Voltar para Situações

First Taste Compliment

Primeiro Sabor de Elogio

Expressing immediate delight after taking the first bite of a dish.

Expressar deleite imediato após dar a primeira mordida em um prato.

Diálogo

Ouça e acompanhe a conversa

1
Emily (Female)
Mmm, this looks amazing! I can't wait to try it.
Mmm, isso parece incrível! Mal posso esperar para experimentar.
2
John (Male)
Go ahead, dig in! I made sure it's fresh.
Vai nessa, come! Eu me certifiquei de que está fresco.
3
Emily (Female)
(After taking a bite) Oh my gosh, this is incredible! Seriously, what did you put in this?
(Depois de dar uma mordida) Nossa, isso é incrível! Sério, o que você colocou nisso?
4
John (Male)
Just a few secret ingredients to make it pop. Glad you like it!
Apenas alguns ingredientes secretos para dar aquele pop. Fico feliz que tenha gostado!
5
Emily (Female)
Like it? I love it! The flavors are perfectly balanced. Wow.
Gostou? Eu amo! Os sabores estão perfeitamente equilibrados. Uau.
6
John (Male)
That's high praise coming from you. Thanks!
Isso é um grande elogio vindo de você. Obrigado!

Vocabulário

Palavras e frases essenciais do diálogo

amazing

Means very impressive or wonderful, often used to describe something that excites you, like delicious food.

Significa muito impressionante ou maravilhoso, frequentemente usado para descrever algo que te excita, como comida deliciosa.

incredible

Means unbelievable or extremely good, perfect for expressing strong delight about taste or quality.

Significa inacreditável ou extremamente bom, perfeito para expressar grande deleite sobre sabor ou qualidade.

dig in

An informal phrase meaning to start eating eagerly, like inviting someone to enjoy their meal right away.

Uma frase informal que significa começar a comer com entusiasmo, como convidar alguém a desfrutar da refeição imediatamente.

fresh

Refers to food that is newly prepared or picked, not spoiled, which makes it taste better and healthier.

Refere-se a comida recém-preparada ou colhida, não estragada, o que a torna mais saborosa e mais saudável.

secret ingredients

Special, hidden additions to a recipe that make the food taste unique, often used in cooking compliments.

Adições especiais e ocultas a uma receita que tornam o sabor da comida único, frequentemente usadas em elogios à culinária.

pop

In food context, means to make flavors burst or stand out strongly, like adding excitement to the taste.

No contexto alimentar, significa fazer os sabores explodirem ou se destacarem fortemente, como adicionar excitação ao paladar.

flavors

The different tastes in food, like sweet, salty, or spicy, that combine to make it enjoyable.

Os diferentes sabores na comida, como doce, salgado ou picante, que se combinam para torná-la agradável.

balanced

Describes food where tastes are well-mixed, not too strong in one way, creating harmony in the dish.

Descreve comida onde os sabores estão bem misturados, não muito fortes em uma direção, criando harmonia no prato.

high praise

Means a very strong compliment, showing great approval, especially when it comes from someone knowledgeable.

Significa um elogio muito forte, mostrando grande aprovação, especialmente quando vem de alguém conhecedor.

Frases Chave

Frases importantes para lembrar e praticar

Mmm, this looks amazing! I can't wait to try it.

This expresses excitement before eating; 'Mmm' is a sound of anticipation, and 'can't wait' shows eagerness. Useful for complimenting food visually at the start of a meal.

Isso expressa excitação antes de comer; 'Mmm' é um som de antecipação, e 'can't wait' mostra ansiedade. Útil para elogiar a aparência da comida no início de uma refeição.

Go ahead, dig in!

An encouraging phrase to invite someone to start eating; 'go ahead' means proceed, and 'dig in' is casual for eating heartily. Great for hosts making guests feel welcome.

Uma frase encorajadora para convidar alguém a começar a comer; 'go ahead' significa prosseguir, e 'dig in' é casual para comer de forma farta. Ótimo para anfitriões fazerem os convidados se sentirem bem-vindos.

Oh my gosh, this is incredible!

A strong reaction after tasting; 'Oh my gosh' is an exclamation of surprise, like 'wow.' Use this to show immediate delight in everyday conversations about food.

Uma reação forte após provar;'Oh my gosh' é uma exclamação de surpresa, como 'uau'. Use isso para mostrar deleite imediato em conversas cotidianas sobre comida.

Just a few secret ingredients to make it pop.

Explains adding special touches for better taste; 'make it pop' is idiomatic for enhancing flavor. Helpful when sharing cooking tips or responding to compliments.

Explica adicionar toques especiais para melhor sabor; 'make it pop' é idiomático para aprimorar o sabor. Útil ao compartilhar dicas de culinária ou responder a elogios.

Like it? I love it!

Rhetorical question emphasizing stronger feeling; turns a mild compliment into enthusiastic praise. Use in responses to show passion for food beyond just liking.

Pergunta retórica que enfatiza um sentimento mais forte; transforma um elogio moderado em um elogio entusiástico. Use em respostas para mostrar paixão por comida além de apenas gostar.

The flavors are perfectly balanced.

Describes well-mixed tastes; 'perfectly balanced' uses adjective for ideal harmony. Practical for giving detailed compliments on home-cooked meals.

Descreve sabores bem misturados; 'perfeitamente equilibrado' usa adjetivo para harmonia ideal. Prático para dar elogios detalhados em refeições caseiras.

That's high praise coming from you.

Acknowledges a compliment modestly; 'coming from you' adds context of the speaker's opinion mattering. Useful for polite thanks in social eating situations.

Reconhece um elogio de forma modesta; 'vindo de você' adiciona contexto de que a opinião do falante importa. Útil para agradecimentos educados em situações sociais de refeições.