Sharing Beauty Tips with Friends
Friends are casually exchanging personal beauty routines, favorite product recommendations, DIY beauty hacks, or discussing new beauty trends and reviews.
친구들이 편하게 서로의 뷰티 루틴, 좋아하는 제품 추천, DIY 뷰티 팁, 혹은 새로운 뷰티 트렌드와 리뷰를 공유하고 있다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
glowing
Describes skin that looks healthy, bright, and radiant, often from good skincare. Use it to compliment someone's appearance, like 'Your skin is glowing!'
건강하고 밝고 빛나는 피부를 묘사하며, 종종 좋은 스킨케어에서 비롯됩니다. 누군가의 외모를 칭찬할 때 사용하세요, 예를 들어 '당신의 피부가 빛나요!'
consistent
Means doing something regularly without stopping. In beauty, it refers to sticking to a routine, like 'Be consistent with your skincare for better results.'
무언가를 정기적으로 멈추지 않고 하는 것을 의미합니다. 뷰티에서는 루틴을 유지하는 것을 가리키며, 예를 들어 '피부 관리에 일관성을 유지하면 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다.'
double cleansing
A skincare method using two cleansers: first an oil-based one to remove makeup, then a water-based one. It's popular for deep cleaning without drying skin.
메이크업을 제거하기 위해 오일 베이스의 클렌저를 먼저 사용한 후, 물 베이스의 것을 사용하는 스킨케어 방법. 피부를 건조시키지 않고 깊이 세정할 수 있어 인기입니다.
serum
A lightweight skincare product with high concentrations of active ingredients, like vitamin C, applied after cleansing to target specific skin issues.
비타민 C와 같은 활성 성분의 고농축을 함유한 가벼운 스킨케어 제품으로, 세정 후 특정 피부 문제를 타겟으로 적용됩니다.
pricey
Informal word for something expensive. Use it casually, like 'That serum is a bit pricey, but worth it.'
비싼 것을 가리키는 비공식적인 단어. 캐주얼하게 사용하세요, 예를 들어 '저 세럼이 좀 비싸지만, 가치 있어.'
DIY
Stands for 'Do It Yourself.' It means making something at home, like a DIY hair mask using natural ingredients instead of buying products.
'Do It Yourself'의 약자. 집에서 직접 만드는 것을 의미하며, 예를 들어 자연 성분을 사용한 DIY 헤어 마스크를 제품을 사는 대신 만드는 것.
hydrate
To add moisture to skin or hair. In beauty talks, say 'This lotion helps hydrate dry skin' when recommending moisturizing products.
피부나 머리에 수분을 더하는 것. 뷰티 토크에서 보습 제품을 추천할 때 '이 로션은 건조한 피부를 수분 공급하는 데 도움이 됩니다'라고 말하세요.
hacks
Short for 'life hacks' or quick tips and tricks. In this context, beauty hacks are simple, effective ways to improve appearance, like homemade remedies.
'라이프 핵'의 약자로, 빠른 팁과 트릭. 이 맥락에서 뷰티 핵은 외모를 개선하는 간단하고 효과적인 방법으로, 집에서 만든 치료법 같은 것.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Your skin is glowing, what's your secret?
This is a friendly compliment followed by a question to start a conversation. Use it to ask for beauty advice. The structure is 'Your [body part] is [positive adjective], what's your [noun]?' It's casual and engaging for friends.
이것은 친근한 칭찬으로 대화를 시작하기 위한 질문입니다. 뷰티 조언을 구하기 위해 사용하세요. 구조는 'Your [body part] is [positive adjective], what's your [noun]?'입니다. 친구들 사이에서 캐주얼하고 매력적입니다.
I've just been really consistent with a new double cleansing routine.
This shares a personal habit using present perfect continuous tense ('I've been') to show ongoing action. Useful for explaining routines: 'I've been [verb-ing] with [something]' to describe recent changes and their effects.
이것은 현재완료진행형('I've been')을 사용해 개인적인 습관을 공유하는 것으로, 지속적인 행동을 나타냅니다. 루틴 설명에 유용합니다: '[something]에 [verb-ing] 해왔어' 는 최근 변화와 그 효과를 설명하는 데 사용됩니다.
I'm always on the lookout for good recommendations.
An idiomatic expression meaning actively searching for suggestions. Use it when expressing interest in advice, like in shopping or beauty. The phrase 'on the lookout for' means watching out for something useful.
제안에 적극적으로 검색하는 것을 의미하는 관용 표현. 쇼핑이나 뷰티처럼 조언에 관심을 표현할 때 사용. 'on the lookout for'는 유용한 것을 주시한다는 의미.
It makes such a difference!
A common way to express that something has a big positive impact. 'Such a' emphasizes the extent. Use it after recommending products: '[Product] makes such a difference in [area]' to highlight benefits.
무언가가 큰 긍정적인 영향을 미친다는 것을 표현하는 일반적인 방법입니다. 'Such a'는 그 정도를 강조합니다. 제품을 추천한 후에 사용하세요: '[제품]은 [영역]에서 정말 큰 차이를 만듭니다'로 이점을 강조하세요.
I recently discovered this amazing DIY hair mask.
Introduces a new find using simple past tense ('discovered') and positive adjectives ('amazing'). Great for sharing tips: 'I [past verb] this [adjective] [item]' to recommend homemade beauty ideas.
단순 과거 시제('discovered')와 긍정적인 형용사('amazing')를 사용하여 새로운 발견을 소개합니다. 팁 공유에 좋음: 'I [과거 동사] this [형용사] [아이템]'으로 수제 뷰티 아이디어를 추천.
You should totally try it!
A strong suggestion using 'should' for advice and 'totally' for emphasis (informal). Use this to encourage friends: '[Subject] should [verb] it!' in casual conversations about trying new things.
'should'를 조언으로, 'totally'를 강조로 사용하는 강한 제안(비공식). 친구를 격려할 때 사용: '[주어] should [동사] it!' 형태로 새로운 것을 시도하는 것에 대한 캐주얼한 대화에서.
Maybe we should have a beauty experimental night soon?
A suggestion phrased as a question with 'maybe' to soften it, using 'should' for ideas. Useful for proposing activities: 'Maybe we should [verb] [event] [time]?' to plan fun meetups politely.
'maybe'로 부드럽게 만든 질문 형식의 제안으로, 'should'를 사용해 아이디어를 제시. 활동을 제안할 때 유용: 'Maybe we should [verb] [event] [time]?'으로 재미있는 모임을 정중하게 계획하는 데 적합.
That's a fantastic idea! We can share more hacks and products then.
Responds positively to a suggestion with an exclamation and uses 'can' for future possibilities. The structure shows agreement and expansion: '[That's a/an] [adjective] idea! We can [verb] [more things] then.' Ideal for continuing conversations.
제안에 긍정적으로 응답하며 느낌표를 사용하고 미래 가능성을 위해 'can'을 사용합니다. 구조는 동의와 확장을 보여줍니다: '[That's a/an] [adjective] idea! We can [verb] [more things] then.' 대화를 이어가기에 이상적입니다.