Pick Up the Birthday Cake
誕生日ケーキを受け取る
Emma comes to the shop on Saturday to pick up the cake. Grace checks the name and gives her the order.
エマは土曜日にケーキを受け取りにお店へ来ます。グレースは注文者の名前を確認して、注文の品を渡します。
会話7

Hi, Grace. I’m here to pick up my cake.
こんにちは、グレース。注文したケーキを受け取りに来ました。
Hi, Emma. What name is on the order?
こんにちは、エマ。注文のお名前を教えていただけますか?
It’s Emma. The cake is for my birthday.
エマです。誕生日用のケーキなんです。
Yes, I have it. One chocolate cake.
はい、ございます。チョコレートケーキを一つですね。
Great! Is my name on the cake?
よかった!ケーキに名前は入っていますか?
Yes, it says “Emma.” Here you go.
はい、「エマ」と書いてあります。どうぞ。
Thank you! It looks great.
ありがとうございます!すてきですね。
語彙7
- pick up受け取りに行く
To go and get something you ordered or bought. You can say, “I’m here to pick up my cake.”
注文したものや買ったものを取りに行くことです。「I’m here to pick up my cake.」(ケーキを受け取りに来ました)のように言えます。
- What name is on the order?注文のお名前を教えていただけますか?
This question asks for the name used for an order. You can use it when you are checking someone’s order.
注文に使われている名前を尋ねる質問です。お客様の注文を確認するときに使えます。
- The cake is for my birthday.ケーキは誕生日用です。
This tells someone why you ordered the cake. You can change “cake” to another gift or item.
ケーキを注文した理由を伝える表現です。「cake」を別のプレゼントや品物に置き換えることもできます。
- I have it.ございます。
This means the order is ready or available. You can use it to tell someone you have their item.
注文の品が用意できている、または手元にあるという意味です。品物を持っていることを相手に伝えるときに使えます。
- Is my name on the cake?ケーキに私の名前は入っていますか?
This question asks if the cake has your name on it. You can use “Is my name on the card?” to ask about another item.
ケーキに自分の名前が書かれているか尋ねる質問です。別の品について聞くときは、「Is my name on the card?」と言えます。
- Here you go.どうぞ。
This is a friendly way to give something to someone. You can use it when handing over an order.
相手に何かを渡すときの、親しみのある表現です。注文の品を渡すときにも使えます。
- It looks great.すてきですね。
This means something looks very nice. You can say it when you are happy with how something looks.
見た目がとてもよいという意味です。見た目に満足したときに使えます。
重要な文7
- 1
I’m here to pick up my cake.
ケーキを受け取りに来ました。
Use this sentence to say why you came to a shop. You can replace “my cake” with another item, such as “my order.”
お店に来た理由を伝える文です。「my cake」を「my order」(注文の品)のように、別の品物に置き換えられます。
- 2
What name is on the order?
注文のお名前を教えていただけますか?
Use this question to check an order. You can ask it when helping someone collect something they ordered.
注文を確認するときに使う質問です。お客様が注文した品を受け取りに来たときに尋ねられます。
- 3
The cake is for my birthday.
ケーキは誕生日用です。
Use this sentence to say what an item is for. You can replace “my birthday” with another event.
品物の用途を伝える文です。「my birthday」を別のイベントに置き換えることもできます。
- 4
Yes, I have it.
はい、ございます。
Use this short sentence to say an order is ready or available. You can use it when someone asks if you have something.
注文の品が用意できている、または手元にあることを伝える短い文です。何かあるか尋ねられたときに使えます。
- 5
Is my name on the cake?
ケーキに私の名前は入っていますか?
Use this question to check if your name is written on something. Replace “the cake” with another item, such as “the card.”
何かに自分の名前が書かれているかを確認する質問です。「the cake」を「the card」(カード)のような別の品物に置き換えられます。
- 6
Here you go.
どうぞ。
Use this friendly phrase when giving something to someone. It works well when handing over a purchase or an order.
相手に何かを渡すときに使う、親しみのある表現です。購入した品や注文の品を渡すときにぴったりです。
- 7
It looks great.
すてきですね。
Use this sentence to say you like how something looks. You can say it after you see a cake, gift, or new item.
何かの見た目が気に入ったと伝える文です。ケーキやプレゼント、新しい品物を見たあとに使えます。