상황으로 돌아가기

Children and Pet Interactions

아이와 애완동물의 상호작용

Discussing children's activities, school, or pets, and sharing light-hearted stories about family life.

아이들의 활동, 학교나 애완동물에 대해 논의하고, 가족 생활에 대한 가벼운 이야기를 공유하는 것.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Hi Michael! Wow, your dog looks like he's having a blast with the kids down by the fence.
안녕 마이클! 와, 네 개가 울타리 쪽에서 아이들과 정말 신나게 놀고 있네.
2
Michael (Male)
Hey Sarah! Yeah, that's Buddy. He absolutely loves kids. He's been chasing that frisbee for the last half hour with your son, Liam.
헤이, 사라! 응, 그게 버디야. 그는 아이들을 정말 좋아해. 네 아들 리암이랑 이제 30분째 그 프리스비 쫓고 있어.
3
Sarah (Female)
Liam adores dogs, always has. It's so nice to see them all playing together. How's Buddy doing with the new puppy you mentioned?
리암은 개를 정말 좋아해, 항상 그랬어. 그들이 모두 함께 놀고 있는 걸 보는 건 정말 좋다. 당신이 언급한 새 강아지와 버디는 어때?
4
Michael (Male)
Oh, Sophie? She's settling in surprisingly well! Buddy was a bit reserved at first, but now they're inseparable. It’s a full house with all the dog toys.
오, 소피? 그녀는 놀랍게도 잘 적응하고 있어! 버디는 처음에 좀 조심스러웠지만, 이제는 떼려야 뗄 수 없어. 집 안이 개 장난감으로 가득 차서 북적북적해.
5
Sarah (Female)
That's wonderful to hear! We were thinking about getting a cat, but I'm not sure how Liam would react. He's more of a dog person.
그 소식 들으니 정말 기뻐요! 우리는 고양이를 키울까 생각 중이었지만, Liam이 어떻게 반응할지 확신이 없어요. 그는 개를 더 좋아하는 사람이에요.
6
Michael (Male)
Well, maybe Buddy can convince him otherwise! He's a great ambassador for all pets. Speaking of kids, how's Liam enjoying his new school term?
음, 아마 Buddy가 그를 다른 생각으로 바꿔줄 수 있을 거야! 그는 모든 애완동물의 훌륭한 대사야. 아이들 얘기인데, Liam이 새 학기를 어떻게 즐기고 있어?
7
Sarah (Female)
He's really thriving! He joined the debate club and he's completely obsessed. It's hard to believe how much they grow up in such a short time, isn't it?
그는 정말로 잘 지내고 있어! 그는 토론 클럽에 가입했어, 완전히 푹 빠졌어. 이렇게 짧은 시간에 이렇게 많이 성장하는 게 믿기지 않지, 그렇지?
8
Michael (Male)
Absolutely! It feels like just yesterday Buddy was a tiny puppy. Now look at him, tearing around with the kids. Time flies when you're having fun, I guess.
맞아요! 버디가 어제처럼 작고 귀여운 강아지였던 것 같아요. 지금 보니 아이들과 함께 여기저기 뛰어다니네요. 재미있을 때는 시간이 빨리 가는 법이죠, 아마도요.
9
Sarah (Female)
It certainly does. Well, it was great catching up, Michael! Enjoy the rest of the barbecue and tell Buddy he's a very good boy.
확실히 그래. 마이클, 얘기해서 좋았어! 바비큐의 나머지를 즐기고, 버디에게 그는 아주 좋은 아이라고 말해줘.
10
Michael (Male)
You too, Sarah! See you around!
너도, 사라! 또 봐!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

blast

Having a blast means having a lot of fun or enjoying something very much. It's a casual expression used in informal conversations like this neighborhood chat.

즐거운 시간을 보내는 것은 많은 재미를 느끼거나 무언가를 매우 즐기는 것을 의미합니다. 이는 이 동네 채팅과 같은 비공식적인 대화에서 사용되는 캐주얼한 표현입니다.

adores

Adore means to love someone or something very much. It's stronger than 'like' and is used to show deep affection, like for pets or family.

Adore는 누군가나 무언가를 매우 사랑한다는 의미입니다. 'like'보다 강하며, 애완동물이나 가족 같은 깊은 애정을 표현하는 데 사용됩니다.

thriving

Thriving means growing or developing very well, often used for people or plants doing successfully. Here, it describes a child doing great in school.

Thriving은 매우 잘 성장하거나 발전하는 것을 의미하며, 종종 사람이나 식물이 성공적으로 하는 데 사용됩니다. 여기서는 학교에서 잘하는 아이를 묘사합니다.

inseparable

Inseparable means two things or people that are always together and cannot be separated. It's useful for describing close relationships, like between pets.

Inseparable은 항상 함께 있고 분리될 수 없는 두 가지 또는 사람을 의미합니다. 애완동물 사이와 같은 가까운 관계를 설명하는 데 유용합니다.

obsessed

Obsessed means being extremely interested or preoccupied with something. It's a common word for hobbies or activities that someone loves too much.

Obsessed는 무언가에 극도로 관심이 있거나 몰두하는 것을 의미합니다. 누군가 취미나 활동을 너무 사랑할 때 쓰이는 흔한 단어입니다.

ambassador

An ambassador is a representative who promotes or speaks for something. In casual talk, it means someone who is a great example, like a pet representing all animals.

대사는 무언가를 홍보하거나 대변하는 대표자입니다. 캐주얼한 대화에서는 훌륭한 예가 되는 사람을 의미하며, 예를 들어 모든 동물을 대표하는 애완동물처럼요.

settling in

Settling in means getting used to a new place or situation comfortably. It's practical for talking about moving, new jobs, or new pets.

안착하다는 것은 새로운 장소나 상황에 편안하게 적응하는 것을 의미합니다. 이사, 새로운 직장, 또는 새로운 애완동물을 이야기할 때 실용적입니다.

time flies

Time flies means time passes very quickly, especially when you're enjoying yourself. It's an idiom used in conversations about how fast life changes.

시간은 쏜살같다는 것은 시간이 매우 빨리 지나간다는 의미로, 특히 즐거운 시간을 보낼 때 그렇습니다. 삶의 변화가 얼마나 빠른지에 대한 대화에서 사용되는 관용 표현입니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Wow, your dog looks like he's having a blast with the kids down by the fence.

This sentence uses 'wow' for surprise and 'having a blast' for fun. It's a great way to start small talk by commenting positively on something you see, like at a party. The structure 'looks like he's [doing something]' describes appearance.

이 문장은 'wow'를 놀라움으로, 'having a blast'를 재미로 사용합니다. 파티처럼 보이는 무언가에 긍정적으로 코멘트하며 잡담을 시작하는 훌륭한 방법입니다. 'looks like he's [doing something]' 구조는 외관을 묘사합니다.

He absolutely loves kids.

'Absolutely' emphasizes agreement or truth, meaning completely. This simple sentence pattern '[Subject] [adverb] [verb] [object]' is useful for expressing strong feelings in casual chats about likes and dislikes.

'Absolutely'는 동의나 진실을 강조하며, 완전히라는 의미입니다. 이 간단한 문장 패턴 '[주어] [부사] [동사] [목적어]'는 좋아하는 것과 싫어하는 것에 대한 캐주얼한 대화에서 강한 감정을 표현하는 데 유용합니다.

It's so nice to see them all playing together.

This expresses pleasure with 'it's so nice to [verb]'. It's a polite, positive response in social situations, showing appreciation for shared activities like kids or pets playing.

이것은 'it's so nice to [verb]'로 쾌감을 표현합니다. 사회적 상황에서 예의 바르고 긍정적인 응답으로, 아이들이나 애완동물이 노는 것 같은 공유 활동에 대한 감사를 나타냅니다.

She's settling in surprisingly well!

'Surprisingly well' means better than expected. This sentence uses present continuous 'settling in' for ongoing actions. It's useful for updating on new situations, like a new pet or family member.

'놀랍게도 잘'은 예상보다 더 좋다는 의미입니다. 이 문장은 진행 중인 행동을 나타내기 위해 현재 진행형 'settling in'을 사용합니다. 새로운 상황, 예를 들어 새로운 애완동물이나 가족 구성원에 대한 업데이트에 유용합니다.

He's more of a dog person.

'More of a [noun] person' means preferring that type. This idiom helps describe preferences, like in discussions about pets or hobbies, and is common in friendly conversations.

'더 [명사] 사람'은 그 유형을 선호한다는 의미입니다. 이 관용 표현은 선호도를 설명하는 데 도움이 되며, 애완동물이나 취미에 대한 토론처럼 사용되며, 친근한 대화에서 흔히 쓰입니다.

It's hard to believe how much they grow up in such a short time, isn't it?

This uses a tag question 'isn't it?' to seek agreement and make the talk interactive. It's useful for reflecting on changes like kids growing, and tag questions are key for natural English dialogue.

이것은 'isn't it?'이라는 태그 질문을 사용하여 동의를 구하고 대화를 대화식으로 만듭니다. 아이들의 성장 같은 변화에 대한 성찰에 유용하며, 태그 질문은 자연스러운 영어 대화의 핵심입니다.

Time flies when you're having fun, I guess.

This idiom 'time flies when [condition]' explains quick time passage during enjoyment. Adding 'I guess' softens the statement. It's perfect for ending chats on life's speed.

이 관용구 'time flies when [condition]'은 즐거움 속에서 시간이 빨리 흘러가는 것을 설명합니다. 'I guess'를 더하면 발언을 부드럽게 만듭니다. 삶의 속도에 대한 대화를 마무리하는 데 완벽합니다.

It was great catching up, Michael!

'Catching up' means updating each other after time apart. This farewell sentence is polite for ending small talk at gatherings, showing appreciation for the conversation.

'Catching up'은 떨어져 있던 시간 후에 서로 업데이트하는 것을 의미합니다. 이 작별 인사는 모임에서 잡담을 끝낼 때 예의 바른 방법으로, 대화에 대한 감사를 보여줍니다.