Asking for Napkins
ขอผ้าเช็ดปาก
Mia asks Jack for some napkins. He brings them to the table.
มีอาขอผ้าเช็ดปากจากแจ็ก เขานำมาให้ที่โต๊ะ
บทสนทนา6

Excuse me, can I have some napkins, please?
ขอโทษนะคะ ขอผ้าเช็ดปากหน่อยได้ไหมคะ
Of course. How many do you need?
ได้เลยครับ ต้องการกี่ผืนครับ
Just a few, please.
ขอสักสองสามผืนก็พอค่ะ
Sure. I’ll bring them right over.
ได้ครับ ผมจะรีบนำมาให้ที่โต๊ะเลย
Thank you.
ขอบคุณค่ะ
You’re welcome. Here you go.
ยินดีครับ นี่ครับ
คำศัพท์7
- Excuse meขอโทษนะคะ/ครับ
Use this polite phrase to get someone’s attention, such as a server.
ใช้วลีสุภาพนี้เพื่อเรียกความสนใจจากใครสักคน เช่น พนักงานเสิร์ฟ
- Can I have some napkins, please?ขอผ้าเช็ดปากหน่อยได้ไหมคะ/ครับ
Use this polite question to ask for something. You can replace “napkins” with another item.
ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อขอสิ่งของ คุณเปลี่ยน “napkins” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- Of course.ได้เลย
This means “yes” and shows that you are happy to help.
วลีนี้หมายถึง “ได้” และแสดงว่าคุณยินดีช่วย
- How many do you need?ต้องการกี่ชิ้น/ผืน
Use this question to ask about the number someone wants.
ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าอีกฝ่ายต้องการจำนวนเท่าไร
- Just a few, please.ขอสักสองสามชิ้น/ผืนก็พอ
Use this phrase when you want a small number of something.
ใช้วลีนี้เมื่อต้องการของจำนวนไม่มาก
- I’ll bring them right over.เดี๋ยวผมนำมาให้ที่โต๊ะเลย
A server can say this to promise to bring something to your table soon.
พนักงานเสิร์ฟพูดประโยคนี้เพื่อบอกว่าจะนำของมาให้ที่โต๊ะของคุณในไม่ช้า
- Here you go.นี่ครับ/ค่ะ
Say this when you give something to someone.
พูดประโยคนี้ตอนยื่นของให้ใครสักคน
ประโยคสำคัญ8
- 1
Excuse me, can I have some napkins, please?
ขอโทษนะคะ ขอผ้าเช็ดปากหน่อยได้ไหมคะ
This is a polite way to ask a server for napkins. Replace “napkins” with another item you need.
นี่เป็นวิธีสุภาพในการขอผ้าเช็ดปากจากพนักงานเสิร์ฟ คุณเปลี่ยน “napkins” เป็นสิ่งของอย่างอื่นที่ต้องการได้
- 2
Of course.
ได้เลยครับ/ค่ะ
This is a friendly way to agree to a request. You can use it when someone asks you for help.
นี่เป็นวิธีตอบรับคำขออย่างเป็นมิตร ใช้ได้เมื่อมีคนขอให้คุณช่วย
- 3
How many do you need?
ต้องการกี่ชิ้น/ผืนครับ/คะ
Use this question to ask how much or how many of something someone wants. It works well when the item can be counted.
ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าอีกฝ่ายต้องการของสิ่งนั้นมากน้อยหรือกี่ชิ้น เหมาะกับสิ่งของที่นับได้
- 4
Just a few, please.
ขอสักสองสามชิ้น/ผืนก็พอครับ/ค่ะ
Use this to ask for a small number of things. Replace “a few” with a number if you want to be specific.
ใช้ประโยคนี้เพื่อขอของจำนวนไม่มาก หากต้องการระบุจำนวนให้ชัดเจน ให้เปลี่ยน “a few” เป็นตัวเลข
- 5
Sure.
ได้ครับ/ค่ะ
This is a short, friendly way to say yes. You can use it when agreeing to do something.
นี่เป็นวิธีตอบตกลงแบบสั้น ๆ และเป็นมิตร ใช้ได้เมื่อตกลงที่จะทำอะไรสักอย่าง
- 6
I’ll bring them right over.
เดี๋ยวผม/ฉันนำมาให้ที่โต๊ะเลย
Use this to say you will bring something to someone soon. Replace “them” with the item you are bringing.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าจะนำของมาให้อีกฝ่ายในไม่ช้า คุณเปลี่ยน “them” เป็นสิ่งของที่กำลังนำมาให้ได้
- 7
Thank you.
ขอบคุณครับ/ค่ะ
Use this polite phrase when someone helps you or gives you something.
ใช้วลีสุภาพนี้เมื่อมีคนช่วยคุณหรือยื่นของให้คุณ
- 8
You’re welcome.
ยินดีครับ/ค่ะ
Say this after someone thanks you. It is a friendly response.
พูดประโยคนี้หลังจากมีคนขอบคุณ เป็นคำตอบที่เป็นมิตร