Nervous Before a Test
Zdenerwowany przed sprawdzianem
Leo feels nervous before a test and tells Jack. Jack listens and offers a little encouragement.
Leo denerwuje się przed sprawdzianem i mówi o tym Jackowi. Jack go wysłuchuje i dodaje mu otuchy.
Dialog6

I feel nervous. I have a test today.
Denerwuję się. Mam dzisiaj sprawdzian.
I understand. Do you feel ready?
Rozumiem. Czujesz się przygotowany?
A little, but I am still nervous.
Trochę, ale nadal się denerwuję.
That is okay. Take a deep breath.
W porządku. Weź głęboki oddech.
Thanks, Jack. I hope I do well.
Dzięki, Jack. Mam nadzieję, że dobrze mi pójdzie.
You can do it. Just try your best.
Dasz radę. Po prostu daj z siebie wszystko.
Słownictwo8
- feel nervousdenerwować się
This means you feel worried or afraid. Use it to say how you feel before something important.
To znaczy, że się martwisz albo boisz. Użyj tego wyrażenia, żeby powiedzieć, co czujesz przed czymś ważnym.
- testsprawdzian
A test is a set of questions that checks what you know. You can say, “I have a test today.”
A „test” to zestaw pytań, który sprawdza, co wiesz. Możesz powiedzieć: „I have a test today.”
- readyprzygotowany
Ready means prepared to do something. Ask “Do you feel ready?” to check if someone feels prepared.
„Ready” znaczy gotowy do zrobienia czegoś. Zapytaj „Do you feel ready?”, żeby sprawdzić, czy ktoś czuje się przygotowany.
- a littletrochę
This means a small amount. Use it to give a short answer, such as “A little.”
To znaczy niewielką ilość. Możesz użyć tego jako krótkiej odpowiedzi, na przykład: „A little.”
- That is okay.W porządku.
Say this to show that something is all right. It can help comfort someone who feels worried.
Powiedz tak, żeby pokazać, że wszystko jest dobrze. Te słowa mogą pocieszyć kogoś, kto się martwi.
- Take a deep breath.Weź głęboki oddech.
This means breathe in slowly and deeply. You can say it to help someone feel calm.
To znaczy: nabierz powoli i głęboko powietrza. Możesz tak powiedzieć, żeby pomóc komuś się uspokoić.
- do welldobrze sobie poradzić
This means do something successfully. You can say, “I hope I do well” before a test or other task.
To znaczy coś zrobić z powodzeniem. Przed sprawdzianem lub innym zadaniem możesz powiedzieć: „I hope I do well.”
- try your bestdać z siebie wszystko
This means make the greatest effort you can. Use it to encourage someone to keep trying.
To znaczy zrobić wszystko, co w twojej mocy. Użyj tego wyrażenia, żeby zachęcić kogoś do dalszych starań.
Kluczowe zdania8
- 1
I feel nervous.
Denerwuję się.
Use this short sentence to say you feel worried. You can replace “nervous” with another feeling, such as “happy” or “tired.”
Użyj tego krótkiego zdania, żeby powiedzieć, że się martwisz. Możesz zastąpić „nervous” innym określeniem uczuć, na przykład „happy” albo „tired”.
- 2
I have a test today.
Mam dzisiaj sprawdzian.
Use this to tell someone about a test you have on this day. Replace “test” with another event or task.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć komuś o sprawdzianie, który masz tego dnia. Zamiast „test” możesz wstawić inne wydarzenie lub zadanie.
- 3
Do you feel ready?
Czujesz się przygotowany?
This is a simple way to ask if someone feels prepared. You can use it before a test, meeting, or activity.
To prosty sposób, żeby zapytać, czy ktoś czuje się przygotowany. Możesz użyć tego pytania przed sprawdzianem, spotkaniem lub jakąś aktywnością.
- 4
A little, but I am still nervous.
Trochę, ale nadal się denerwuję.
Use this to say you feel somewhat ready but still worried. Replace “nervous” with another feeling to describe yourself.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć, że czujesz się dość dobrze przygotowany, ale nadal się martwisz. Zastąp „nervous” innym określeniem, żeby opisać swoje samopoczucie.
- 5
That is okay.
W porządku.
This is a kind way to reassure someone. Say it when you want them to know their feelings or situation are all right.
To miły sposób, żeby kogoś uspokoić. Powiedz tak, gdy chcesz, żeby ta osoba wiedziała, że jej uczucia lub sytuacja są w porządku.
- 6
Take a deep breath.
Weź głęboki oddech.
Use this to suggest a simple way to calm down. You can say it to yourself or to someone who feels worried.
Użyj tego zdania, żeby zasugerować prosty sposób na uspokojenie się. Możesz powiedzieć to sobie albo komuś, kto się martwi.
- 7
I hope I do well.
Mam nadzieję, że dobrze mi pójdzie.
Use this to express that you want to succeed. You can say it before a test or another important task.
Użyj tego zdania, żeby wyrazić nadzieję na sukces. Możesz powiedzieć tak przed sprawdzianem lub innym ważnym zadaniem.
- 8
You can do it.
Dasz radę.
This is a short, friendly way to encourage someone. Say it when you want them to feel more confident.
To krótkie, przyjazne słowa zachęty. Powiedz tak, gdy chcesz dodać komuś pewności siebie.