Putting on Sunscreen
Nakładanie kremu przeciwsłonecznego
Mia reminds Emma to put on sunscreen. They help each other cover their arms and faces.
Mia przypomina Emmie, żeby nałożyła krem przeciwsłoneczny. Pomagają sobie nawzajem posmarować ręce i twarze.
Dialog7

Emma, did you put on sunscreen?
Emma, nałożyłaś krem przeciwsłoneczny?
Not yet. The sun feels nice.
Jeszcze nie. Słońce jest takie przyjemne.
Please put some on now. The sun is strong.
Posmaruj się teraz, proszę. Słońce mocno grzeje.
Can you help me with my back?
Pomożesz mi posmarować plecy?
Sure. Now help me with my arms, please.
Jasne. A teraz posmaruj mi ręce, proszę.
Okay. I’ll put some on your face, too.
Dobra. Posmaruję ci też twarz.
Thanks! Let’s put on our hats, too.
Dzięki! Załóżmy też kapelusze.
Słownictwo8
- put on sunscreennałożyć krem przeciwsłoneczny
This means to spread sunscreen on your skin to protect it from the sun.
To znaczy rozsmarować krem przeciwsłoneczny na skórze, żeby chronić ją przed słońcem.
- Not yet.Jeszcze nie.
This means you have not done something, but you may do it soon.
To znaczy, że czegoś jeszcze nie zrobiono, ale być może zrobi się to niedługo.
- the sun feels nicesłońce jest przyjemne
This describes how the sunshine feels pleasant or warm.
To określenie opisuje przyjemne ciepło promieni słonecznych.
- put some onnałożyć trochę
This means to apply some sunscreen. You can use it when the listener already knows what “some” means.
To znaczy nałożyć trochę kremu przeciwsłonecznego. Możesz tak powiedzieć, gdy rozmówca wie już, o co chodzi z „trochę”.
- help me with my backpomóc mi posmarować plecy
This is a way to ask someone to do something for your back, such as apply sunscreen.
Tak możesz poprosić kogoś o pomoc z plecami, na przykład o nałożenie kremu przeciwsłonecznego.
- Sure.Jasne.
This is a friendly way to say yes when someone asks for help.
To przyjazny sposób, by zgodzić się pomóc, gdy ktoś o to poprosi.
- put some on your faceposmarować komuś twarz
This means to apply some sunscreen to a person's face.
To znaczy nałożyć komuś krem przeciwsłoneczny na twarz.
- our hatsnasze kapelusze
This means the hats that belong to us. Hats can help protect us from the sun.
To kapelusze, które należą do nas. Kapelusze mogą pomóc chronić nas przed słońcem.
Kluczowe zdania8
- 1
Emma, did you put on sunscreen?
Emma, nałożyłaś krem przeciwsłoneczny?
Use this question to ask if someone has applied sunscreen. You can replace “sunscreen” with another item, such as “your hat.”
Tego pytania używamy, by spytać, czy ktoś nałożył krem przeciwsłoneczny. Zamiast “sunscreen” możesz wstawić inną rzecz, na przykład “your hat”.
- 2
Not yet.
Jeszcze nie.
This is a short, natural reply when you have not done something. You can use it before doing the action soon.
To krótka, naturalna odpowiedź, gdy jeszcze czegoś nie zrobiono. Możesz jej użyć, jeśli zamierzasz zrobić to niedługo.
- 3
Please put some on now.
Posmaruj się teraz, proszę.
Use this polite request to ask someone to apply some sunscreen right away. You can change “some” to name another product.
Tą uprzejmą prośbą poprosisz kogoś, żeby od razu nałożył krem przeciwsłoneczny. Zamiast “some” możesz podać nazwę innego produktu.
- 4
The sun is strong.
Słońce mocno grzeje.
This simple sentence explains that the sunlight is intense. Use “The sun is…” to describe the weather or sunshine.
To proste zdanie mówi, że promienie słoneczne są intensywne. Konstrukcji “The sun is…” używamy do opisywania pogody lub słońca.
- 5
Can you help me with my back?
Pomożesz mi posmarować plecy?
Use this question to ask someone for help with a specific part of your body. You can replace “my back” with “my arms” or another area.
Tym pytaniem poprosisz kogoś o pomoc z konkretną częścią ciała. Zamiast “my back” możesz użyć “my arms” albo nazwy innej części ciała.
- 6
Sure.
Jasne.
This is a friendly, simple way to agree to help. It works well as a reply to a request.
To przyjazny, prosty sposób, by zgodzić się pomóc. Dobrze sprawdza się jako odpowiedź na prośbę.
- 7
I’ll put some on your face, too.
Posmaruję ci też twarz.
Use this to offer to apply some sunscreen to another person’s face. “I’ll” means “I will,” and “too” means also.
Tego zdania użyjesz, by zaproponować nałożenie komuś kremu przeciwsłonecznego na twarz. “I’ll” oznacza “I will”, a “too” znaczy „też”.
- 8
Let’s put on our hats, too.
Załóżmy też kapelusze.
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “put on our hats” with another shared action.
Użyj “Let’s”, by zaproponować wspólne zrobienie czegoś. Zamiast “put on our hats” możesz wstawić inną czynność, którą wykonacie razem.