状況一覧に戻る

Adjusting Device Settings

デバイス設定の調整

Someone wants to adjust basic settings on their digital device, like screen brightness, font size, or notification sounds, and asks for help locating these options.

誰かがデジタルデバイス上の基本設定を調整したくて、画面の明るさ、フォントサイズ、または通知音などのオプションを探す手伝いを求めています。

ダイアログ

会話を聞いてついていく

1
Sarah (Female)
Hey Michael, could you help me with something on my tablet?
ねえ、マイケル、タブレットで何か手伝ってもらえる?
2
Michael (Male)
Sure, Sarah. What's up?
もちろん、Sarah。どうしたの?
3
Sarah (Female)
I'm trying to adjust the screen brightness. It's a bit too dim, and I can't seem to find the setting. Also, the font size is a little small for me.
私は画面の明るさを調整しようとしています。それは少し暗すぎて、設定が見つかりません。また、フォントサイズが私には少し小さいです。
4
Michael (Male)
No problem. For brightness, swipe down from the top of the screen. You should see a slider there. For font size, you'll need to go into the 'Settings' app.
問題ありません。明るさについては、画面の上部から下にスワイプしてください。そこにスライダーが表示されるはずです。フォントサイズについては、「設定」アプリに入る必要があります。
5
Sarah (Female)
Okay, swiping down worked for the brightness! Thanks!
OK、下にスワイプしたら明るさが調整できた!ありがとう!
6
Michael (Male)
Great! Now for the font, open 'Settings', then look for 'Display' or 'Accessibility'. It varies a bit between devices.
いいですね!次にフォントについて、「設定」を開いて、「ディスプレイ」または「アクセシビリティ」を探してください。デバイスによって少し異なります。
7
Sarah (Female)
Got it. I see 'Display'. Oh, and after that, I also want to change my notification sound. Where would I find that?
わかりました。「表示」を見ました。あ、ところでその後、通知音も変更したいのですが、どこでできますか?
8
Michael (Male)
For notification sounds, you'll generally find that under 'Settings' too, but look for 'Sound & Vibration' or 'Notifications'.
通知音については、通常「設定」でも見つかりますが、「音とバイブレーション」または「通知」を探してください。
9
Sarah (Female)
Perfect! This is super helpful. Thanks for guiding me through it, Michael.
完璧!これ超役立つ。導いてくれてありがとう、マイケル。
10
Michael (Male)
Anytime, Sarah. Glad I could help!
いつでも、Sarah。手伝えてよかった!

語彙

ダイアログからの必須の単語とフレーズ

tablet

A tablet is a portable electronic device like an iPad, used for reading, browsing the internet, and playing games. It's larger than a smartphone but smaller than a laptop.

タブレットは、iPadのようなポータブル電子機器で、読書、インターネット閲覧、ゲームプレイに使用されます。スマートフォンより大きく、ラップトップより小さいです。

adjust

To adjust means to change something slightly to make it better or more suitable, like changing the settings on a device to improve how it works for you.

調整するとは、何かを少し変更してより良くしたり、より適したものにしたりすることを意味します。例えば、デバイス上の設定を変更して、自分に合った動作を改善するようなことです。

brightness

Brightness refers to how light or dark the screen of a device is. You can increase it if the screen is too dim to see clearly.

明るさとは、デバイス画面がどれだけ明るいか暗いかを指します。画面が暗すぎて明確に見えない場合は、それを増やすことができます。

dim

Dim means not bright enough, like when a screen is too dark and hard to read. It's the opposite of bright.

Dim は十分に明るくないことを意味します、例えば画面が暗すぎて読みにくい場合です。それは明るいの反対です。

font size

Font size is the size of the text or letters on a screen. You can make it larger if it's too small to read comfortably.

フォントサイズは、画面上のテキストや文字のサイズです。読みづらすぎるほど小さい場合は、大きくすることができます。

swipe

To swipe means to slide your finger quickly across the screen of a device to perform an action, like opening a menu.

スワイプとは、デバイス画面で指を素早く滑らせて、メニューを開くなどのアクションを実行することを意味します。

slider

A slider is a movable bar on a screen that you drag with your finger to adjust settings, like increasing or decreasing brightness.

スライダーは、画面上の移動可能なバーで、指でドラッグして設定を調整します。例えば、明るさを上げたり下げたりします。

settings

Settings are the options in an app or device where you can change how it works, such as brightness or sound levels.

設定は、アプリやデバイスでその動作方法を変更できるオプションで、明るさや音量などの例です。

notification

A notification is an alert from your device, like a sound or message, to tell you about new emails or updates.

通知はデバイスからのアラートで、音やメッセージのように、新しいメールや更新について知らせます。

重要文

覚えて練習すべき重要なフレーズ

Hey Michael, could you help me with something on my tablet?

This is a polite way to ask for help with a device. Use 'could you help me' to make a request softly. It's useful when starting a conversation about tech problems.

これはデバイスに関する助けを丁寧に求める方法です。「could you help me」を使ってリクエストを柔らかく表現します。技術的な問題についての会話を始める際に便利です。

Sure, Sarah. What's up?

This is a casual response agreeing to help and asking for more details. 'What's up?' is informal slang meaning 'What's the problem?' Good for friendly conversations.

これは助けに同意し、詳細を尋ねるカジュアルな応答です。'What's up?' は「何が問題か?」を意味する非公式なスラングです。フレンドリーな会話に適しています。

I'm trying to adjust the screen brightness. It's a bit too dim, and I can't seem to find the setting.

Here, the speaker describes the problem using present continuous 'I'm trying' for ongoing action, and 'can't seem to' for difficulty. Useful for explaining tech issues clearly.

ここで話者は、現在進行形の「I'm trying」を進行中の行動に使い、「can't seem to」を困難さを表すために使って問題を説明しています。技術的な問題を明確に説明するのに便利です。

For brightness, swipe down from the top of the screen. You should see a slider there.

This gives step-by-step instructions using imperative 'swipe' for commands. 'You should see' suggests expectation. Perfect for guiding someone through device actions.

これは、命令のための命令形「swipe」を使用したステップバイステップの指示を提供します。「You should see」は期待を示唆します。デバイス操作をガイドするのに最適です。

For font size, you'll need to go into the 'Settings' app.

This uses future 'you'll need to' for advice on next steps. It's helpful in tutorials, showing how to navigate apps on devices.

これは、次のステップについてのアドバイスとして未来形の「you'll need to」を使用しています。チュートリアルで役立ち、デバイス上のアプリのナビゲーション方法を示します。

Okay, swiping down worked for the brightness! Thanks!

This expresses success and gratitude. 'Worked for' means it solved the issue. Use this to confirm something helped and show appreciation.

これは成功と感謝を表現します。'Worked for' は問題を解決したという意味です。これを使って、何かが役立ったことを確認し、感謝を示します。

For notification sounds, you'll generally find that under 'Settings' too, but look for 'Sound & Vibration' or 'Notifications'.

This provides general advice with 'generally' for common cases, and 'but' for variations. Useful for explaining settings that differ by device.

これは一般的なアドバイスを提供し、「一般的に」で一般的なケースを、「しかし」でバリエーションを扱います。デバイスによって異なる設定を説明するのに便利です。

Perfect! This is super helpful. Thanks for guiding me through it, Michael.

This shows strong thanks using 'super helpful' for emphasis. 'Guiding me through' means step-by-step help. Great for ending a helpful conversation.

これは 'super helpful' を強調して強い感謝を示しています。'Guiding me through' はステップバイステップの助けを意味します。役立つ会話の終わり方にぴったりです。