Asking for a Blanket
ขอผ้าห่ม
Emma asks Grace for a blanket because she feels cold. Grace brings her one.
เอ็มมาขอผ้าห่มจากเกรซเพราะรู้สึกหนาว เกรซจึงนำผ้าห่มมาให้
บทสนทนา6

Excuse me, may I have a blanket, please?
ขอโทษนะคะ ขอผ้าห่มสักผืนได้ไหมคะ
Of course. Are you feeling cold?
ได้เลยค่ะ หนาวหรือเปล่าคะ
Yes, I am a little cold.
ค่ะ หนาวนิดหน่อย
I’ll get you a blanket now.
เดี๋ยวฉันเอาผ้าห่มมาให้นะคะ
Thank you. That’s very kind.
ขอบคุณนะคะ ใจดีมากเลยค่ะ
Here you are. I hope it helps.
นี่ค่ะ หวังว่าจะช่วยได้นะคะ
คำศัพท์8
- Excuse meขอโทษนะคะ/ครับ
Use this polite phrase to get someone's attention before asking for help.
ใช้คำสุภาพนี้เพื่อเรียกความสนใจของใครสักคนก่อนขอความช่วยเหลือค่ะ
- may I haveขอ...ได้ไหม
Use these words to politely ask for something. You can say, “May I have a cup of water, please?”
ใช้คำเหล่านี้เพื่อขอสิ่งของอย่างสุภาพ เช่น “May I have a cup of water, please?” (ขอน้ำสักแก้วได้ไหมคะ/ครับ) ค่ะ
- blanketผ้าห่ม
A blanket is a warm cover. You can ask for one if you feel cold.
ผ้าห่มคือผ้าผืนหนาที่ใช้คลุมให้ร่างกายอบอุ่น ถ้ารู้สึกหนาวก็ขอผ้าห่มได้ค่ะ
- Of courseได้เลย
This is a friendly way to say yes when someone asks for something.
ใช้ตอบรับอย่างเป็นมิตรเมื่อมีคนขออะไรบางอย่างค่ะ
- a little coldหนาวนิดหน่อย
This means you feel slightly cold. You can say, “I am a little cold.”
หมายถึงรู้สึกหนาวเล็กน้อย คุณพูดได้ว่า “I am a little cold.” (ฉันหนาวนิดหน่อย) ค่ะ
- get youเอามาให้
Here, “get you a blanket” means bring a blanket for you. You can say, “I’ll get you some water.”
ในที่นี้ “get you a blanket” หมายถึงนำผ้าห่มมาให้คุณ คุณพูดได้ว่า “I’ll get you some water.” (ฉันจะเอาน้ำมาให้คุณ) ค่ะ
- Here you areนี่ค่ะ/ครับ
Say this when you give something to someone. You can use it when handing over an item.
พูดคำนี้ตอนยื่นของให้ใครสักคน ใช้ได้เมื่อนำสิ่งของส่งให้เขาค่ะ
- I hope it helpsหวังว่าจะช่วยได้นะ
Use this phrase to say you hope something makes a situation better.
ใช้วลีนี้เพื่อบอกว่าคุณหวังว่าสิ่งนั้นจะช่วยให้สถานการณ์ดีขึ้นค่ะ
ประโยคสำคัญ8
- 1
Excuse me, may I have a blanket, please?
ขอโทษนะคะ ขอผ้าห่มสักผืนได้ไหมคะ
This is a polite way to ask for something. You can replace “a blanket” with another item, such as “a glass of water.”
นี่เป็นวิธีขอสิ่งของอย่างสุภาพ คุณเปลี่ยน “a blanket” เป็นสิ่งของอื่นได้ เช่น “a glass of water” (น้ำหนึ่งแก้ว) ค่ะ
- 2
Of course.
ได้เลยค่ะ
Use this short, friendly reply when you agree to help. You can say it after someone asks you for something.
ใช้คำตอบสั้น ๆ ที่เป็นมิตรนี้เมื่อตกลงช่วยเหลือใครสักคน พูดได้หลังจากมีคนขออะไรบางอย่างค่ะ
- 3
Are you feeling cold?
หนาวหรือเปล่าคะ
Use this question to ask if someone feels cold. You can change “cold” to another feeling, such as “tired.”
ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าอีกฝ่ายรู้สึกหนาวไหม คุณเปลี่ยน “cold” เป็นความรู้สึกอื่นได้ เช่น “tired” (เหนื่อย) ค่ะ
- 4
Yes, I am a little cold.
ค่ะ หนาวนิดหน่อย
This is a simple way to answer and describe how you feel. You can replace “cold” with another feeling, such as “hungry.”
นี่เป็นวิธีง่าย ๆ ในการตอบและบอกความรู้สึก คุณเปลี่ยน “cold” เป็นความรู้สึกอื่นได้ เช่น “hungry” (หิว) ค่ะ
- 5
I’ll get you a blanket now.
เดี๋ยวฉันเอาผ้าห่มมาให้นะคะ
Use this to tell someone you will bring them something soon. Replace “a blanket” with the item they need.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกใครสักคนว่าคุณจะนำของมาให้ในไม่ช้า เปลี่ยน “a blanket” เป็นสิ่งของที่เขาต้องการได้ค่ะ
- 6
Thank you.
ขอบคุณค่ะ
Use this common phrase to show that you are grateful. You can say it when someone helps you.
ใช้วลีที่พบได้บ่อยนี้เพื่อแสดงความขอบคุณ พูดได้เมื่อมีคนช่วยเหลือคุณค่ะ
- 7
Here you are.
นี่ค่ะ
Use this when handing something to another person. You can say it as you give them a blanket, a drink, or another item.
ใช้ประโยคนี้เมื่อยื่นของให้คนอื่น พูดได้ตอนส่งผ้าห่ม เครื่องดื่ม หรือสิ่งของอื่นให้เขาค่ะ
- 8
I hope it helps.
หวังว่าจะช่วยได้นะคะ
Use this to say you hope something makes a problem or uncomfortable feeling better.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าคุณหวังว่าสิ่งนั้นจะช่วยแก้ปัญหาหรือบรรเทาความรู้สึกไม่สบายได้ค่ะ