Choosing a Place to Meet
選擇碰面地點
The crowd is loud, so Emma and Leo choose a clear place to meet: the big clock. They agree to wait there.
人群很吵,Emma和Leo決定在一個好找的地方碰面:大鐘旁。他們約好在那裡等。
對話6

Leo, I can’t hear you well. It’s very loud here.
Leo,我聽不太清楚。這裡太吵了。
I know! Let’s meet at the big clock.
我知道!我們在大鐘那裡見面吧。
The big clock? Is it near the main entrance?
大鐘?它在主入口附近嗎?
Yes, it is. Can you go there now?
是的。你現在能過去嗎?
Yes. I’m going there now. Let’s wait by the clock.
可以。我現在就過去。我們在鍾旁邊等吧。
Okay. I’ll wait there for you.
好。我會在那裡等你。
詞彙7
- I can’t hear you well我聽不太清楚
This means it is hard to hear someone clearly. Use it when there is too much noise.
這句話的意思是很難聽清別人說話。周圍太吵的時候可以這樣說。
- very loud很吵
This describes a place with a lot of noise. You can say, “It’s very loud here.”
用來形容一個地方噪音很大。你可以說:“It’s very loud here.”(這裡很吵。)
- meet at the big clock在大鐘旁見面
This means to meet someone at a clock that is easy to see. Replace “the big clock” with another place.
意思是在一個很顯眼的鐘旁和別人碰面。你可以把“the big clock”換成別的地點。
- main entrance主入口
This is the main way into a building. You can ask if a place is near the main entrance.
指進入一棟建築的主要入口。你可以問某個地方是不是在主入口附近。
- go there now現在過去
This means to go to a place right away. Use “there” for a place you already talked about.
意思是馬上去某個地方。用“there”指前面已經提到的地方。
- wait by the clock在鍾旁等
This means to stay near the clock until someone comes. Replace “the clock” with another meeting place.
意思是在鍾附近等到別人過來。你可以把“the clock”換成其他碰面地點。
- wait there for you在那裡等你
This means to stay in that place until you arrive. You can use it to tell someone where you will wait.
意思是在那個地方等到你到達。你可以用這句話告訴別人你會在哪裡等。
關鍵句8
- 1
I can’t hear you well.
我聽不太清楚你說的話。
Use this when you cannot hear someone clearly. You can add a reason, such as “It’s very loud here.”
聽不清別人說話時可以這樣說。你還可以補充原因,比如“It’s very loud here.”(這裡很吵。)
- 2
It’s very loud here.
這裡很吵。
This is a simple way to describe a noisy place. Replace “loud” with another describing word, such as “busy.”
這是描述一個地方很吵的簡單說法。你可以把“loud”換成其他描述詞,比如“busy”。
- 3
Let’s meet at the big clock.
我們在大鐘那裡見面吧。
Use “Let’s meet at…” to suggest a place to meet. Replace “the big clock” with a clear place.
用“Let’s meet at…”來提議一個碰面地點。你可以把“the big clock”換成一個容易找到的地方。
- 4
Is it near the main entrance?
它在主入口附近嗎?
Use this question to check where a place is. Replace “the main entrance” with another location.
用這個問題確認某個地方的位置。你可以把“the main entrance”換成其他地點。
- 5
Can you go there now?
你現在能過去嗎?
Use this to ask someone to go to a place right away. “There” refers to a place you have already mentioned.
用這句話請別人馬上去某個地方。“There”指前面已經提到的地方。
- 6
I’m going there now.
我現在就過去。
Use this to say you are on your way to a place. Replace “there” with the name of the place if needed.
用這句話表示你正在前往某個地方。需要的話,可以把“there”換成地點名稱。
- 7
Let’s wait by the clock.
我們在鍾旁邊等吧。
Use “Let’s wait by…” to suggest waiting near a place. Replace “the clock” with another meeting spot.
用“Let’s wait by…”來提議在某個地方附近等候。你可以把“the clock”換成其他碰面地點。
- 8
I’ll wait there for you.
我會在那裡等你。
Use this to tell someone you will stay until they arrive. Replace “there” with a clear place if the location is not clear.
用這句話告訴別人你會在那裡等到他們到達。如果地點不夠明確,可以把“there”換成具體地點。