Finding the Plastic Bin
プラスチック用のゴミ箱を探す
Emma asks Jack which bin is for plastic. Jack points out the right bin.
エマがジャックに、プラスチック用のゴミ箱はどれか尋ねます。ジャックが正しいゴミ箱を教えます。
会話7

Jack, which bin is for plastic?
ジャック、プラスチックはどのゴミ箱に入れるの?
The blue one is for plastic.
青いゴミ箱がプラスチック用だよ。
Can I put this bottle in it?
このボトル、そこに入れていい?
Yes. Please rinse it first.
うん。先にすすいでね。
Where do I put the bottle cap?
ボトルのキャップはどこに入れるの?
Put it in the blue bin, too.
それも青いゴミ箱に入れてね。
Okay, thanks for showing me.
わかった、教えてくれてありがとう。
語彙7
- which binどのゴミ箱
Use this to ask which container is right for something. You can say, “Which bin is for paper?”
何かをどの容器に入れればよいか尋ねるときに使います。“Which bin is for paper?”(紙はどのゴミ箱に入れるの?)と言えます。
- plasticプラスチック
Plastic is a material used to make things like bottles. You can ask which bin is for plastic.
プラスチックは、ボトルなどを作るのに使われる素材です。プラスチック用のゴミ箱はどれか尋ねるときに使えます。
- the blue one青いほう
This means the blue bin. Use “the [color] one” to point out an item by its color.
青いゴミ箱のことです。“the [color] one”は、色を使って物を示す表現です。
- put this bottle in itこのボトルをそこに入れる
This means to place the bottle inside the bin. Use “put [something] in it” to ask where to place an item.
ボトルをゴミ箱の中に入れるという意味です。“put [something] in it”を使うと、物をどこに入れればよいか尋ねられます。
- rinse it first先にすすぐ
This means to wash the bottle with water before putting it in the bin. Use “rinse it first” when something needs a quick wash.
ゴミ箱に入れる前に、ボトルを水ですすぐという意味です。さっと洗っておく必要があるときに“rinse it first”と言います。
- bottle capボトルのキャップ
A bottle cap is the small cover on top of a bottle. You can ask where to put it.
ボトルのキャップは、ボトルの口につける小さなふたです。どこに入れればよいか尋ねるときに使えます。
- showing me教えてくれること
This means helping someone by pointing something out or explaining it. You can say “Thanks for showing me” to thank someone for help.
物を指し示したり説明したりして、誰かを助けることです。助けてもらったお礼に“Thanks for showing me”と言えます。
重要な文7
- 1
Jack, which bin is for plastic?
ジャック、プラスチックはどのゴミ箱に入れるの?
Use this to ask where to put plastic items. Replace “plastic” with another material, such as “paper.”
プラスチック製品をどこに捨てればよいか尋ねる表現です。“plastic”を“paper”など別の素材に変えて使えます。
- 2
The blue one is for plastic.
青いゴミ箱がプラスチック用だよ。
This tells someone which bin to use. Replace “blue” with the color of the correct bin.
どのゴミ箱を使えばよいか伝える表現です。“blue”を正しいゴミ箱の色に変えて使えます。
- 3
Can I put this bottle in it?
このボトル、そこに入れていい?
Use this to ask if an item can go in a bin or container. Replace “this bottle” with another item.
物をゴミ箱や容器に入れてよいか尋ねる表現です。“this bottle”を別の物に変えて使えます。
- 4
Yes. Please rinse it first.
うん。先にすすいでね。
This gives permission and a simple instruction. Use “Please [verb] it first” to say what someone should do before the next step.
許可を伝え、簡単な指示を加える表現です。“Please [verb] it first”を使うと、次の手順に進む前に何をすればよいか伝えられます。
- 5
Where do I put the bottle cap?
ボトルのキャップはどこに入れるの?
Use this to ask where something belongs. Replace “the bottle cap” with another item.
物をどこに置けばよいか尋ねる表現です。“the bottle cap”を別の物に変えて使えます。
- 6
Put it in the blue bin, too.
それも青いゴミ箱に入れてね。
This tells someone where to place an item. Use “Put it in the [color] bin” to give a simple direction.
物をどこに入れるか伝える表現です。“Put it in the [color] bin”を使うと、簡単に場所を指示できます。
- 7
Okay, thanks for showing me.
わかった、教えてくれてありがとう。
Use this to thank someone for helping you understand or find something. You can say it after someone gives you directions.
何かを理解したり見つけたりするのを手伝ってくれた人に、お礼を伝える表現です。場所を教えてもらったあとにも使えます。