minute lang meine Tasche.

This bottle holds one liter of water.
Diese Flasche fasst einen Liter Wasser.

The teacher held a meeting after class.
Die Lehrerin hielt nach dem Unterricht eine Besprechung ab.

Hold the door open for me, please.
Bitte halte mir die Tür auf.

The hospital holds ten patients tonight.
Das Krankenhaus nimmt heute Abend zehn Patienten auf.

service
#223noun, verb
Service; Dienstleistung
work done to help customers, people, or organizations
Arbeit, die dazu dient, Kunden, Menschen oder Organisationen zu helfen

The hotel offers excellent service.
Das Hotel bietet einen ausgezeichneten Service.

We received good service at the restaurant.
Wir wurden im Restaurant gut bedient.

The car needs service next week.
Das Auto muss nächste Woche zur Inspektion.

She works in the customer service department.
Sie arbeitet in der Kundenserviceabteilung.

The bus service stops at ten o'clock.
Der Busverkehr endet um zehn Uhr.

against
#224preposition
gegen; an
opposing or touching something for support or protection
im Widerstand gegen etwas oder an etwas anliegend, um Halt oder Schutz zu bieten

Our team played against the school champions.
Unser Team spielte gegen die Schulmeister.

She leaned her bike against the wall.
Sie lehnte ihr Fahrrad an die Wand.

Wear a jacket against the cold wind.
Trag eine Jacke gegen den kalten Wind.

The doctor gave me medicine against the infection.
Der Arzt gab mir ein Medikament gegen die Infektion.

They voted against the new school rule.
Sie stimmten gegen die neue Schulregel.

believe
#225verb
glauben; vertrauen
To think that something is true or to trust that someone is telling the truth.
Etwas für wahr halten oder darauf vertrauen, dass jemand die Wahrheit sagt.

I believe you.
Ich glaube dir.

Do you believe this story?
Glaubst du diese Geschichte?

She believes in her team.
Sie glaubt an ihr Team.

We believe the bus is late.
Wir glauben, dass der Bus Verspätung hat.

He could not believe his good luck.
Er konnte sein Glück kaum fassen.

second
#226noun, adjective, verb
Sekunde; zweite, zweiter, zweites
A unit of time equal to one sixtieth of a minute; also one of two similar things.
Eine Zeiteinheit, die einem Sechzigstel einer Minute entspricht; außerdem eines von zwei ähnlichen Dingen.

Wait a second, please.
Warte bitte eine Sekunde.

She finished second in the race.
Sie wurde Zweite im Rennen.

This is my second cup of coffee.
Das ist meine zweite Tasse Kaffee.

He checked the answer a second time.
Er überprüfte die Antwort ein zweites Mal.

The second door leads to the kitchen.
Durch die zweite Tür gelangt man in die Küche.

though
#227adverb, conjunction
obwohl; allerdings
used to say that something is surprising or different from what you expected
wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas überraschend ist oder anders als erwartet

It was raining, though we went outside.
Es regnete, aber wir gingen trotzdem nach draußen.

Though tired, she finished her homework.
Obwohl sie müde war, machte sie ihre Hausaufgaben fertig.

I like this shirt, though it is expensive.
Ich mag dieses Hemd, obwohl es teuer ist.

He smiled, though he felt sick.
Er lächelte, obwohl er sich krank fühlte.

The bus was late, though we arrived on time.
Der Bus war spät dran, aber wir kamen pünktlich an.

yes
#228adverb, noun
ja; Zustimmung
A word used to agree or to answer a question positively.
Ein Wort, mit dem man zustimmt oder eine Frage bejaht.

“Are you ready?” “Yes, I am.”
„Bist du bereit?“ „Ja, bin ich.“

She said yes to the job.
Sie sagte Ja zu dem Job.

“Yes, please. I’d like some tea.”
„Ja, bitte. Ich hätte gern einen Tee.“

He nodded yes when I asked.
Als ich ihn fragte, nickte er zustimmend.

The answer is yes.
Die Antwort lautet Ja.

love
#229noun, verb
lieben; Liebe
To like someone or something very much, or to feel strong affection for them.
Jemanden oder etwas sehr gernhaben oder starke Zuneigung für jemanden empfinden.

I love spending time with my family.
Ich verbringe sehr gern Zeit mit meiner Familie.

She loves chocolate ice cream.
Sie liebt Schokoladeneis.

They fell in love at school.
Sie haben sich in der Schule verliebt.

My parents love each other very much.
Meine Eltern lieben sich sehr.

He loves his new job.
Er liebt seinen neuen Job.

increase
#230noun, verb
steigen; erhöhen; Anstieg; Erhöhung
to become larger in amount, number, or size; a rise in amount, number, or size
größer werden oder etwas vergrößern, was Menge, Anzahl oder Größe betrifft; eine Zunahme der Menge, Anzahl oder Größe

Prices increase when supplies become limited.
Die Preise steigen, wenn das Angebot knapp wird.

The company increased its prices last month.
Das Unternehmen hat letzten Monat seine Preise erhöht.

Regular exercise can increase your energy.
Regelmäßige Bewegung kann deine Energie steigern.

We saw an increase in hotel bookings.
Wir verzeichneten einen Anstieg der Hotelbuchungen.

The teacher increased the homework after the test.
Nach dem Test hat die Lehrerin mehr Hausaufgaben aufgegeben.

job
#231noun, verb
Arbeit; Job; Aufgabe
A job is work that you do to earn money, or a task that needs doing.
Ein Job ist eine Arbeit, mit der man Geld verdient, oder eine Aufgabe, die erledigt werden muss.

She has a new job at the hospital.
Sie hat eine neue Stelle im Krankenhaus.

My father goes to work every morning.
Mein Vater geht jeden Morgen zur Arbeit.

Please do this job before dinner.
Bitte erledige diese Aufgabe vor dem Abendessen.

He did a good job on the test.
Er hat die Prüfung gut gemacht.

The plumber is doing a difficult job.
Der Klempner erledigt eine schwierige Arbeit.

plan
#232noun, verb
Plan; planen
An idea of what you will do, or to decide what you will do.
Eine Vorstellung davon, was man tun wird, oder die Entscheidung, was man tun wird.

We made a plan for the weekend.
Wir haben einen Plan für das Wochenende gemacht.

She plans to visit her grandmother tomorrow.
Sie plant, morgen ihre Großmutter zu besuchen.

The teacher planned a fun class activity.
Die Lehrkraft plante eine unterhaltsame Aktivität für den Unterricht.

They changed their travel plans because of rain.
Sie änderten ihre Reisepläne wegen des Regens.

I am planning a healthy dinner tonight.
Ich plane heute Abend ein gesundes Abendessen.

result
#233noun, verb
Ergebnis; sich ergeben; resultieren
Something that happens because of an action or event.
Etwas, das aufgrund einer Handlung oder eines Ereignisses geschieht.

The result was better than we expected.
Das Ergebnis war besser, als wir erwartet hatten.

Hard work often results in success.
Harte Arbeit führt oft zum Erfolg.

The test results came out yesterday.
Die Testergebnisse kamen gestern heraus.

The meal resulted in stomach pain.
Das Essen führte zu Magenschmerzen.

The accident resulted in a long delay.
Der Unfall führte zu einer langen Verzögerung.

away
#234adverb, adjective
weg; fort; abwesend
At or to a place that is far from here or from someone.
An einem Ort, der weit von hier oder von jemandem entfernt ist, oder zu einem solchen Ort.

Please put your toys away after playing.
Bitte räum deine Spielsachen nach dem Spielen weg.

The bus drove away before I arrived.
Der Bus fuhr weg, bevor ich ankam.

She is away on a business trip.
Sie ist auf Geschäftsreise.

Keep away from the hot stove.
Halte dich vom heißen Herd fern.

The pain went away after some rest.
Die Schmerzen verschwanden nach etwas Ruhe.

example
#235noun
Beispiel
Something that shows what a person or thing is like.
Etwas, das zeigt, wie eine Person oder eine Sache ist.

This picture is a good example of teamwork.
Dieses Bild ist ein gutes Beispiel für Teamarbeit.

Can you give me an example, please?
Kannst du bitte ein Beispiel geben?

For example, I eat fruit every morning.
Zum Beispiel esse ich jeden Morgen Obst.

She is a good example for her children.
Sie ist ein gutes Vorbild für ihre Kinder.

The teacher showed examples of healthy food.
Die Lehrerin zeigte Beispiele für gesunde Lebensmittel.

happen
#236verb
passieren; geschehen
To take place, especially unexpectedly or by chance.
Sich ereignen, besonders unerwartet oder zufällig.

What happened at school today?
Was ist heute in der Schule passiert?

Accidents can happen when people hurry.
Unfälle können passieren, wenn man es eilig hat.

It happened again on my way home.
Es ist wieder passiert, als ich auf dem Heimweg war.

What will happen if we miss the train?
Was passiert, wenn wir den Zug verpassen?

Good things happen when friends help each other.
Gute Dinge passieren, wenn Freunde einander helfen.

offer
#237verb, noun
anbieten; Angebot
to say you will give or do something; a thing someone is willing to give
sagen, dass man etwas geben oder tun wird; etwas, das jemand bereit ist zu geben

She offered me some tea.
Sie bot mir Tee an.

The hotel offers free breakfast.
Das Hotel bietet ein kostenloses Frühstück an.

He offered to help with my bags.
Er bot an, mir mit meinen Taschen zu helfen.

The shop offered a big discount.
Das Geschäft bot einen großen Rabatt an.

They made me a job offer.
Sie machten mir ein Jobangebot.

young
#238adjective, noun
jung; der/die Jüngere; junge Menschen
having lived for only a short time; not old
erst seit kurzer Zeit lebend; nicht alt

She has two young children at home.
Sie hat zu Hause zwei kleine Kinder.

He is a young teacher at our school.
Er ist ein junger Lehrer an unserer Schule.

Young people often meet friends after work.
Junge Menschen treffen sich nach der Arbeit oft mit Freunden.

My doctor says I am too young for this test.
Mein Arzt sagt, dass ich für diesen Test zu jung bin.

The young waiter brought our food quickly.
Der junge Kellner brachte unser Essen schnell.

close
#239verb, adjective, adverb, noun
schließen; nah; eng; Freund
To shut something; near in distance or relationship; with little space between.
Etwas schließen; in der Entfernung oder Beziehung nahe; mit wenig Abstand dazwischen.

Please close the door behind you.
Bitte schließ die Tür hinter dir.

The shop closes at six today.
Das Geschäft schließt heute um sechs.

My school is close to my house.
Meine Schule ist nah an meinem Haus.

We sat close together on the bus.
Wir saßen dicht beieinander im Bus.

She is a close friend of mine.
Sie ist eine enge Freundin von mir.

program
#240noun, verb
Programm; Sendung; Veranstaltungsprogramm
A planned set of activities, or to plan and provide activities for a purpose.
Eine geplante Reihe von Aktivitäten oder Aktivitäten, die zu einem bestimmten Zweck geplant und angeboten werden.

We watched a funny program after dinner.
Nach dem Abendessen haben wir eine lustige Sendung gesehen.

The school program starts next Monday.
Das Schulprogramm beginnt nächsten Montag.

She joined a health program at work.
Sie hat bei der Arbeit an einem Gesundheitsprogramm teilgenommen.

The travel program includes three cities.
Das Reiseprogramm umfasst drei Städte.

They programmed the machine to stop safely.
Sie haben die Maschine so programmiert, dass sie sicher anhält.