Inquiring About Amenities (Lockers, Showers, Restrooms)
A guest needs to locate or understand the usage of auxiliary facilities like secure lockers for belongings, shower rooms for changing, or nearby restrooms.
게스트는 개인 물품을 위한 보안 사물함, 옷 갈아입기를 위한 샤워실, 또는 근처 화장실과 같은 보조 시설의 위치나 사용 방법을 파악해야 합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
lockers
Secure storage units where you can keep your clothes and belongings safe while swimming. They are common in public facilities like pools or gyms.
수영 중에 옷과 소지품을 안전하게 보관할 수 있는 보안 저장 유닛입니다. 수영장이나 체육관 같은 공공 시설에서 흔히 볼 수 있습니다.
changing rooms
Areas where people go to change into swimwear or regular clothes. They often include mirrors and benches for convenience.
사람들이 수영복이나 평상복으로 갈아입기 위해 가는 장소. 편의를 위해 종종 거울과 벤치가 포함됩니다.
showers
Places to rinse off water or soap before or after swimming. In pools, they help keep the water clean.
수영 전후에 물이나 비누를 헹구는 장소. 수영장에서 물을 깨끗하게 유지하는 데 도움이 됩니다.
restrooms
Another word for bathrooms or toilets. Use this polite term when asking for directions in public places.
욕실이나 변소의 또 다른 표현. 공공장소에서 길을 물을 때 이 예의 바른 용어를 사용하세요.
reception desk
The front counter where you check in or get information at a facility like a pool or hotel.
수영장이나 호텔 같은 시설에서 체크인하거나 정보를 얻는 전면 카운터.
digital code
An electronic password, often numbers, used to lock or unlock something like a locker instead of a physical key.
전자 비밀번호로, 종종 숫자로 구성되어 물리적 열쇠 대신 사물함 같은 것을 잠그거나 여는 데 사용됩니다.
lifeguard stand
A raised chair or platform where a lifeguard sits to watch swimmers and ensure safety in the pool area.
라이프가드가 수영객을 감시하고 수영장 구역의 안전을 보장하기 위해 앉아 있는 높이 진 의자나 플랫폼.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I'm new here. Can you tell me where I can find the lockers and changing rooms?
This is a polite way to ask for directions when you're unfamiliar with a place. 'Excuse me' gets attention, 'I'm new here' explains your situation, and 'Can you tell me where I can find...' is a common structure for location questions. Use it in public places like pools or gyms.
이것은 익숙하지 않은 장소에서 길을 물을 때 예의 바른 방법입니다. '실례합니다'는 주의를 끌고, '여기 처음이에요'는 상황을 설명하며, '...이 어디 있는지 알려주실 수 있나요?'는 위치 질문의 일반적인 구조입니다. 수영장이나 체육관 같은 공공 장소에서 사용하세요.
The lockers are just past the reception desk, on your right.
This gives clear directions using prepositions like 'past' (beyond) and 'on your right' (to the right side). It's useful for helping others navigate, and the word 'just' makes it sound close and easy. Practice this for describing locations simply.
이것은 'past' (저 너머)와 'on your right' (오른쪽에) 같은 전치사를 사용하여 명확한 지시를 제공합니다. 다른 사람의 길 안내에 유용하며, 'just'라는 단어가 가깝고 쉽게 들리게 합니다. 위치를 간단히 설명하기 위해 이것을 연습하세요.
How do the lockers work? Do I need a coin or a key?
This asks about how something functions, using 'How do... work?' for mechanisms and alternatives like 'coin or a key' with 'or' for choices. It's practical for inquiring about equipment in facilities; the question form helps clarify options.
이것은 무언가가 어떻게 작동하는지 묻는 것으로, 'How do... work?'를 메커니즘에 사용하고 'coin or a key'와 같은 대안을 'or'로 선택지로 표현합니다. 시설의 장비에 대해 문의하는 데 실용적입니다; 질문 형식은 옵션을 명확히 하는 데 도움이 됩니다.
They use a digital code. You just set your own four-digit code when you lock it.
This explains a process simply: 'They use' describes the method, and 'You just set... when...' gives steps with 'just' for ease. 'Four-digit code' specifies details. Use this pattern to describe instructions clearly to beginners.
이것은 프로세스를 간단히 설명합니다: 'They use'은 방법을 설명하고, 'You just set... when...'은 'just'으로 용이함을 나타내는 단계를 제공합니다. 'Four-digit code'는 세부 사항을 지정합니다. 이 패턴을 초보자에게 지시를 명확히 설명하는 데 사용하세요.
Are there restrooms separate from the changing rooms?
A yes/no question using 'Are there...?' to check existence, and 'separate from' to mean not connected. It's useful for confirming details about facilities. This structure is common in travel or public inquiries to avoid confusion.
'Are there...?'를 사용한 예/아니오 질문으로 존재를 확인하며, 'separate from'은 연결되지 않음을 의미합니다. 시설의 세부 사항을 확인하는 데 유용하며, 이 구조는 여행이나 공공 문의에서 혼란을 피하기 위해 일반적입니다.
The main restrooms are located right across from the entrance to the pool deck, past the lifeguard stand.
This provides detailed directions with location words like 'across from' (opposite), 'past' (beyond), and 'right' (directly). 'Pool deck' refers to the area around the pool. It's great for giving precise guidance; note the comma for listing steps.
이는 'across from' (반대편), 'past' (지나서), 'right' (직접) 같은 위치 단어를 사용한 상세한 지침을 제공합니다. 'Pool deck'는 수영장 주변 영역을 가리킵니다. 정확한 안내를 제공하는 데 훌륭합니다; 단계 나열을 위한 쉼표에 주의하세요.
Got it. So, lockers and changing rooms to the right, and restrooms across from the pool entrance.
'Got it' means 'I understand,' followed by 'So...' to summarize. It uses 'and' to connect items and prepositions like 'to the right' and 'across from.' This is a useful way to confirm and repeat information to show comprehension.
'Got it' 은 '이해했어요'라는 뜻이고, 그 뒤에 'So...'로 요약합니다. 'and'로 항목을 연결하고 'to the right'나 'across from' 같은 전치사를 사용합니다. 이는 이해를 보여주기 위해 정보를 확인하고 반복하는 유용한 방법입니다.