Asking for Restaurant Recommendations
A user posts a photo of a dish they enjoyed and asks their followers for similar restaurant recommendations in a specific area or for a particular type of cuisine.
Um usuário posta uma foto de um prato que ele gostou e pede recomendações de restaurantes semelhantes em uma área específica ou para um tipo particular de culinária aos seus seguidores.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
amazing
Means very impressive or wonderful, often used to describe something you really like, like food. For example, 'This cake is amazing!'
Significa muito impressionante ou maravilhoso, frequentemente usado para descrever algo que você gosta muito, como comida. Por exemplo, 'Este bolo é incrível!'
authentic
Means real or traditional from the original place, like 'authentic Thai food' which is made in the true Thai style.
Significa real ou tradicional do lugar original, como 'comida tailandesa autêntica' que é feita no verdadeiro estilo tailandês.
top-notch
An informal way to say excellent or of the highest quality, often for food or service. Like 'The service is top-notch.'
Uma forma informal de dizer excelente ou de altíssima qualidade, frequentemente para comida ou serviço. Como 'O serviço é de primeira.'
promising
Means something seems likely to be good or successful, used when you're hopeful about a recommendation, like a restaurant.
Significa que algo parece propenso a ser bom ou bem-sucedido, usado quando você está esperançoso sobre uma recomendação, como um restaurante.
casual
Means relaxed and informal, not formal. For places, it describes a spot where you can eat without dressing up.
Significa relaxado e informal, não formal. Para lugares, descreve um local onde você pode comer sem se vestir elegantemente.
off-peak
Refers to times when there are fewer people, like not during busy hours. Useful for avoiding crowds at restaurants.
Refere-se a horários com menos pessoas, como não durante as horas de pico. Útil para evitar multidões em restaurantes.
seriously
Used to emphasize that something is very true or important, like 'The food is seriously good' to stress how delicious it is.
Usado para enfatizar que algo é muito verdadeiro ou importante, como 'A comida é seriamente boa' para ressaltar o quão deliciosa ela é.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Hey everyone, just posted a pic of this amazing pad see ew!
This is a casual way to start a social media post, sharing something exciting. 'Just posted' uses present perfect for recent actions, useful for engaging friends online about food photos.
Esta é uma forma casual de começar uma postagem em rede social, compartilhando algo emocionante. 'Just posted' usa o presente perfeito para ações recentes, útil para envolver amigos online sobre fotos de comida.
Does anyone know of similar Thai places in the downtown area that I should check out?
A polite question asking for recommendations. 'Does anyone know of' is a common way to seek advice; 'check out' means to visit or try something new, great for travel or food discussions.
Uma pergunta educada pedindo recomendações. 'Does anyone know of' é uma forma comum de buscar conselhos; 'check out' significa visitar ou experimentar algo novo, ótimo para discussões sobre viagens ou comida.
That looks delicious!
A simple compliment on food appearance. Use this to respond positively to photos; it's informal and builds conversation in social settings.
Um elogio simples à aparência da comida. Use isso para responder positivamente a fotos; é informal e constrói conversa em ambientes sociais.
You absolutely have to try 'Spice Kingdom'.
Strong recommendation using 'absolutely have to' for emphasis, like obligation but positive. Useful when suggesting must-visit places to friends.
Recomendação forte usando 'absolutely have to' para ênfase, como uma obrigação mas positiva. Útil ao sugerir lugares imperdíveis para amigos.
Ooh, 'Spice Kingdom' sounds promising!
'Ooh' shows excitement; 'sounds promising' expresses interest. This pattern responds to suggestions, helping continue dialogues about plans.
'Ooh' mostra excitação; 'sounds promising' expressa interesse. Esse padrão responde a sugestões, ajudando a continuar diálogos sobre planos.
It's pretty casual, but the food is seriously good.
Contrasts atmosphere and quality with 'but'; 'pretty' means fairly, and 'seriously good' emphasizes. Useful for describing restaurants honestly to set expectations.
Contrasta atmosfera e qualidade com 'mas'; 'pretty' significa 'bastante', e 'seriously good' enfatiza. Útil para descrever restaurantes honestamente e definir expectativas.
It can get busy, so maybe go during off-peak hours if you don't want to wait.
Gives advice with 'so' for reason-result; conditional 'if' for options. Practical for warning about crowds and suggesting alternatives in recommendations.
Dá conselhos com 'so' para razão-resultado; condicional 'if' para opções. Prático para alertar sobre multidões e sugerir alternativas em recomendações.