Asking for Mild Food
মৃদু ঝাল খাবার চাইতে বলা
Emma asks for a mild curry. Jack helps her choose a dish.
এমা কম ঝালের কারি চান। জ্যাক তাঁকে একটি পদ বেছে নিতে সাহায্য করে।
সংলাপ6

Can I have a mild curry, please?
আমাকে কম ঝালের কারি দেবেন, দয়া করে?
Sure. Do you like chicken or vegetables?
অবশ্যই। তুমি চিকেন পছন্দ করো, নাকি সবজি?
Chicken, please. Is it very spicy?
চিকেন, দয়া করে। এটা কি খুব ঝাল?
No, this one is mild and creamy.
না, এটা কম ঝালের আর ক্রিমি।
That sounds good. I’ll have that.
শুনতে ভালো লাগছে। আমি এটাই নেব।
Great. I’ll bring it to your table.
দারুণ। আমি এটা তোমার টেবিলে দিয়ে আসছি।
শব্দভান্ডার8
- mild curryকম ঝালের কারি
A curry that is not very spicy. Ask for a mild curry if you want gentle flavors.
যে কারি খুব ঝাল নয়। মৃদু স্বাদের খাবার চাইলে “mild curry” চাইতে পারো।
- pleaseদয়া করে
A polite word to use when you ask for something. It makes your request sound friendly.
কিছু চাইলে ভদ্রভাবে বলতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এতে তোমার অনুরোধটি বন্ধুত্বপূর্ণ শোনায়।
- chickenমুরগির মাংস
A type of meat. You can name it when choosing what to eat.
এক ধরনের মাংস। কী খাবে তা বেছে নেওয়ার সময় এর নাম বলতে পারো।
- vegetablesসবজি
Plants that people eat, such as carrots or potatoes. You can choose vegetables instead of chicken.
মানুষ যে গাছপালা খায়, যেমন গাজর বা আলু। চিকেনের বদলে সবজি বেছে নিতে পারো।
- very spicyখুব ঝাল
This means having a lot of hot flavor. Use this phrase to ask how hot a dish is.
এর মানে খাবারে ঝালের মাত্রা অনেক বেশি। কোনো পদ কতটা ঝাল, তা জানতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- creamyক্রিমি
This describes food that is smooth and rich. It can describe a curry sauce.
খাবার মসৃণ ও সমৃদ্ধ স্বাদের হলে তা বোঝাতে এটি বলা হয়। কারির সসের ক্ষেত্রেও শব্দটি ব্যবহার করা যায়।
- That sounds good.শুনতে ভালো লাগছে।
Say this when you like an idea or choice. You can use it to agree with a suggested dish.
কোনো ধারণা বা পছন্দ তোমার ভালো লাগলে এ কথা বলো। প্রস্তাবিত কোনো খাবারে সম্মতি জানাতেও এটি ব্যবহার করতে পারো।
- I’ll have that.আমি এটাই নেব।
Use this to choose and order something. Replace “that” with the food you want if needed.
কিছু বেছে নিয়ে অর্ডার করতে এই কথাটি বলো। দরকার হলে “that”-এর বদলে তুমি যে খাবারটি চাও, তার নাম বলতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Can I have a mild curry, please?
আমাকে কম ঝালের কারি দেবেন, দয়া করে?
This is a polite way to order food and ask for a dish that is not very spicy. You can replace “a mild curry” with another food.
খাবার অর্ডার করতে এবং খুব ঝাল নয় এমন কোনো পদ চাইতে এটি ভদ্রভাবে বলার একটি উপায়। “a mild curry”-এর বদলে অন্য খাবারের নামও বলতে পারো।
- 2
Do you like chicken or vegetables?
তুমি চিকেন পছন্দ করো, নাকি সবজি?
Use this question to ask which of two choices someone prefers. You can replace the foods with other options.
দুটি বিকল্পের মধ্যে কেউ কোনটি বেশি পছন্দ করে, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। খাবারের নামের বদলে অন্য বিকল্পও বসাতে পারো।
- 3
Chicken, please.
চিকেন, দয়া করে।
This is a short, polite way to choose chicken. You can replace “chicken” with the food you want.
চিকেন বেছে নেওয়ার এটি একটি সংক্ষিপ্ত ও ভদ্র উপায়। “chicken”-এর বদলে তোমার পছন্দের খাবারটির নাম বলতে পারো।
- 4
Is it very spicy?
এটা কি খুব ঝাল?
Use this question to check how hot a dish is. Replace “it” with the name of a food if needed.
কোনো পদ কতটা ঝাল, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। দরকার হলে “it”-এর বদলে খাবারটির নাম বলতে পারো।
- 5
No, this one is mild and creamy.
না, এটা কম ঝালের আর ক্রিমি।
This sentence describes a dish and reassures someone that it is not very spicy. You can use “This one is…” to describe another food.
এই বাক্যে একটি পদের বর্ণনা দেওয়া হয় এবং কাউকে আশ্বস্ত করা হয় যে সেটি খুব ঝাল নয়। অন্য খাবারের বর্ণনা দিতে “This one is…” ব্যবহার করতে পারো।
- 6
That sounds good.
শুনতে ভালো লাগছে।
Say this when a dish or suggestion sounds nice to you. It is a simple way to show agreement.
কোনো খাবার বা প্রস্তাব তোমার ভালো মনে হলে এ কথা বলো। সম্মতি জানানোর এটি একটি সহজ উপায়।
- 7
I’ll have that.
আমি এটাই নেব।
Use this sentence to place your order after choosing a dish. You can say it when you are ready to order.
কোনো পদ বেছে নেওয়ার পর অর্ডার দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। অর্ডার দিতে প্রস্তুত হলে এ কথা বলতে পারো।
- 8
I’ll bring it to your table.
আমি এটা তোমার টেবিলে দিয়ে আসব।
This means the speaker will carry the food to where you are sitting. You may hear it from a server in a restaurant.
এর মানে বক্তা খাবারটি যেখানে তুমি বসে আছ, সেখানে নিয়ে যাবেন। রেস্তোরাঁয় ওয়েটারের মুখে এ কথা শুনতে পারো।