Adjusting Device Settings
Someone wants to adjust basic settings on their digital device, like screen brightness, font size, or notification sounds, and asks for help locating these options.
Alguém quer ajustar as configurações básicas no seu dispositivo digital, como brilho da tela, tamanho da fonte ou sons de notificação, e pede ajuda para localizar essas opções.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
tablet
A tablet is a portable electronic device like an iPad, used for reading, browsing the internet, and playing games. It's larger than a smartphone but smaller than a laptop.
Um tablet é um dispositivo eletrônico portátil como um iPad, usado para ler, navegar na internet e jogar jogos. É maior que um smartphone, mas menor que um laptop.
adjust
To adjust means to change something slightly to make it better or more suitable, like changing the settings on a device to improve how it works for you.
Ajustar significa alterar algo ligeiramente para torná-lo melhor ou mais adequado, como alterar as configurações de um dispositivo para melhorar a forma como ele funciona para você.
brightness
Brightness refers to how light or dark the screen of a device is. You can increase it if the screen is too dim to see clearly.
O brilho refere-se a quão claro ou escuro é a tela de um dispositivo. Você pode aumentá-lo se a tela estiver muito escura para ver claramente.
dim
Dim means not bright enough, like when a screen is too dark and hard to read. It's the opposite of bright.
Escuro significa não brilhante o suficiente, como quando uma tela está muito escura e difícil de ler. É o oposto de brilhante.
font size
Font size is the size of the text or letters on a screen. You can make it larger if it's too small to read comfortably.
O tamanho da fonte é o tamanho do texto ou das letras na tela. Você pode torná-lo maior se estiver muito pequeno para ler confortavelmente.
swipe
To swipe means to slide your finger quickly across the screen of a device to perform an action, like opening a menu.
Fazer um deslize significa passar o dedo rapidamente pela tela de um dispositivo para realizar uma ação, como abrir um menu.
slider
A slider is a movable bar on a screen that you drag with your finger to adjust settings, like increasing or decreasing brightness.
Um controle deslizante é uma barra móvel na tela que você arrasta com o dedo para ajustar configurações, como aumentar ou diminuir o brilho.
settings
Settings are the options in an app or device where you can change how it works, such as brightness or sound levels.
As configurações são as opções em um app ou dispositivo onde você pode alterar como ele funciona, como níveis de brilho ou som.
notification
A notification is an alert from your device, like a sound or message, to tell you about new emails or updates.
Uma notificação é um alerta do seu dispositivo, como um som ou mensagem, para informar sobre novos e-mails ou atualizações.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Hey Michael, could you help me with something on my tablet?
This is a polite way to ask for help with a device. Use 'could you help me' to make a request softly. It's useful when starting a conversation about tech problems.
Esta é uma forma educada de pedir ajuda com um dispositivo. Use 'could you help me' para fazer um pedido de forma suave. É útil ao iniciar uma conversa sobre problemas técnicos.
Sure, Sarah. What's up?
This is a casual response agreeing to help and asking for more details. 'What's up?' is informal slang meaning 'What's the problem?' Good for friendly conversations.
Esta é uma resposta casual que concorda em ajudar e pede mais detalhes. 'What's up?' é uma gíria informal que significa 'Qual é o problema?'. Boa para conversas amigáveis.
I'm trying to adjust the screen brightness. It's a bit too dim, and I can't seem to find the setting.
Here, the speaker describes the problem using present continuous 'I'm trying' for ongoing action, and 'can't seem to' for difficulty. Useful for explaining tech issues clearly.
Aqui, o falante descreve o problema usando o presente contínuo 'I'm trying' para ação em andamento, e 'can't seem to' para dificuldade. Útil para explicar problemas técnicos de forma clara.
For brightness, swipe down from the top of the screen. You should see a slider there.
This gives step-by-step instructions using imperative 'swipe' for commands. 'You should see' suggests expectation. Perfect for guiding someone through device actions.
Isso fornece instruções passo a passo usando o imperativo 'swipe' para comandos. 'You should see' sugere expectativa. Perfeito para guiar alguém através de ações no dispositivo.
For font size, you'll need to go into the 'Settings' app.
This uses future 'you'll need to' for advice on next steps. It's helpful in tutorials, showing how to navigate apps on devices.
Isso usa o futuro 'you'll need to' para conselhos sobre os próximos passos. É útil em tutoriais, mostrando como navegar em apps em dispositivos.
Okay, swiping down worked for the brightness! Thanks!
This expresses success and gratitude. 'Worked for' means it solved the issue. Use this to confirm something helped and show appreciation.
Isso expressa sucesso e gratidão. 'Worked for' significa que resolveu o problema. Use isso para confirmar que algo ajudou e mostrar apreciação.
For notification sounds, you'll generally find that under 'Settings' too, but look for 'Sound & Vibration' or 'Notifications'.
This provides general advice with 'generally' for common cases, and 'but' for variations. Useful for explaining settings that differ by device.
Isso fornece conselhos gerais com 'geralmente' para casos comuns, e 'mas' para variações. Útil para explicar configurações que diferem por dispositivo.
Perfect! This is super helpful. Thanks for guiding me through it, Michael.
This shows strong thanks using 'super helpful' for emphasis. 'Guiding me through' means step-by-step help. Great for ending a helpful conversation.
Isso mostra um forte agradecimento usando 'super helpful' para ênfase. 'Guiding me through' significa ajuda passo a passo. Ótimo para encerrar uma conversa útil.