Saying Thank You
表達感謝
Emma gives Jack's phone back and thanks him for helping her. Jack says it is no problem.
Emma把手機還給Jack,並感謝他幫助自己。Jack說沒關係。
對話6

Here’s your phone. Thank you so much.
給你手機。真的非常感謝。
You’re welcome. I’m glad I could help.
不客氣。很高興能幫上忙。
I’m sorry I took so long.
不好意思,我用了這麼久。
It’s no problem. Did you reach them?
沒關係。你聯絡上他們了嗎?
Yes, I did. Thank you again.
嗯,聯絡上了。再次謝謝你。
You’re welcome. Have a good day!
不客氣。祝你今天愉快!
詞彙8
- Here’s your phone.這是你的手機。
Use this when you give someone their phone back.
把手機還給別人時可以這樣說。
- Thank you so much.太謝謝你了。
This is a warm way to thank someone for helping you.
感謝別人幫助你時,可以用這句話表達由衷的謝意。
- You’re welcome.不客氣。
Say this after someone thanks you.
別人向你道謝後,可以這樣回答。
- I’m glad I could help.能幫上忙我很高興。
Use this to say that you are happy you helped someone.
可以用這句話表達你很高興自己幫到了別人。
- I’m sorry I took so long.不好意思,讓你等了這麼久。
Say this when you want to apologize for taking more time than expected.
比預想花的時間更久時,可以用這句話道歉。
- It’s no problem.沒關係。
Use this to tell someone that what they did was not a bother.
可以用這句話告訴對方,他做的事沒有給你添麻煩。
- Did you reach them?你聯絡上他們了嗎?
Ask this to find out if someone contacted the people they wanted to call.
可以這樣問對方有沒有聯絡上想打電話的人。
- Have a good day!祝你今天愉快!
This is a friendly way to say goodbye and wish someone well.
這是一種友好的道別方式,也是在祝對方一切順利。
關鍵句8
- 1
Here’s your phone.
這是你的手機。
Use this when you return someone’s phone. You can also say, “Here’s your [item]” when giving something back.
把別人的手機還給對方時,可以這樣說。把東西還給別人時,也可以說“Here’s your [item]”(這是你的[物品])。
- 2
Thank you so much.
太謝謝你了。
This is a friendly way to show strong thanks. Use it when someone has helped you.
這是一種友好的表達方式,用來表示由衷的感謝。別人幫助了你時,可以這樣說。
- 3
You’re welcome.
不客氣。
This is a common reply to “Thank you.” Use it to show that you were happy to help.
這是對“Thank you”(謝謝)的一種常見回應,可以用來表達你很樂意幫忙。
- 4
I’m glad I could help.
能幫上忙我很高興。
Use this to say you feel good about helping someone. You can also say, “I’m glad I could [help you].”
可以用這句話表達你很高興能幫到別人。你也可以說“I’m glad I could [help you].”(我很高興能[幫到你]。)
- 5
I’m sorry I took so long.
不好意思,讓你等了這麼久。
Use this to apologize for taking more time than expected. You can change “so long” to say what took time, such as “I’m sorry I took so long to call.”
比預想花的時間更久時,可以用這句話道歉。你可以把“so long”換成具體花時間做的事,比如“I’m sorry I took so long to call.”(不好意思,我打了這麼久的電話。)
- 6
It’s no problem.
沒關係。
This is a simple way to tell someone not to worry about a small problem or favor. Use it after an apology or thank-you.
這是一種簡單的說法,用來告訴對方不用為小麻煩或幫忙的事擔心。道歉或道謝後都可以這樣說。
- 7
Did you reach them?
你聯絡上他們了嗎?
Use this question to ask if someone was able to contact people by phone. “Them” means the people they wanted to call.
可以用這個問題詢問對方是否成功打電話聯絡上了別人。“Them”指的是對方想聯絡的人。
- 8
Have a good day!
祝你今天愉快!
Use this friendly phrase when saying goodbye. You can also change “day” to “weekend” or another time.
這句友好的話可以用在道別時。你也可以把“day”換成“weekend”(週末)或其他時間。