Zurück zu den Situationen

Asking for Specific Menu (e.g., Drinks/Dessert)

Nach spezifischem Menü fragen (z. B. Getränke/Desserts)

Customers have finished their main course and now want to see the drinks or dessert menu.

Die Kunden haben ihr Hauptgericht beendet und möchten nun die Getränke- oder Dessertkarte sehen.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
Lisa (Female)
Excuse me, we're all done with our main courses.
Entschuldigung, wir sind mit unseren Hauptgerichten fertig.
2
Michael (Male)
Certainly. How was everything?
Natürlich. Wie war alles?
3
Lisa (Female)
It was delicious, thank you! Could we see the dessert menu, please?
Es war köstlich, danke! Könnten wir die Dessertkarte sehen, bitte?
4
Michael (Male)
Of course, right away. And would you like to see the drinks menu as well?
Natürlich, sofort. Und möchten Sie auch die Getränkekarte sehen ?
5
Lisa (Female)
Yes, actually, that would be great! Thanks.
Ja, eigentlich wäre das toll! Danke.
6
Michael (Male)
No problem! I'll be right back with those.
Kein Problem! Ich bin sofort zurück mit denen.

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

excuse me

A polite way to get someone's attention, like interrupting a waiter in a restaurant.

Eine höfliche Art, die Aufmerksamkeit von jemandem zu erregen, wie z. B. das Unterbrechen eines Kellners in einem Restaurant.

main courses

The primary dishes in a meal, usually the biggest part after appetizers.

Die primären Gerichte in einer Mahlzeit, normalerweise der größte Teil nach den Vorspeisen.

certainly

A formal way to say 'yes' or 'of course,' showing agreement politely.

Eine formelle Art, 'ja' oder 'natürlich' zu sagen, die höfliche Zustimmung zeigt.

delicious

Means very tasty or enjoyable to eat; use it to compliment food.

Bedeutet sehr schmackhaft oder genussvoll zum Essen; verwenden Sie es, um Essen zu loben.

dessert menu

A list of sweet foods like cakes or ice cream served at the end of a meal.

Eine Liste von süßen Speisen wie Kuchen oder Eis, die am Ende einer Mahlzeit serviert werden.

drinks menu

A list of beverages such as water, soda, coffee, or alcohol available at a restaurant.

Eine Liste von Getränken wie Wasser, Soda, Kaffee oder Alkohol, die in einem Restaurant verfügbar sind.

right away

Means immediately or very soon; useful for showing quick service.

Bedeutet sofort oder sehr bald; nützlich, um schnellen Service zu zeigen.

as well

Another way to say 'also' or 'too,' adding something extra to a request.

Eine andere Art, 'also' oder 'too' zu sagen, um etwas Extra zu einer Anfrage hinzuzufügen.

no problem

A casual response to 'thank you,' meaning it's easy or no trouble at all.

Eine lockere Antwort auf 'danke', die bedeutet, dass es einfach ist oder gar keine Mühe macht.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Excuse me, we're all done with our main courses.

This politely signals to the waiter that the main meal is finished and you're ready for the next step; 'all done with' means completed.

Dies signalisiert höflich dem Kellner, dass die Hauptmahlzeit beendet ist und Sie bereit für den nächsten Schritt sind; 'all done with' bedeutet abgeschlossen.

It was delicious, thank you!

A useful compliment after eating; 'it was' is past tense for describing the experience, and it shows good manners.

Ein nützlicher Kompliment nach dem Essen; 'it was' ist Vergangenheit für die Beschreibung der Erfahrung und zeigt gute Manieren.

Could we see the dessert menu, please?

A polite request using 'could' for permission; add 'please' to be courteous when asking for something in a restaurant.

Eine höfliche Anfrage mit 'could' für Erlaubnis; fügen Sie 'please' hinzu, um höflich zu sein, wenn Sie in einem Restaurant etwas anfordern.

Of course, right away.

This agrees quickly to a request; 'of course' means naturally yes, and it's common in service situations to reassure the customer.

Das stimmt einer Anfrage schnell zu; 'of course' bedeutet natürlich ja, und es ist üblich in Service-Situationen, um den Kunden zu beruhigen.

And would you like to see the drinks menu as well?

An offer using 'would you like' for polite suggestions; 'as well' means in addition, helping to upsell or provide more options.

Ein Angebot, das 'would you like' für höfliche Vorschläge verwendet; 'as well' bedeutet zusätzlich, hilft beim Upselling oder bietet mehr Optionen.

Yes, actually, that would be great!

Accepts an offer positively; 'actually' softens or emphasizes, and 'that would be great' expresses enthusiasm.

Akzeptiert ein Angebot positiv; 'actually' mildert oder betont, und 'that would be great' drückt Begeisterung aus.

No problem! I'll be right back with those.

Responds to thanks casually; 'I'll be right back' promises quick return, using future tense for actions.

Reagiert auf Dank lässig; 'Ich bin gleich zurück' verspricht schnelle Rückkehr, verwendet Futur für Handlungen.