Talking About Family Photos
พูดคุยเกี่ยวกับรูปถ่ายครอบครัว
Emma shows Mia some family photos. They describe the people in the pictures.
เอ็มมาเปิดรูปถ่ายครอบครัวให้มีอาดู ทั้งคู่บรรยายลักษณะของคนในรูป
บทสนทนา8

Look at these family photos, Mia.
ดูรูปครอบครัวพวกนี้สิ มีอา
Your family looks very happy.
ครอบครัวเธอดูมีความสุขมากเลย
This is my sister. She has long, dark hair.
นี่พี่สาวฉัน เธอผมยาวสีเข้ม
Is she tall?
เธอสูงไหม
Yes, she is tall. She wears glasses, too.
ใช่ เธอสูง แล้วก็ใส่แว่นด้วย
And who is this man?
แล้วผู้ชายคนนี้ใครเหรอ
He is my dad. He has short gray hair.
เขาเป็นพ่อฉัน เขาผมสั้นสีเทา
I love these photos. Your family looks so nice.
ฉันชอบรูปพวกนี้จัง ครอบครัวเธอดูดีมากเลย
คำศัพท์6
- family photosรูปถ่ายครอบครัว
These are pictures of people in your family. You can use this phrase when showing or talking about family pictures.
หมายถึงรูปภาพของคนในครอบครัว ใช้วลีนี้ตอนเอารูปครอบครัวให้คนอื่นดูหรือพูดถึงรูปเหล่านั้น
- long, dark hairผมยาวสีเข้ม
This describes hair that is long and dark in color. Use it to say what someone’s hair looks like.
ใช้บรรยายผมที่ยาวและมีสีเข้ม ใช้บอกว่าผมของใครสักคนเป็นอย่างไร
- tallสูง
Tall means someone is higher than many other people. You can use it to describe a person’s height.
หมายถึงคนที่มีส่วนสูงมากกว่าคนอื่นหลายคน ใช้บรรยายส่วนสูงของใครสักคน
- wears glassesใส่แว่น
This means the person has glasses on. Use “wears glasses” to describe someone who uses glasses.
หมายถึงคนคนนั้นสวมแว่น ใช้ “wears glasses” เพื่อบรรยายคนที่ใส่แว่น
- short gray hairผมสั้นสีเทา
This describes hair that is short and gray in color. Use it to talk about someone’s appearance.
ใช้บรรยายผมที่สั้นและมีสีเทา ใช้พูดถึงรูปลักษณ์ของใครสักคน
- looks so niceดูดีมาก
This means someone or something seems very nice. You can use it to give a kind comment about a person or family.
หมายถึงใครบางคนหรือบางสิ่งดูดีมาก ใช้พูดชมคนหรือครอบครัวอย่างเป็นมิตรได้
ประโยคสำคัญ8
- 1
Look at these family photos, Mia.
ดูรูปครอบครัวพวกนี้สิ มีอา
Use this sentence to ask someone to look at pictures. Replace “family photos” with another thing you want to show.
ใช้ประโยคนี้ชวนให้ใครสักคนดูรูปภาพ เปลี่ยน “family photos” เป็นสิ่งอื่นที่อยากให้ดูได้
- 2
Your family looks very happy.
ครอบครัวเธอดูมีความสุขมาก
This is a kind way to comment on a family in a picture. You can say “Your [group] looks very [feeling]” to describe what you see.
ใช้พูดชมครอบครัวในรูปอย่างเป็นมิตรได้ คุณพูดว่า “Your [group] looks very [feeling]” เพื่อบรรยายสิ่งที่เห็นได้
- 3
This is my sister.
นี่พี่สาวฉัน
Use this simple sentence to say who someone is in a picture. Replace “my sister” with another person, such as “my brother” or “my dad.”
ใช้ประโยคง่าย ๆ นี้บอกว่าใครในรูปเป็นใคร เปลี่ยน “my sister” เป็นคนอื่นได้ เช่น “my brother” หรือ “my dad”
- 4
She has long, dark hair.
เธอผมยาวสีเข้ม
Use this sentence to describe a person’s hair. You can change the words to describe its length or color.
ใช้ประโยคนี้บรรยายผมของใครสักคน เปลี่ยนคำเพื่อบอกความยาวหรือสีผมได้
- 5
Is she tall?
เธอสูงไหม
This is a simple question about someone’s height. Replace “she” with “he” or a person’s name.
นี่เป็นคำถามง่าย ๆ เกี่ยวกับส่วนสูง เปลี่ยน “she” เป็น “he” หรือชื่อคนได้
- 6
Yes, she is tall.
ใช่ เธอสูง
Use this sentence to answer a question about height. You can change “tall” to another description, such as “short.”
ใช้ประโยคนี้ตอบคำถามเกี่ยวกับส่วนสูง เปลี่ยน “tall” เป็นคำบรรยายอื่น เช่น “short” ได้
- 7
He has short gray hair.
เขาผมสั้นสีเทา
Use this sentence to describe a man’s hair. Replace “He” with “She” or “They” and change the hair description as needed.
ใช้ประโยคนี้บรรยายผมของผู้ชาย เปลี่ยน “He” เป็น “She” หรือ “They” และปรับคำบรรยายผมได้ตามต้องการ
- 8
I love these photos.
ฉันชอบรูปพวกนี้จัง
This is a simple way to say that you really like pictures. Replace “photos” with another thing you like.
นี่เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกว่าคุณชอบรูปภาพมาก เปลี่ยน “photos” เป็นสิ่งอื่นที่คุณชอบได้